DeWalt DCS551 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DCS551:
- Manual de instrucciones (21 páginas) ,
- Manual de instrucciones (7 páginas) ,
- Manual de instrucciones (7 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCS551
Resumen de contenidos para DeWalt DCS551
- Página 1 DCS551...
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 3 Figure 1 Figure 2 Figure 3...
-
Página 38: Recortadora Inalámbrica Dcs551
ESPAÑOL RECORTADORA INALÁMBRICA DCS551 El nivel de emisión de vibración que figura en esta ¡Enhorabuena! hoja de información se ha medido de conformidad Ha elegido una herramienta D WALT. Años de con una prueba normalizada proporcionada en la experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo... -
Página 39: Defi Niciones: Normas De Seguridad
RECORTADORA INALÁMBRICA Mantenga alejados a los niños y a las DCS551 personas que estén cerca mientras WALT declara que los productos descritos bajo utiliza una herramienta eléctrica. Las Datos técnicos son conformes a las normas: distracciones pueden ocasionar que 2006/42/EG, EN 60745-1, 60745-2-17. - Página 40 ESPAÑOL tuberías, radiadores, cocinas económicas eléctrica. Una llave inglesa u otra llave que y frigoríficos. Existe un mayor riesgo se deje puesta en una pieza en movimiento de descarga eléctrica si tiene el cuerpo de la herramienta eléctrica pueden ocasionar conectado a tierra.
-
Página 41: Normas De Seguridad Específi Cas Adicionales Para La Recortadora
ESPAÑOL piezas en movimiento, rotura de piezas sólo piezas de recambio idénticas. Así se y otras condiciones que puedan afectar asegurará que se mantenga la seguridad de el funcionamiento de la herramienta la herramienta eléctrica. eléctrica. Si la herramienta eléctrica está Normas de seguridad específi... -
Página 42: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Batería
ESPAÑOL Ejemplo: otro uso provocará un riesgo de incendio, 2014 XX XX electrocución o choques. • No exponga el cargador a la lluvia o a la Año de fabricación nieve. Instrucciones de seguridad • Tire del enchufe en lugar del cable al desconectar el cargador. -
Página 43: Procedimiento De Carga (Fi G. 2)
ESPAÑOL Cargadores RETARDO POR PAQUETE FRÍO / CALIENTE Cuando el cargador detecta una batería demasiado El cargador DCB105 admite paquetes de baterías fría o caliente, automáticamente inicia un retardo de iones de litio de 10,8 V, 14,4 V y 18 V. de batería fría / caliente, suspendiendo la carga Los cargadores D WALT no requieren ningún... - Página 44 ESPAÑOL • No guarde ni utilice la herramienta y el ADVERTENCIA: Riesgo de paquete de baterías en lugares en los que quemadura. El líquido de la batería la temperatura pueda alcanzar o superar puede ser inflamable si se expone a los 40 ˚C (105 ˚F) (como por ejemplo, en los chispas o llamas.
-
Página 45: Recomendaciones Para El Almacenamiento
ESPAÑOL Batería Cambiar inmediatamente los cables defectuosos. TIPO DE BATERÍA El DCS551 funciona con un paquete de baterías de Cargar sólo entre 4 ˚C y 40 ˚C. 18 voltios. Recomendaciones para el Sólo para uso en interior. almacenamiento 1. El mejor lugar de almacenamiento es uno Desechar las baterías con el debido... -
Página 46: Seguridad Eléctrica
ESPAÑOL f. Bloqueo de husillo MONTAJE Y AJUSTES g. Luz de trabajo de LED ADVERTENCIA: Para disminuir h. Paquete de baterías el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y i. Botón indicador de carga de batería desconecte la batería antes de j. -
Página 47: Colocación Y Extracción De La Broca (Fi G. 1)
ESPAÑOL Colocación y extracción de la broca FUNCIONAMIENTO (fi g. 1) Instrucciones de uso Esta herramienta ha sido diseñada para brocas ADVERTENCIA: No ponga en de corte en espiral con espigas de 3,2 mm (1/8") funcionamiento la herramienta o 6,4 mm (1/4") y tiene un sistema de cambio de eléctrica mientras la transporte a broca sin herramientas. -
Página 48: Cortar Un Agujero Para Una Toma De Corriente (Fi G. 3)
ESPAÑOL • Desconecte la batería de la herramienta MANTENIMIENTO antes de realizar ajustes, cambiar brocas o Su herramienta eléctrica D WALT ha sido limpiar la herramienta. diseñada para funcionar mucho tiempo con un • No arranque la herramienta si la broca mínimo de mantenimiento. -
Página 49: Accesorios Opcionales
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA DEL CARGADOR Puede comprobar dónde se encuentra su agente de reparaciones más cercano contactando con la ADVERTENCIA: Riesgo de descarga oficina D WALT de su zona en la dirección indicada eléctrica. Antes de limpiarlo, desconecte en este manual. También puede obtener una lista de el cargador de la toma de corriente agentes de reparaciones autorizados de D WALT y...