DeWalt DCM5713 Traducido De Las Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCM5713
Resumen de contenidos para DeWalt DCM5713
- Página 1 DCM5713 ORIGINAL INSTRUCTIONS Final page size: A5 (148mm x 210mm)
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 3 Fig. A Fig. B...
- Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F 610 mm Fig. G Fig. H...
- Página 5 Fig. I Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M...
-
Página 40: Datos Técnicos
Peso EsPañOL DESBROZADORA DCM5713 ADVERTENCIA: ¡Enhorabuena! El nivel de emisión Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, de vibración declarado representa las principales innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que aplicaciones de la herramienta. Sin embargo, si se utiliza WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios... -
Página 41: Importante
AVISO: Indica una práctica no relacionada Cortabordes con las lesiones personales que, de no evitarse, puede DCM5713 ocasionar daños materiales. WALT declara que los productos descritos bajo Datos Indica riesgo de descarga eléctrica. Técnicos son conformes a las normas: 2006/42/CE, EN60335-1:2012 + A11:2014, EN50636-2-91:2014. -
Página 42: Mantenimiento Y Almacenamiento
EsPañOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES b ) Nunca opere la máquina con personas, en especial niños, o mascotas cerca. PARA CORTABORDES Funcionamiento ADVERTENCIA: a ) Utilice protección ocular y calzado resistente en todo Los elementos de corte momento mientras opera la máquina. continúan girando luego de que se apaga el motor. -
Página 43: Cargadores
EsPañOL La seguridad de los demás Cargadores • Este aparato no se destina al uso por parte de personas Los cargadores D WALT no necesitan ningún ajuste y están (incluyendo los niños) con capacidades físicas, sensoriales diseñados para ofrecer el funcionamiento más fácil al usuario. o mentales reducidas, o que carezcan de experiencia o del Instrucciones de seguridad importantes para conocimiento necesario, a menos que estén supervisadas o... -
Página 44: Funcionamiento Del Cargador
EsPañOL Compruebe que el cable se encuentra ubicado de modo • Indicadores de carga que no pueda pisarlo, atascarlo o sujeto a cualquier otro cargando daño o tensión. • No utilice cables de extensión a menos que sea completamente cargado estrictamente necesario. El uso de un cable de extensión inadecuado podrá... -
Página 45: Instrucciones Para La Limpieza Del Cargador
EsPañOL un tornillo con cabeza de 7-9 mm de diámetro, enroscado en El contenido de las pilas de la batería abiertas puede • madera a un profundidad óptima, dejando aproximadamente causar irritación respiratoria. Proporcione aire fresco. Si los 5,5 mm del tornillo expuesto. Alinee las ranuras de la parte síntomas persisten, obtenga atención médica. -
Página 46: Recomendaciones Para El Almacenamiento
EsPañOL Recomendaciones relativas al transporte de mercancías a un exceso de frío o calor. Para un rendimiento y vida útil peligrosas de la ONU. óptimos de la batería, guarde las baterías a temperatura ambiente cuando no esté usándolas. En la mayor parte de los casos, la expedición de paquetes de baterías D WALT está... -
Página 47: Contenido Del Embalaje
EsPañOL Tipo de baterÍa Directiva 2000/14/CE potencia del El DCM571 funciona con un paquete de baterías de 54 voltios. sonido garantizada. Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB546, DCB547. Consulte los Datos técnicos para más información. Posición del Código de Fecha (Fig. A) Contenido del embalaje El Código de fecha 33 ... -
Página 48: Instalación De La Empuñadura Auxiliar
EsPañOL Introducir y retirar el paquete de baterías de Si es necesario algún ajuste, afloje los pernos de la empuñadura y deslice la empuñadura auxiliar hacia arriba o hacia abajo del la herramienta (Fig. B) palo de la cortabordes. Después, vuelva a apretar los pernos. nOTa: Para obtener mejores resultados, compruebe que el FUNCIONAMIENTO paquete de baterías... -
Página 49: Alimentación Del Hilo Del Cortabordes Por Golpe
INCLINE la cortadora, para que el hilo gire casi en ángulo (2 mm), DT20651 (2 mm) y DT20652 (2,5 mm). recto con el suelo. Los residuos volátiles pueden causar • Para un óptimo rendimiento, use Dewalt DT20650/51. lesiones graves. También puede usarse D WALT DT20652, pero puede Alimentación del hilo del cortabordes... -
Página 50: Mantenimiento
EsPañOL 5. Con una mano, impida que la tapa del carrete se mueva. 2. Extraiga los 4 tornillos del protector como se muestra 24 29 Usando la otra mano, enrosque el hilo en el carrete girando en la Figura L. la cabeza del carrete 23 ... -
Página 51: Proteger El Medio Ambiente
EsPañOL Proteger el medio ambiente Recogida selectiva. Los productos y las baterías marcadas con este símbolo no deben desecharse junto con los residuos domésticos normales. Los productos y las baterías contienen materiales que pueden ser recuparados y reciclados, reduciendo la demanda de materias primas.