Welch Allyn CP Serie Manual Del Usuario página 40

38
"Tilsigtet brug"-teksten udvidet
CP 100 og CP 200
Welch Allyn-elektrokardiograf- og spirometriprodukter (udstyr) er beregnet til brug for
uddannede operatører inden for sundhedssektoren. Udstyret har følgende diagnostiske
funktioner:
• Måling, visning (CP 200), lagring (CP 200) og udskrivning af EKG-kurveformer ved
brug af EKG front end modules (patientkabler) og tilhørende udstyr, som kan
anvendes til måling af signaler for op til tolv (12) afledninger med patientens
EKG-kurveformer via overfladelelektroder påsat kroppen.
• Brug af valgfri algoritmer til at genere målinger, datapræsentationer, grafiske
præsentationer og fortolkninger på et vejledende grundlag. Disse vises til
gennemgang og fortolkning af klinikeren baseret på viden om patienten,
resultatet af en lægeundersøgelse, EKG-kurver samt andre kliniske fund.
• Brugen af det valgfri CP 200 spirometrimodul og tilhørende udstyr til optagelse,
visning, lagring og udskrivning af målinger vedrørende lungefunktionen, herunder,
men ikke begrænset til, det maksimale volumen og flow af luft, patienten kan
præstere ved ind- og udånding. Målingerne anvendes ved diagnose og overvågning
af lungesygdomme og ved indgreb til behandling af visse lungesygdomme.
Spirometeret bør kun anvendes til patienter, der er i stand til at forstå anvisningerne
for udførelse af testen.
"Indikationer for brug"-teksten udvidet
CP 100 og CP 200
En elektrokardiograf er et af de værktøjer, klinikere kan bruge til at vurdere, diagnosticere
og overvåge patienters hjertefunktion.
EKG-fortolkningsalgoritmen baseret på 12 afledninger giver en computergenereret
analyse af potentielle kardiale abnormiteter hos patienten, som skal bekræftes af
en læge sammen med andre relevante kliniske oplysninger.
Det valgfri CP 200 spirometrimodul er indiceret til brug i kliniske situationer til vurdering
af en patients lungefunktion og tilstand og evaluering af symptomer, tegn eller unormale
laboratorietestresultater.
Spirometri er indiceret i forskellige almindeligt forekommende kliniske situationer:
• Til vurdering af patientens sundhedsstatus, før patienten går i gang med
anstrengende fysisk aktivitet.
• Til vurdering af følgende symptomer, tegn og unormale laboratorieprøver:
Symptomer – dyspnø, hvæsende respiration, ortopnø, hoste, slimproduktion,
brystsmerter
Tegn – nedsat respirationslyd, overinflation, forlænget eksspir, cyanose,
thoraxdeformation, uforklarlig krepitation, åndenød
Unormale laboratorieværdier – hypoxæmi, hypercapni, polycytæmi, abnormt røntgen
af thorax
Welch Allyn CP-elektrokardiografserien