DeWalt DCS777 Traducido De Las Instrucciones Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Sierras
  5. DCS777
  6. Traducido de las instrucciones originales

DeWalt DCS777 Traducido De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs Ver también para DCS777:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DCS777
Final Page Size: 172 x 240 mm
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DCS777

Resumen de contenidos para DeWalt DCS777

  • Página 1 DCS777 Final Page Size: 172 x 240 mm...
  • Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Página 3 Fig. A Fig. B 00–00-0000...
  • Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H...
  • Página 5 Fig. I Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M Fig. N...
  • Página 6 Fig. O Fig. P Fig. Q Fig. R...
  • Página 7 Fig. S Fig. T Fig. U Fig. V...

  • Página 46: Datos Técnicos

    EsPañOL SIERRA INGLETADORA COMPACTA SIN CABLE DCS777 ¡Enhorabuena! Declaración de Conformidad CE Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación Directriz de la Maquinaria y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.

  • Página 47: Seguridad En El Área De Trabajo

    *Código de fecha 201811475B o posterior **Código de fecha 201536 o posterior EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,44...

  • Página 48: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Que Funcionan Con Batería

    EsPañOL h ) Mantenga todas las empuñaduras y superficies de agarre secas, con ella o con estas instrucciones. Las herramientas eléctricas son limpias y libres de aceite y grasa. Las empuñaduras y superficies peligrosas en manos de personas no capacitadas. de agarre resbaladizas impiden el agarre y el control seguro de la e ) Mantenga en buen estado las herramientas eléctricas y los herramienta en situaciones imprevistas.

  • Página 49: Normas Adicionales De Seguridad Para Las Sierras Ingletadoras

    EsPañOL barras, varillas, espárragos, etc. El polvo abrasivo hace que las l ) Proporcione un apoyo adecuado, como una extensión de la mesa, un caballete de aserrar, etc., en caso de que la pieza de piezas móviles, como el protector inferior, se atasquen. Las chispas del trabajo sea más ancha o más larga que el tablero de la mesa.

  • Página 50: Riesgos Remanentes

    EsPañOL • NUNCA CORTE METALES FERROSOS NI MAMPOSTERÍA. Cualquiera de • NUNCA BLOQUEE EL INTERRUPTOR EN POSICIÓN “ENCENDIDO”. ellos puede hacer que las puntas de carburo salgan disparadas de la hoja Pueden producirse lesiones personales graves. a alta velocidad causando lesiones graves. •...

  • Página 51: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todos Los Cargadores De Batería

    EsPañOL Cargadores • No coloque ningún objeto en la parte superior del cargador ni lo coloque en una superficie blanda que pueda bloquear las ranuras Los cargadores D WALT no necesitan ningún ajuste y están diseñados para de ventilación y dar lugar a un calentamiento interno excesivo. ofrecer el funcionamiento más fácil al usuario.

  • Página 52: Montaje De Pared

    EsPañOL Una batería fría se carga a velocidad más baja que una batería caliente. La • No incinere la batería aunque tenga daños importantes o esté completamente desgastada. La batería puede explotar en un fuego. Se batería se cargará a una velocidad inferior mediante el ciclo completo de recarga y no regresará...

  • Página 53: Recomendaciones Para El Almacenamiento

    (Wh) inferior en relación con una capacidad de vatios hora superior. Esta cantidad aumentada de 3 baterías con una La DCS777 funciona con paquetes de baterías de 54 voltios. capacidad de vatios hora inferior puede eximir la batería de ciertas normas Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB546, DCB547, DCB548.

  • Página 54: Ensamblaje

    EsPañOL Desembalaje Punto de traslado. El motor y los protectores ya vienen montados en la base. Montaje de las asas de extensión de la base (Fig. V) Posición del código de fecha (Fig. B) ADVERTENCIA: Las asas de extensión de la base deben El código de fecha ...

  • Página 55: Ajuste De Los Rieles Para Una Profundidad De Corte Constante (Fig. A, B, F, G)

    EsPañOL Transporte de la sierra (Fig. A, B) AJUSTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños personales ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales graves, bloquee SIEMPRE el perno de bloqueo del riel, el pestillo de graves, apague la herramienta y desconecte la batería antes de realizar cualquier ajuste o de poner o quitar acoplamientos o inglete, el asa de la abrazadera del bisel, el pasador de seguridad y los pernos de bloqueo de la hendidura antes de transportar la sierra.

  • Página 56: Antes De Usar La Máquina

    EsPañOL a. Afloje los tornillos   39  (Fig. I) y mueva el conjunto escala/brazo de ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y desconecte la batería antes inglete hacia la izquierda o hacia la derecha hasta que la hoja quede de realizar ajuste alguno o de poner o quitar acoplamientos o a 90°...

  • Página 57: Cortes Básicos De La Sierra

    EsPañOL Cortes básicos de la sierra Cortes transversales de bisel (Fig. L, Q) Los ángulos biselados se pueden configurar de 0° a 48° a la izquierda. Corte transversal derecho vertical (Fig. A, N) Los biseles a 45° pueden cortarse con el brazo de ingletes establecido nOTa: Use hojas de sierra de 216 mm con orificios de eje de 30 mm entre cero y una posición máxima de ingleteado de 45°...

  • Página 58: Mantenimiento

    EsPañOL Inglete complejo (Fig. S, T) CUIDADO: Nunca debe utilizar la sierra si no se ha colocado la bolsa para el polvo o el extractor de polvo D WALT. El polvo de Este corte es una combinación de un corte biselado y de ingletes. Es el tipo madera puede crear riesgos para la respiración.

  • Página 59: Accesorios Opcionales

    EsPañOL de que funcionen adecuadamente. Compruebe que las astillas, el polvo y • Descargue la batería por completo, y luego sáquela de la herramienta. las partículas de la pieza de trabajo no bloqueen ninguna de sus funciones. • Las batería de litio-ión son reciclables. Llévelas a su distribuidor o punto Si se han atascado fragmentos de la pieza de trabajo entre la hoja de la de reciclaje local.

Tabla de contenido