Página 27
CLARK (OWS-103) Medidas: pulgadas [milímetros] Paneles de Vidrio 14 15/16” 24” [380] [610] 55” [1397] 12 5/8” [320] 55” [1397] Fecha de compra: ___________________ Seguimiento y referencia del producto:___________________ Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-866-839-2888, 9 am.
Página 28
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Lea cuidadosamente la siguiente información importante antes de manipular e instalar la ducha. Hay riesgo de lesiones graves mientras se manipula el producto. Para minimizar estos riesgos, sírvase notar: • Utilice siempre anteojos de seguridad y guantes durante la manipulación. • Lea y siga siempre todos los pasos en las instrucciones de instalación.
Página 29
TABLA DE CONTENIDOS CONTENIDO DEL PAQUETE..........................31 CONTENIDO DE HARDWARE.......................... 32 HERRAMIENTAS NECESARIAS........................32 REVERSIBILIDAD DE LA DUCHA........................33 INSTALACIÓN DEL RIEL DE LA PARED......................34 INSTALACIÓN DEL PANEL FIJO........................35 INSTALACIÓN DEL PANEL DE LA PUERTA....................36 INSTALACIÓN DE LA BARRA DE SOPORTE....................37 INSTALACIÓN DE LA MANIJA Y SELLADO....................
CONTENIDO DEL PAQUETE DESCRIPCIÓN CÓDIO PARTE# CANTIDAD Riel de la pared 99STR1026-WM Panel fijo 99SG10014-WM Panel de la puerta 99SGD0015-WM Abrazadera fijas de panel 99SGC1029-WM Barra de soporte 99SGS0015-WM Mordaza para panel de vidrio 99SHW0020-WM Riel decorativo 99STR1027-WM Capuchones decorativos 99SHW0022-WM Sello de estanqueidad verticales de paneles de vidrio 99SRU0048 Bisagras para la puerta de la ducha 99SHI0009...
REVERSIBILIDAD DE LA DUCHA • Estas instrucciones fueron elaboradas para una abertura de puerta de derecha a izquierda (ilustración A). • Para una abertura de izquierda a derecha (ilustración B), siga estas mismas instrucciones, pero cambie el lugar para la ubicación del riel: efecto espejo.
INSTALACIÓN DEL RIEL DE LA PARED 1. Nivele el riel (B) y marque las posiciones de los agujeros de los riele. 2. Retire el riel y perfore los agujeros guía en los sitios marcados con una broca de ø5/16” (8mm). 3.
INSTALACIÓN DEL PANEL FIJO 1. Inserte el panel fijo (C) en el riel (B). 2. Inserte la abrazadera (G) en la panel fijo (C). 3-4. Perfore el panel fijo (C) con una broca de ø1/8” (3mm) en 3 sitios. Fije el riel (B) utilizando los tornillos (BB), los accesorios (FF) y los capuchones (EE). ø1/8”...
INSTALACIÓN DEL PANEL DE LA PUERTA 1. Inserte la sello de estanqueidad verticales de paneles de vidrio (J) en la panel fijo (C). 2. Instale el panel fijo (C) y el panel de la puerta (D) con los 2 bisagras (K), Utilice una llave de trinquete para apretar los pernos fuertemente. 3. Inserte la sello de estanqueidad en parte inferior de puerta (N) en el panel de la puerta (D). 4. Inserte el riel decorativo (H) en el mordaza para panel de vidrio (G). 5.
INSTALACIÓN DE LA BARRA DE SOPORTE 1-2. Instale la abrazadera fijas de panel (E) y la barra de soporte (F) sobre la panel fijo (C). 3. Marque las posiciones de los agujeros del la barra de soporte (F). 4. Retire completamente la barra de soporte (F). Perfore un agujero en las marcas centrales con una broca ø5/16” (8mm). 5.
INSTALACIÓN DE LA MANIJA Y SELLADO 1. Instale la manija (M) de la puerta utilizando la llave Allen. 2. Asegúrese de que la puerta cierre firmemente y abra suavemente y que haya una conexión apretada entre el panel de vidrio y el riel al igual que con la barra se soporte Aplique silicona transparente resistente al agua alrededor del perímetro interno y externo de todos los componentes de la ducha (horizontalmente entre la parte inferior del panel de vidrio y la base, al igual que verticalmente (entre la pared, el riel y el panel de vidrio).
OVE reparará o remplazará el producto, o cualquier pieza o componente del producto cubierto, distribuido por OVE el cual, a la satisfacción de OVE, ha resultado defectuosos en mano de obra o materiales, y el cual ha fallado durante el uso normal y dentro del periodo de garantía.