Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 124
Central Controller
Installation and Owner's Manual
MODEL NAME
40VCW317FQEE
Edition: 2020-09
Set temp.
Set temp.
Set temp.
c
C
C
o
o
o
24
24
24
c
Indoor temp.
21
o
Indoor temp. 21
Indoor temp. 21
C
C
o
o
Indoor humidity 32%RH
Indoor humidit y 32%RH
Indoor humidit y 32%RH
Menu
Mode
Mode
Menu
Menu
Mode
10:30
Thursday
AM
01.01.2015
Qty.online
Standby
Defrost Master
Outdoor temp. 2 C
o
Outdoor humidity 32%RH
Swing
Swing
Swing
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Carrier 40VCW317FQEE

  • Página 31 Controller centrale Manuale di installazione e del proprietario NOME DEL MODELLO 40VCW317FQEE Edizione: 2020-09...
  • Página 122 CONTENIDOS Piezas y Funciones............1 Funcionamiento.............8 Instrucciones de cableado de controlador por cable ...31...
  • Página 123 Piezas y Funciones Visualización de Interfaz Monday 10:30 Qty.online Defrost Set temp. Standby Operation Master Slave PM 2.5 Outdoor temp 22.5 o Indoor temp. 25.5 Outdoor relative hum 32% Indoor relative hum 32% Mode Menu Swing EXQUISITE DESIGN & EXQUISITE LIFE...
  • Página 124: Piezas Y Funciones

    Piezas y Funciones Teclas Left Tecla de modo en la interfaz principal, tecla de retorno en otra interfaz. Tecla inteligente, presionarla para ir directamente al modo inteligente. Tecla izquierda/derecha, tecla de ajuste de la velocidad del ventilador, tecla de ajuste del ángulo de oscilación en la interfaz principal, tecla de ajuste de dirección en otra interfaz.
  • Página 125 Piezas y Funciones Visualización de Interfaz Principal 10:30 Monday Qty.online Defrost Set temp. Standby Operation Master Slave PM 2.5 Outdoor temp 22.5 o Indoor temp. 25.5 Outdoor relative hum 32% Indoor relative hum 32% Swing Menu Mode Instrucciones de los iconos Función tranquila (interior) Función turbo.
  • Página 126 Piezas y Funciones Función de ventilación Función salud. Función tranquilo (exterior) fuera Función de calefacción 10 °C 10 c Calefacción eléctrica. Caudal de aire sano. Caudal de aire sano hacia arriba. Caudal de aire sano hacia abajo. LED en panel. Función código de error, se mostrará...
  • Página 127 Piezas y Funciones Programa. Recordatorio de limpieza de filtro. Función de ahorro de energía. Sensor de movimiento. Seguir sensor de movimiento. Eludir sensor de movimiento. Fecha, semana y área de visualización de reloj. Puede cambiar el formato 10:30 Monday de fecha 20.11.11.03 a través de la función tiempo.
  • Página 128 Piezas y Funciones Modo Intelligent Cooling Heating El ciclo de modo depende de la configuración de modo en la función de configuración básica. Función oscilación arriba/abajo e izquierda/derecha. Velocidad de ventilador. Puede configurar diferentes ciclos de velocidad de ventilador a través de la configuración básica. Calidad online El número de unidades de interior conectadas al controlador por cable.
  • Página 129: Funcionamiento

    Funcionamiento Presionar la tecla menú en la interfaz principal para introducir la interfaz de menú. 10:30 Monday Menu Time Extra Function Error Code Service help Schedule Installer Setting Sleep Swing Humidity Control Display Setting Return Enter Main Programa Las opciones de programa incluyen la sincronización segmentada y la sincronización personalizada. Puede seleccio- narse a través de la configuración mostrada.
  • Página 130: Sincronización Personalizada

    Funcionamiento Mantener presionada la tecla ‘Izquierda/Derecha’ para acelerar el ajuste del tiempo. Sincronización personalizada destella en la interfaz de edición de Programa, presionar la tecla Introducir para entrar en la interfaz.
  • Página 131 Funcionamiento Al seleccionar el modo Inteligente, mostrará 24°C(76 °F), cerrar el interruptor, configurar la hora 12:00, presionar Habilitar y el día de la semana será el predeterminado. Si el programa que configura ya se ha configurado antes, la interfaz le indicará que el programa ya existe, tiene que cancelarlo o cambiar los parámetros repetidos.
  • Página 132: Funciones Especiales

    Funcionamiento Tiempo Si el icono de tiempo destella, presione Introducir para ir a la interfaz de tiempo. Por ejemplo, si la fecha predeterminada mostrada es 12 de diciembre, 2014, la hora es 12:00PM y el día de la semana es viernes, ajuste la configuración de tiempo de la misma manera que la configuración de programa. El formato predeterminado es de 12 horas y Mes/Día/Año.
  • Página 133 Funcionamiento Si la Configuración de ‘Tranquilo (exterior)’ está en ON, se activa la función ‘tranquilo exterior'. Puede programar el ajuste “Tranquilo(exterior)” configurando la hora a la que el modo Tranquilo se activará. Si el ajuste de hora ON y OFF de ‘tranquilo exterior’ es el mismo, la función ‘Tranquilo(exterior)’ está en OFF.
  • Página 134: Ayuda Del Servicio De Asistencia

    Funcionamiento Ayuda del servicio de asistencia Presionar la tecla Introducir para entrar en la interfaz de ayuda del servicio de asistencia cuando el icono destella en el menú. La función Contraseña incluye la configuración y recuperación de la contraseña, el código predeterminado es 841226.
  • Página 135 Funcionamiento Swing Presionar la tecla Introducir para entrar en la interfaz de código de error si el icono destella en el menú. Se requ ere- contraseña. 10:30 Swing M o n d a y 2011.11.03 Four-way Type Up/Down Left/Right cassette Angle control Return...
  • Página 136: Oscilación Izquierda/Derecha

    Funcionamiento Oscilación Izquierda/Derecha Puede ajustar la oscilación Izquierda/Derecha según los requisitos del usuario. La circulación de 1→2→3→4→5→4→3→2→1 representa la oscilación automática El ángulo predeterminado en modos diferentes es el siguiente: Oscilación Arriba/Abajo Inteligente Calefacción Refrigeración En seco Ventilador Ángulo Ángulo 1 5 Ángulo 1 Ángulo 1 Ángulo...
  • Página 137 Funcionamiento Programa Puede configurar la sincronización segmentada y la sincronización personalizada. Visualización de temperatura interior Si ACTIVA esta función, la interfaz principal mostrará la temperatura interior. Si DESACTIVA la función, la interfaz principal no mostrará la temperatura interior. Visualización de la humedad interior Solo disponible en algunos modelos.
  • Página 138: Configuración De Instalador

    Funcionamiento Configuración de instalador Presionar la tecla para introducir la configuración cuando el icono destella en el menú. Detalles Se mostrará la información del correspondiente parámetro en esta función, tecla Arriba/Abajo para ajustar el número de unidad, tecla Izquierda/Derecha para cambiar de página. La información resaltada en gris no se puede consultar.
  • Página 139: Configuración Básica

    Funcionamiento Configuración de dirección La contraseña predeterminada es 841226. Puede configurar la dirección de comunicación de dos maneras, una a través de la configuración del controlador por cable y la otra a través de la configuración automática del controlador por cable. Puede ajustar la dirección central y la dirección de comunicación entre unidad interior y unidad exterior dependiendo de la situación en el sitio.
  • Página 140: Selección De Modo

    Funcionamiento Selección de modo Puede configurar diferentes combinaciones de modo de acuerdo a cada aplicación. Protocolo nuevo/viejo El valor predeterminado es auto-adaptación. Se usa esta función para ajustes básicos. Se recomienda no dejarla en descanso o puede que el controlador no funcione normalmente. Memoria tras corte de alimentación eléctrica Si el ajuste de esta función está...
  • Página 141: Registro De La Temperatura Interior

    Funcionamiento Revisión de la temperatura ambiente El valor de revisión es únicamente válido para la temperatura ambiente de controlador por cable. Presionar la tecla Introducir para dejar las flechas estáticas y ajustar la temperatura usando la tecla Izquierda/ Derecha. Registro de la temperatura interior Puede leer la temperatura del entorno desde los controladores por cable de la unidad interior a través de este ajuste.
  • Página 142 Funcionamiento En la interfaz de configuración básica, presionar la tecla Arriba/Abajo para ajustar el número de unidades; presionar la tecla Izquierda/Derecha para mover el cursor. Algunas funciones no están disponibles en algunos modelos y la información se resaltará en gris. Los parámetros predeterminados de ahorro de energía se enumeran debajo: 74°Límite de temperatura más baja de modo refrigeración en seco.
  • Página 143 Funcionamiento Tiempo de funcionamiento La función registra el tiempo de funcionamiento continuado así como el tiempo total de funcionamiento. Cuando el color de la parte inferior de “Borrar” cambia a blanco, presionar la tecla Introducir para borrar el tiempo de funcionamiento acumulado.
  • Página 144: Configuración Especial

    Funcionamiento Elección de prioridad Vip Está función está solo disponible en algunos modelos. Configuración especial Puede configurar el grado ESP, el método de configuración es el mismo que el de las instrucciones mencionadas anteriormente. Configuración de parámetros Está función está solo disponible en algunos modelos. Configuración EEPROM Está...
  • Página 145: Instrucciones De Cableado De Controlador Por Cable

    Instrucciones de cableado de controlador por cable...
  • Página 146: Cableado De Controlador Por Cable

    Instrucciones de cableado de controlador por cable 11/16 (17.8) 7/16 (11.8) E16-INFERIOR-SUPERIOR(A) HZN#2-1 Blanco Amarillo Rojo Cableado de controlador por cable Sostener la parte delantera del controlador, empujar hacia abajo para abrir la la tapa trasera del controlador. Pasar el cable de comunicación a través del orificio de la tapa trasera. Volver a poner la tapa trasera.
  • Página 147 Instrucciones de cableado de controlador por cable Conectar el cable de comunicación al puerto CON4 del controlador por cable. Por último, acoplar la tapa delantera del controlador por cable a la tapa trasera para completar la instalación. Nota: La batería no se puede extraer y se recarga durante el tiempo que la unidad está conectada para guardar los ajustes del usuario en caso de corte de electricidad.
  • Página 148: Cableado De Comunicación

    Instrucciones de cableado de controlador por cable Cableado de comunicación Interior 16 (unidad maestra Interior 1 Interior 2 Interior N Interior 15 Controlador por cable Controlador por cable Controlador por cable Controlador por cable Controlador por cable A B C A B C A B C A B C...
  • Página 149 Información conforme a la Directiva 2006/42/EC (Nombre del fabricante) Carrier SCS (Dirección, ciudad, país) Route de Thil - 01120 Montluel – France...
  • Página 150 El fabricante se reserva el derecho de modificar las especificaciones del producto sin previo aviso.

Tabla de contenido