OVE GRANADA 60 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. OVE Manuales
  4. Accesorios para el Baño
  5. GRANADA 60
  6. Manual del usuario

OVE GRANADA 60 Manual Del Usuario

Porte de bain
Ocultar thumbs Ver también para GRANADA 60:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
GRANADA 60 TUB DOOR
ITEM #667452
Measures: millimeter [inch]
Opening
850
[33 7/16]
CSA Markings
An installation video guide can be found on our Youtube channel (Search for Granada Tub Door).
www.youtube.com/user/ovedecors1
Purchase date: _________________________
Product Tracking Reference: ________________________
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer, call our customer service department at
1-866-839-2888, 9 a.m. - 5 p.m., EST, Monday - Friday
2800 Etienne Lenoir, Laval
OVE 2014-12-02
1
Québec H7R 0A3 Canada
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para OVE GRANADA 60

Resumen de contenidos para OVE GRANADA 60

  • Página 43: Granada 60 Puerta De Baño

    GRANADA 60 PUERTA DE BAÑO ITEM #667452 Medidas: milímetros [pulgadas] Apertura [33 7/16] Marca CSA Una guía de instalación de vídeo está disponible en nuestro canal de Youtube (Búsqueda el término Granada Tub Door). www.youtube.com/user/ovedecors1 Fecha de compra: ___________________ Seguimiento y referencia del producto:___________________...
  • Página 44 TABLA DE CONTENIDOS CONTENIDO DEL PAQUETE..........................46 CONTENIDO DE HARDWARE.......................... 47 HERRAMIENTAS NECESARIAS........................47 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD........................48 PREPARACIÓN..............................48 REVERSIBILIDAD DE LA DUCHA........................49 DE PARED A PARED MEDIDAS........................49 INSTALACIÓN DEL PANEL FIJO........................50 INSTALACIÓN DEL RIEL SUPERIOR......................52 INSTALACIÓN DE LOS RIELES DE RODADURA ...................

  • Página 45: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE...
  • Página 46 CONTENIDO DEL PAQUETE DESCRIPCIÓN CÓDIO PARTE# CANTIDAD Panel de la puerta 99SGD3110-WM Panel central 99SG10030-WM Panel de vidrio 99SG10031-WM Rieles de aluminio de pared 99STR0030-WM Montante de aluminio de pared 99STR0031-WM Riel superior metálico 99SGS3110-WM Manija de la puerta 99SHA3108-WM Riel de rodadura de puerta 99SWE3110-WM Riel de rodadura del panel de vidrio...

  • Página 47: Contenido De Hardware

    CONTENIDO DE HARDWARE Capuchón de Tornillo Tornillo Tornillo Tarugo Manguito de fijación Manguito de fijación manguito de fijación ST4x35mm ST4x20mm ST4x12mm ø6x30mm superior del vidrio inferior del vidrio inferior 10+2 Capuchón Abrazaderas de manguito izquierda y Capuchón Ruedas con roscas Tapón Retenedor Capuchón de la abrazadera de fijación derecha 2 extra...

  • Página 48: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ¡Manipule el vidrio templado con precaución! Una manipulación inadecuada del vidrio puede ocasionar que se rompa. NO coloque los paneles sobre superficies duras; trabaje siempre una superficie limpia y blanda (por ejemplo, toallas). ¡De lo contrario se puede romper el vidrio! ¡PRODUCTO PESADO! Necesitará al menos dos personas para instalar esta unidad de forma adecuada.

  • Página 49: Reversibilidad De La Ducha

    REVERSIBILIDAD DE LA DUCHA • Estas instrucciones fueron elaboradas para una abertura de puerta de derecha a izquierda (ilustración B). • Para una abertura de izquierda a derecha (ilustración A), siga estas mismas instrucciones, pero cambie el lugar para la ubicación del riel: efecto espejo. ¡Instale la cabeza de la ducha hacia el lado de la puerta! Esto reducirá...

  • Página 50: Instalación Del Panel Fijo

    INSTALACIÓN DEL PANEL FIJO 1. Instale la abrazadera (MM) y el capuchón (NN) en el riel (N) utilizando el tornillo (DD). 2-3. Coloque tira de caucho horizontal (M) en el panel fijo (D). 4-5. Coloque la tira de caucho horizontal (M) en el panel fijo (D).
  • Página 51 INSTALACIÓN DEL PANEL FIJO 1-2. Coloque el panel fijo (D) en riel metálico inferior (N). 3. Coloque el riel (F) en el panel fijo (D). 4. Fije el riel (F) utilizando los tornillos (CC). El lado con los 3 agujeros HACIA ARRIBA El lado con los 2 agujeros HACIA ABAJO...

  • Página 52: Instalación Del Riel Superior

    INSTALACIÓN DEL RIEL SUPERIOR 1-2. Instale la abrazadera (MM) y el capuchón (NN) en la barra de soporte (G) utilizando el tornillo (DD). 3-5. Coloque la barra de soporte (G) en el panel fijo (D) y fije el riel (F) utilizando los tornillos (CC). Consejos útiles Utilice una escalera para facilitar la instalación.

  • Página 53: Instalación De Los Rieles De Rodadura

    INSTALACIÓN DE LOS RIELES DE RODADURA 1-4. Las ruedas (II) han sido pre-instaladas en el riel de rodadura (J) para una instalación de derecha a izquierda, como se muestra en este manual. Para una instalación de izquierda a derecha, pase las ruedas al lado opuesto.
  • Página 54 INSTALACIÓN DE LOS RIELES DE RODADURA Nota: Estos son pasos importantes, siga las instrucciones con cuidado. 1. Deslice el riel de rodadura (J) del panel de vidrio en la barra de soporte (G), y empújelo hasta el extremo del riel. 2.

  • Página 55: Instalación Del Riel De La Pared

    INSTALACIÓN DEL RIEL DE LA PARED 1-2. Instale el riel (F) en la barra de soporte (G) y el riel metálico inferior (N) utilizando los tornillos (CC). Consejos útiles Utilice una escalera para facilitar la instalación. El lado con los 2 agujeros HACIA ABAJO...

  • Página 56: Instalación De Los Rieles De Aluminio

    INSTALACIÓN DE LOS RIELES DE ALUMINIO 1. Retire la película protectora de los montantes de pared (E), afloje los tornillos de plástico y colóquelos en la parte de abajo en su ranura. 2-3. Coloque los montantes de pared (E) en los rieles (F) ajustando la posición de los tornillos de plástico. 4. Bloquee los rieles juntos empujando el tornillo de plástico hacia abajo en la ranura del riel (F). 5.

  • Página 57: Instalación Del Recinto De La Ducha

    INSTALACIÓN DEL RECINTO DE LA DUCHA 1-2. Mediante los tornillos de plástico en el montante de pared (E), ajuste el nivel de la estructura de la ducha. También, asegúrese de que encaje cómodamente entre las 2 paredes. Nota: Un total de 8 tornillos de plástico en el montante de pared (E) le ayudarán a ajustar el nivel de la estructura de la ducha y a hacer que encaje cómodamente entre las 2 paredes.

  • Página 58: Instalación Del Panel De La Puerta

    INSTALACIÓN DEL PANEL DE LA PUERTA Nota: ¡se requieren 2 personas para los siguientes pasos de instalación! 1-2.Instale el panel de vidrio (C) en el riel de rodadura (J) utilizando los manguitos de fijación para vidrio (EE) y los capuchones (OO). Ajuste el nivel del panel de vidrio utilizando el mecanismo excéntrico de los manguitos de fijación. 3-4. Instale el riel de rodadura inferior (L) en riel metálico inferior (N) utilizando la (FF) and capuchón (GG). 5.
  • Página 59 INSTALACIÓN DEL PANEL DE LA PUERTA 1-2. Instale la puerta de la ducha (B) en el riel de rodadura (I) de la puerta utilizando el manguito de fijación (EE) y el capuchón (OO). Ajuste el nivel del panel de vidrio utilizando el mecanismo excéntrico de los manguitos de fijación. 3-4. Instale el riel de rodadura inferior (K) de la puerta en el riel inferior (N) utilizando el manguito de fijación (FF) y el capuchón (GG). Consejo útil El panel de vidrio tiene una dirección hacia arriba y hacia abajo: ¡asegúrese de que el lado con los agujeros OVALES estén...

  • Página 60: Instalación De Los Retenedores Y Las Tiras

    INSTALACIÓN DE LOS RETENEDORES Y LAS TIRAS 1. Coloque el retenedor (LL) en el riel (F) en el lado del panel fijo. Busque la posición correcta cerrando la puerta contra él. Debe impedir que la puerta golpee el riel, pero no debe impedir el movimiento al abrir y cerrar la puerta. 2-3. Marque la posición del retenedor (LL) y perfore los agujeros con una broca de ø3mm (1/8 pulg.). 4.

  • Página 61: Instalación De Las Tiras De Caucho

    INSTALACIÓN DE LAS TIRAS DE CAUCHO 1. Coloque las tiras de caucho verticales (S y U) en los paneles (B y C). 2. Corte la parte sobrante de la tira de caucho (U). 3. Coloque las tiras de caucho verticales (S y U) en los paneles (C y D). 4.

  • Página 62: Instalación De La Manija Y Sellado

    INSTALACIÓN DE LA MANIJA Y SELLADO 1. Instale la manija (H) de la puerta utilizando la llave Allen. 2. Asegúrese de que la puerta cierre firmemente y abra suavemente y que haya una conexión apretada entre el panel de vidrio y el riel al igual que con la barra se soporte. Aplique sellante de silicona transparente resistente al agua alrededor del perímetro externo de todos los componentes fijos de la ducha (horizontalmente entre la parte inferior del panel lateral fijo de vidrio y la bañera, al igual que verticalmente (entre la pared, el riel y el panel de vidrio).

  • Página 63: Cuidado Y Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Para mantenimiento diario, utilice un paño húmedo y un limpiador líquido suave. Nunca utilice abrasivos olimpiadores que contenga acetona, cloro o blanqueadores fuertes, espátulas o cepillos de cerdas metálicas, ni objetos o productos que puedan raspar o deslucir las superficies. Utilice un trinquete para apretar firmemente a cualquier pernos utilizados para soportar los paneles de vidrio fijos o panel de puertas (pernos de soporte pueden soportar hasta 250 lbf * in de torque). Compruebe el tornillo de la rueda cada 6 meses y apriete de nuevo si es necesario. GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS Esta garantía se extiende solo al usuario y propietario original solo para uso doméstico personal.

Este manual también es adecuado para:

667452

Tabla de contenido