Delta 37-071 Manual De Instrucciones
Canteador de banco de 152 mm (6 pulg.)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
6 IN. BENCH JOINTER
Dégauchisseuse d'établi
de 152 mm (6 po)
Canteador de banco
de 152 mm (6 pulg.)
Français (20)
Español (38)
www.DeltaMachinery.com
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS
DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
37-071
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Delta 37-071
Resumen de contenidos para Delta 37-071
- Página 1 152 mm (6 po) Canteador de banco de 152 mm (6 pulg.) Français (20) Español (38) www.DeltaMachinery.com Instruction Manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS 37-071 DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
-
Página 38: Instrucciones Importantes De Seguridad
Si tiene alguna pregunta relacionada con su uso, NO utilice el producto hasta que haya escrito a DELTA ® Power Equipment Corporation y le hayamos dado el asesoramiento adecuado. Contáctenos en línea en ®... -
Página 39: Reglas Generales De Seguridad
4. No utilice esta máquina para otra cosa que no sea una fuente de alimentación. su uso previsto. Si se utiliza para otros propósitos, ® DELTA Power Equipment Corporation se exime 11. Asegúrese de que la máquina esté conectada a de cualquier garantía real o implícita y se mantiene tierra de forma adecuada. -
Página 40: Reglas Específicas De Seguridad Adicionales
Si se utiliza para otros ® momento para que no caerse ni apoyarse sobre la propósitos, DELTA Power Equipment Corporation herramienta o sus piezas móviles. No se extralimite se exime de cualquier garantía real o implícita y se ni aplique fuerza excesiva para realizar cualquiera mantiene indemne ante cualquier lesión o daño que... - Página 41 REGLAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD ADICIONALES se coloque en la cabeza de corte provocando 20. PROPORCIONE UN APOYO ADECUADO PARA lesiones graves. LAS PIEZAS DE TRABAJO LARGAS O ANCHAS. La pérdida de control de la pieza de trabajo puede 13. USE LOS BLOQUES DE RETENCIÓN/EMPUJE para cantear o cepillar cualquier pieza de trabajo causar lesiones.
-
Página 42: Conexiones De Alimentación
CONEXIONES DE ALIMENTACIÓN Se debe utilizar un circuito eléctrico por separado para sus máquinas. Este circuito no debe ser inferior a un cable calibre 12 y debe estar protegido con un fusible con retardo de tiempo de 20 amperes. Si se utiliza un alargador eléctrico, use únicamente alargadores eléctricos trifilares con enchufes del tipo que tienen 3 clavijas con conexión a tierra y un tomacorriente equivalente que acepte el enchufe de la máquina. -
Página 43: Alargadores Eléctricos
Asegúrese de que la guarda se mueva libremente con el tope guía. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL El canteador de banco 37-071 de 152 mm (6 pulg.) DELTA ® con una capacidad de corte diseñada de 152 mm (6 pulg.) de ancho y 3.2 mm (1/8 pulg.) de profundidad. Incluye un motor de 110 voltios y 10,000 RPM, un tope guía... -
Página 44: Especificaciones Del Producto
DESCRIPCIÓN (CANTIDAD) 1. Canteador de 152 mm (6 pulg.) 37-071 (1) 2. Tope guía 3. Soporte trasero del tope guía (1) 4. Abrazadera trasera del tope guía (1) 5. -
Página 45: Ensamble
DESEMPAQUE Retire todo el material y los recubrimientos protectores de todas las partes y de la herramienta. Los recubrimientos protectores pueden quitarse rociando WD-40 sobre ellos y retirándolos con un paño suave. Es posible que deba hacer esto varias veces para quitar por completo todos los recubrimientos protectores. Si falta cualquiera de las partes, no intente conectar el cable de corriente y encender la máquina. -
Página 46: Ensamble Del Seguro Del Ángulo Del Tope Guía
ENSAMBLE ENSAMBLE DEL SEGURO DEL ÁNGULO DEL TOPE GUÍA 1. Pase el extremo roscado del seguro de ángulo del tope de ángulo (C) en el orificio de mortaja como tope guía (A) por ambos orificios en el ensamble de se muestra en la figura 6. Al soltar el pasador el montaje del tope guía y sujételo atornillándolo al tope de ángulo se trabará... -
Página 47: Conexión Al Colector De Polvo
Su canteador de polvo. banco DELTA® está equipado con un puerto de polvo Siempre encienda el recolector de 57.2 (2-1/4" pulg.) (diámetro externo) que se ubica de polvo antes de encender el debajo de la mesa de avance de salida. -
Página 48: Arranque Y Paro Del Canteador
1. Su canteador de banco de 152 mm (6 pulg.) 2. Para bloquear la máquina, retire la llave de ® seguridad jalándola hacia afuera. Sin la llave de DELTA usa una llave de seguridad que le permite seguridad, el interruptor no funcionará. bloquear la herramienta en la posición "APAGADO"... -
Página 49: Alimentación Del Material
FUNCIONAMIENTO ALIMENTACIÓN DEL MATERIAL 1. Coloque la superficie a cantear boca abajo en la seguridad o un palo de empuje como se muestra en mesa de avance de entrada y contra el tope guía. la figura 13. Cuando se alimente material verticalmente Encienda el canteador y espere a que el motor con el ancho de la tabla al ras contra el tope guía, alcance la velocidad total. -
Página 50: Calibración De Los Topes De 45
FUNCIONAMIENTO CANTEAR MATERIAL BISELADO (continuación) 4. Vuelva a ajustar el seguro de biselado. Use una escuadra para carpintero para comprobar el ángulo de inclinación. Si este necesita ajustarse, consulte la sección de "Calibración de topes de 90° to 45°" en la página 50. ÁNGULO INTERNO DE 45°... -
Página 51: Ajuste De La Profundidad
Girar la rueda hacia la derecha eleva la mesa (reduciendo la profundidad del corte) ® El canteador de banco 37-071 DELTA está diseñado mientras que girándola hacia la izquierda baja la para retirar no más de 3.2 mm (1/8 pulg.) de material mesa (aumentando la profundidad del corte). -
Página 52: Mantenimiento
El canteador de banco 37-071 de 152 mm (6 pulg.) 10. Ajuste cada uno de los cuatro tornillos de fijación ® DELTA usa dos cuchillas individuales. -
Página 53: Accesorios
Para registrar su herramienta para servicio de garantía, visite nuestro sitio web en www.DeltaMachinery.com. Garantía de producto nuevo limitada a cinco años DELTA reparará o sustituirá, a su cargo y opción, cualquier nueva máquina, repuesto o accesorio de la máquina DELTA que, en condiciones ®... -
Página 54: Asistencia Sobre Garantía, Servicio O Piezas
ASISTENCIA SOBRE GARANTÍA, SERVICIO O PIEZAS ® Todas las máquinas y accesorios DELTA están fabricados en cumplimiento de altos estándares de calidad y reciben el servicio técnico de una red de centros de servicio de fábrica de DELTA ® y centros de servicio autorizados ®...