Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Instructions
English ...................................................................................1
Français ...............................................................................10
Español ................................................................................19
Read all instructions prior to installing product.
Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools.
To register your product, please visit:
SELECT SERIES
RAIL & STAIR KIT
™
barretteoutdoorliving.com
34111637
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Barrette SELECT Serie
Resumen de contenidos para Barrette SELECT Serie
-
Página 19: Kit De Barandal Y Barandal De Escalera Select Series
34111637 KIT DE BARANDAL Y BARANDAL DE ESCALERA SELECT SERIES™ Instrucciones de Instalación English ...................1 Français ................10 Español ................19 Lea todas las instrucciones antes de la instalación del producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante cuando vaya a utilizar alguna herramienta. -
Página 20: Antes De Comenzar
ADVERTENCIA: • La instalación incorrecta de este producto puede resultar en lesiones corporales. Utilice siempre gafas de seguridad al cortar, taladrar y ensamblar el producto. • La instalación incorrecta puede causar daños al producto o a personas. AVISO: • NO intente ensamblar el kit si faltan piezas o las piezas están dañadas. •... - Página 21 LEVEL RAIL INSTALLATION: Instalación del poste: Fig. 1 Siga atentamente las instrucciones de instalación del kit de instalación de postes o utilice una funda de poste sobre un poste de madera existente de 4x4. Cortar los travesaños a la longitud deseada: Fig.
- Página 22 Instalar travesaño inferior: Fig. 6 a. Coloque las cubiertas del soporte del travesaño en los extremos del barandal (Fig. 6). b. Coloque los soportes en ambos extremos del travesaño inferior (asegúrese de usar soportes que no tengan orificios laterales) (Fig. 6). Fig.
- Página 23 Instalar travesaño superior: Fig. 12 a. Coloque los soportes en ambos extremos del travesaño superior (asegúrese de usar los soportes con orificios laterales) b. Empiece en un lado del travesaño y alinee el primer barrote con el primer orificio ranurado en la parte inferior del travesaño superior y encájelo en su lugar (Fig.
- Página 24 INSTALACIÓN DE TRAVESAÑO EN ÁNGULO: Después de instalar los postes, determine el Fig. 1 Vista superior ángulo del barandal (Fig. 1). Determinar ángulo Taladre orificios de 1/8" de diámetro en la base Fig. 2 del soporte superior únicamente. A continuación, fije el soporte a la base en el ángulo determinado con un tornillo #10 de 1"...
- Página 25 Fije cada soporte de travesaño superior con Fig. 6 cuatro tornillos #10 de 2" (Fig. 6). Fije cada soporte de travesaño inferior con cuatro tornillos #10 de 1 ⁄ ". Taladre un orificio de ⁄ " de diámetro a través Fig.
- Página 26 INSTALACIÓN DEL BARANDAL DE ESCALERA: Instalación del poste: Fig. 1 Siga atentamente las instrucciones de instalación del kit de instalación de postes o utilice una funda de poste sobre un poste de madera existente de 4x4. Tablón Tablón temporal temporal Determinar el espaciamiento: Fije temporalmente un tablón (3.175 cm o ⁄...
- Página 27 Cortar travesaños: Fig. 6 Retire las pinzas del kit de escalera de los postes. Corte a lo largo de las cuatro marcas en ángulo en los travesaños (Fig. 6). Fig. 7 Deslice los soportes de escalera sobre los travesaños (Fig. 7), y coloque el tramo de travesaño entre los postes (Fig.