Página 11
ARTÍCULO #0955645 BOMBA DE TRANSFERENCIA MODELO #50AC-110N ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra Número de serie ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-994-4148, de lunes a viernes de...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. • NOTA: Las bombas con la marca “UL” y con la marca “US” se prueban para cumplir los estándares de UL UL778. Las bombas con certificación CSA cumplen con el estándar CSA C22.2 No.
• ALERTA DE DESCARGA ELÉCTRICA. Proteja el cable eléctrico de objetos afilados, superficies calientes, aceite y sustancias químicas. Evite torcer el cable. Reemplace o repare inmediatamente los cables dañados o desgastados. • ALERTA DE LESIONES PERSONALES. La bomba del motor está equipada con un protector térmico con restablecimiento automático y es posible que se restablezca inesperadamente.
CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Bomba Manguera de entrada reforzada de 1.8 m (6’) Aspiradora de líquido Impulsor/Empaquetadura PREPARACIÓN Antes de comenzar a instalar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOTA: La bomba (A) depende del líquido que fluye por ella para la lubricación. ¡NO HAGA FUNCIONAR LA BOMBA (A) EN SECO! 1. La bomba (A) debe estar situada de tal manera ¡ ALTO! que el suministro de agua esté al alcance de la manguera de entrada (B) de 1.8 m (6’).
Página 16
2. Instale una manguera de salida de 5/8 pulg (no se incluye) en la salida al costado de la bomba (A). La manguera de salida debe ser lo más corta posible y no medir más de 7,62 m. La manguera de entrada (B) debe llegar bajo la superficie del agua y la manguera de salida se debe mantener sobre el agua.
CEBADO Y ARRANQUE 5. Para reducir la fricción, no enrolle ni doble las mangueras. Cuando bombee desde un pozo o un arrollo, levante la manguera de entrada (B) unos Manguera de salida centímetros del suelo para evitar bombear suciedad, Agua de que puede dañar la bomba (A).
Página 18
2. Cómo reemplazar los cepillos NOTA: Los cepillos del motor (no se incluyen) son artículos de desgaste normal y se deben reemplazar periódicamente. Tapa del cepillo - Asegúrese de que la bomba (A) esté desconectada de la fuente de alimentación. - Desatornille la tapa del cepillo ubicada a lo largo del Resorte costado del motor.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Acción correctiva La bomba no 1. La bomba no ceba. 1. Consulte las instrucciones de cebado en la ceba o retiene el página 6. cebado luego del 2. La elevación de succión es 2. Acerque la bomba al suministro de agua. funcionamiento.
resultantes del abuso, accidentes o negligencia o uso inapropiado de productos químicos o aditivos en el agua, (c) a los servicios de mantenimiento normativos y las piezas utilizadas en conexión con dichos servicios; (d) a unidades que no se instalaron según los códigos normativos locales, las ordenanzas o las buenas prácticas comerciales aplicables; y (e) si la unidad se utiliza para fines para los cuales no está...