Descargar
Compartir
Imprimir esta página
ADE Jana Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ADE Manuales
  4. Básculas
  5. Jana
  6. Manual de instrucciones

ADE Jana Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 146

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ADE Casa
Bedienungsanleitung – Operating Instructions
Jana
DIGITALE
KÜCHENWAAGE
DIGITAL
KITCHEN SCALE
Modell KE 723

Capítulos

loading

Manuales relacionados para ADE Jana

Resumen de contenidos para ADE Jana

  • Página 69 ADE Casa Mode d'emploi Jana BALANCE DE CUISINE DIGITALE Modèle KE 723...

  • Página 109: Manuale Per L'uso

    ADE Casa Manuale per l'uso Jana BILANCIA DA CUCINA DIGITALE Modello KE 723...
  • Página 145 ADE Casa Manual de instrucciones Jana BALANZA DIGITAL DE COCINA Modelo KE 723...
  • Página 146 2 | Índice Le felicitamos por su compra de este producto de ADE Ha adquirido un aparato con la tecnología más puntera y una calidad acreditada. Índice Puesta en funcionamiento página 3 Manejo páginas 3 -10 Mensaje de error página 6 Lista de alimentos páginas 11-34...

  • Página 147: Puesta En Funcionamiento / Manejo

    Puesta en funcionamiento / manejo | 3 Manejo Pila: 1 pila de litio (CR2032) 1. Coloque la balanza sobre una Retire la protección de contacto antes superficie nivelada y firme. de empezar a utilizar la balanza. 2. Coloque la bandeja (si se desea) Asegúrese de que la polaridad es sobre la balanza antes de conectarla.

  • Página 148: Desconexión Manual

    Manejo 3. Al utilizarla, la balanza debe estar siempre sobre una base DESCONEXIÓN MANUAL plana y firme. NO utilice la báscula colocada sobre una Para prolongar la duración de la pila, una alfombra. vez que haya terminado de usar la balanza desconéctela pulsando el símbolo.
  • Página 149 Manejo | 5 "INSTRUCCIONES PARA EL PANEL TÁCTIL" indica el índice de colesterol del alimento pesado. enciende y apaga la balanza. indica los carbohidratos del alimento pesado. teclas numéricas para introducir el código del indica el contenido proteico del alimento pesado. alimento.

  • Página 150: Manejo / Mensajes De Error

    Manejo / mensajes de error "SÍMBOLOS" Medir o consultar las indicaciones de valores nutritivos Indicación en gramos Modo de pesaje Indicación en libras y en onzas Modo de pesaje en kilojulios Indicación "pila agotada" Modo de pesaje - colesterol Mensajes de error Si en la memoria no hay ningún valor Modo de pesaje - grasa nutritivo y se pulsa la tecla...
  • Página 151 Manejo | 7 Determine primero el peso del alimento. Presione las teclas de función para llamar la lista de alimentos. para kilocalorías Introduzca después el código del alimento correspondiente.
  • Página 152 Manejo Para grasa (lípidos) Para kilojulios Para hidratos de carbono Para colesterol Para unidades de pan Para proteínas KE723_090513-REV001-ES...
  • Página 153 Manejo | 9 "GUARDAR LOS VALORES MEDIDOS ALIMENTICIOS" seguir guardando valores, hay que borrar primero la memoria pulsando la tecla C. 1. Determine los valores nutritivos según el procedimiento 4. Si durante 5 segundos no se indica nada, la balanza vuelve descrito arriba.
  • Página 154 Manejo (Indicación: Cuando no hay en la memoria ningún valor nutritivo medido, en la pantalla aparece cero). "VACIAR MEMORIA" Si desea determinar la suma de los valores nutritivos para una jornada, primero debe vaciar la memoria por la mañana antes de introducir la primera posición.

  • Página 155: Lista De Alimentos

    Lista de alimentos | 11 PAN, PASTELES Y GALLETAS Kcal Chol(mg) CH(g) Grasa(g) Prot(g) Pastel de manzana con masa de 19.00 25.0 3.43 2.78 levadura, con poca grasa Barritas de pan o panecillos 51.0 1.41 7.81 Bocadillo 91.00 24.2 11.6 3.56 Panecillo integral 51.0...

  • Página 156: Granos Y Cereales

    Lista de alimentos Bollo de hojaldre relleno 58.00 40.1 14.4 4.78 Pan negro de centeno 37.4 0.97 6.47 Pan de pita (de centeno) 43.8 0.95 6.04 Pan de centeno 44.6 0.83 5.86 Pan integral de centeno 37.4 0.97 6.46 Aperitivos picantes 75.3 0.50 9.00...
  • Página 157 Lista de alimentos | 13 Granos de avena grandes 59.8 7.09 11.7 Copos de avena integrales 63.3 7.00 12.5 Mijo, preparado 68.8 3.90 9.84 Harina de maíz (polenta) 73.8 1.10 8.80 Harina de maíz 85.8 0.08 0.40 Muesli con fruta seca 60.4 6.01 9.92...

  • Página 158: Azucar, Miel Y Dulces

    Lista de alimentos AZUCAR, MIEL Y DULCES Kcal Chol(mg) CH(g) Grasa(g) Prot(g) Barritas dulces para diabéticos 50.0 4.00 5.00 Galletas para diabéticos 57.0 33.0 5.00 Productos de pastelería para diabéticos 44.4 21.7 10.3 Chocolate con leche para diabéticos 1.000 67.4 10.1 11.1 Chocolate negro para diabéticos...
  • Página 159 Lista de alimentos | 15 Pastelito con cobertura de chocolate 72.5 14.8 5.15 Crema de chocolate para untar 74.2 9.32 8.00 Helado de vainilla 119.0 20.4 8.76 3.99 Chocolate blanco 20.00 62.5 30.1 5.06 Azúcar blanco 99.8 Patatas y productos derivados Kcal Chol(mg) CH(g)

  • Página 160: Frutos Secos Y Granos

    Lista de alimentos PASTA Kcal Chol(mg) CH(g) Grasa(g) Prot(g) Canelones, plato preparado 449.0 12.9 8.12 11.4 Pasta con huevo, cocida 56.00 23.5 1.64 3.99 Pasta con huevo, seca, cruda 157.0 65.8 4.59 11.2 Lasaña, plato preparado 96.00 16.1 4.79 5.63 Raviolis en salsa de tomate, gratinados 449.0 12.9...
  • Página 161 Lista de alimentos | 17 Semillas de sésamo, al natural 10.2 50.4 17.7 Pepitas de girasol, al natural 12.3 49.0 22.5 Nueces, frescas 10.6 62.5 14.4 FRUTA Kcal Chol(mg) CH(g) Grasa(g) Prot(g) Piña, fresca 13.1 0.15 0.46 Piña en almíbar, escurrida 20.3 0.13 0.38...
  • Página 162 Lista de alimentos Pomelo, al natural, pelado 8.95 0.15 0.60 Guaba, al natural 6.70 0.50 0.90 Arándanos, al natural 7.40 0.60 0.60 Frambuesas, al natural 4.80 0.30 1.30 Grosellas, rojas, al natural 7.30 0.20 1.10 Grosellas, negras, al natural 10.3 0.20 1.30 Cerezas agrias, al natural...

  • Página 163: Verduras Y Derivados

    Lista de alimentos | 19 Ciruelas claudias, al natural 13.5 0.10 0.80 Pasas 66.2 0.55 2.46 Cerezas, al natural 13.3 0.30 0.90 Bayas espinosas, al natural 8.50 0.20 0.80 Sandía, al natural 8.28 0.20 0.60 Uvas, al natural 15.6 0.30 0.70 Limones, al natural, pelados 8.08...
  • Página 164 Lista de alimentos Lechuga eisberg, sin cocinar 1.57 0.20 1.00 Endivias, sin cocinar 0.30 0.20 1.75 Guisantes, sin cocinar 12.3 0.48 6.55 Guisantes de lata, escurridos 9.85 0.46 6.21 Garbanzos, maduros y sin cocinar 38.3 3.40 19.8 Canónigos, al natural 0.70 0.36 1.84...
  • Página 165 Lista de alimentos | 21 Zanahorias de lata, escurridas 3.75 0.18 0.91 Pimiento asado de lata, fresco 5.02 0.46 1.21 Puerro, al natural 3.21 0.34 2.24 Rábano, al natural 2.13 0.14 1.05 Rábano blanco, sin cocinar 1.89 0.15 1.05 Ruibarbo, sin cocinar 1.36 0.10 0.60...
  • Página 166 Lista de alimentos Repollo de Saboya, sin cocinar 2.41 0.40 3.00 Calabacines, sin cocinar 2.05 0.40 1.60 Maíz dulce de lata, escurrido 12.6 1.17 3.12 Cebollas, crudas 4.91 0.25 1.25 SETAS Kcal Chol(mg) CH(g) Grasa(g) Prot(g) Setas de ostra 0.10 2.40 Champiñones, sin cocinar 0.56...
  • Página 167 Lista de alimentos | 23 MANTEQUILLA, ACEITE Y Kcal Chol(mg) CH(g) Grasa(g) Prot(g) MARGARINA Mantequilla 240.0 0.60 83.2 0.67 Mantequilla light 140.0 3.50 39.8 4.00 Crema de margarina light 4.000 0.40 40.0 1.60 Margarina light 1.000 0.20 80.0 0.20 Grasa vegetal de coco 1.000 0.01 99.0...
  • Página 168 Lista de alimentos Edamer, 45 % de MG 59.00 28.3 24.8 Emmental 45 % de MG, 90.00 30.0 28.7 Queso fresco, 50 % de MG 77.00 3.41 23.6 13.8 Queso fresco, 60 % de MG 103.0 2.50 31.5 11.0 Gorgonzola, con poca grasa 102.0 31.2 19.4...

  • Página 169: Leche Y Productos Lácteos

    Lista de alimentos | 25 Tilsiter, 30 % de MG 37.00 17.2 28.7 Tilsiter, 45 % de MG 95.00 27.7 26.3 LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS Kcal Chol(mg) CH(g) Grasa(g) Prot(g) Leche mazada 3.000 4.01 0.50 3.20 Crema fresca, 30 % de grasa 90.00 2.40 30.0...

  • Página 170: Carne Y Productos De Casquería

    Lista de alimentos Kéfir de leche entera 13.00 4.00 3.50 3.30 Nata UHT, 10 % de MG 38.00 12.5 10.0 8.80 Nata UHT, 7.5 % de MG 28.00 9.70 7.50 6.50 Leche desnatada (0,3% de MG) 2.000 5.00 0.10 3.50 Leche semidesnatada (1,5 % de MG) 6.000 4.90...
  • Página 171 Lista de alimentos | 27 Molleja de ternera, cruda 268.0 3.40 17.2 Riñones de ternera, crudos 364.0 1.00 5.00 15.8 Carne picada de vaca y cerdo, cruda 60.00 0.27 16.2 18.9 Hígado de vaca, crudo 354.0 5.30 3.86 20.5 Lengua de vaca, cruda 108.0 3.68 13.0...

  • Página 172: Embutido Y Fiambres

    Lista de alimentos EMBUTIDO Y FIAMBRES Kcal Chol(mg) CH(g) Grasa(g) Prot(g) Salchicha bávara "Bierwurst" 49.00 0.20 25.3 13.8 Morcilla 38.00 0.92 33.9 18.8 Fiambre 64.00 0.36 33.0 13.9 Mortadela "lionesa" 59.00 0.24 20.9 16.2 Cabanossi 53.00 0.29 35.3 13.6 Salchichón Cervelat 73.00 0.26 31.4...
  • Página 173 Lista de alimentos | 29 Paté de untar 188.0 1.54 27.9 17.0 Jamón ahumado 70.00 6.00 21.7 Jamón cocido, sin ahumar 57.00 4.60 20.9 Paté de jamón 66.00 0.14 16.2 20.1 Paté de hígado, con poca grasa 185.0 1.52 32.3 15.9 Mortadela, con poca grasa 57.00...

  • Página 174: Pescado Y Derivados

    Lista de alimentos Pechuga de pollo, cruda 65.00 0.70 23.6 Hígado de pollo, crudo 66.00 5.00 4.70 19.1 Muslo de pollo, crudo 555.0 11.2 18.2 Pechuga de pato, cruda 94.00 0.99 24.1 Carne de pavo del muslo, crudo 60.00 8.80 18.9 Filetes de pavo sin adobar, crudos 75.00...
  • Página 175 Lista de alimentos | 31 Filetes de arenque en salsa de nata y 50.00 2.09 13.3 11.3 eneldo Barritas de pescado empanado, 49.00 21.8 10.2 14.2 precocinadas Platija, cruda 50.00 3.20 16.5 Trucha, cruda 56.00 3.36 20.6 Bacalao, crudo 50.00 0.67 17.4 Bacalao, empanado, precocinado...
  • Página 176 Lista de alimentos Cazón, ahumado 78.00 9.40 19.5 Filete de pescado, congelado y ----- 4.30 7.50 14.5 preparado Solla, cruda 42.00 1.90 17.9 Merluza, fresca 50.00 2.54 17.2 Carbonero, fresco 71.00 0.90 18.3 Acedia o lenguadillo, crudo 50.00 1.37 17.5 Sardinetas, ahumados 115.0 17.5...
  • Página 177 Lista de alimentos | 33 Cigalas, crudas 140.0 1.30 1.51 20.6 Mejillones, sin concha y cocinados al 131.0 3.85 1.40 10.3 natural Gambas, crudas 152.0 0.91 1.73 20.3 BEBIDAS Kcal Chol(mg) CH(g) Grasa(g) Prot(g) Zumo de manzana 10.6 0.33 0.32 Sidra 1.00 Cerveza sin alcohol...
  • Página 178 Lista de alimentos Zumo de naranja 8.79 0.17 0.93 Vino tinto 2.53 0.22 Cava, brut 3.50 0.16 Jerez amontillado 3.60 0.10 Zumo de tomate 2.09 0.17 0.81 Zumo de uva (mosto) 15.5 0.24 0.64 Vino blanco, seco 5.90 0.20 Vino blanco, abocado 0.10 0.20 KE723_090513-REV001-ES...

  • Página 179: Eliminación De La Pila

    Eliminación de la pila 35 Información legal obligatoria sobre la eliminación de la pila: Las pilas no son residuos domésticos. El usuario tiene el deber legal de entregar para su reciclaje las pilas gastadas. Puede entregar las pilas inservibles en los puntos públicos de recogida dispuestos al efecto en su localidad y en todos los establecimientos en que se vendan pilas de ese tipo.

  • Página 180: Garantía

    Para esa conversación necesitará la siguiente documentación: Recibo o comprobante de la compra Una breve descripción del fallo Declaración de conformidad CE Este producto cumple con la Directiva CE vigente 89/336/CEE relativa a la compatibilidad electromagnética. ADE HAMBURG KE723_090513-REV001-ES...
  • Página 181 Resguardo de garantía 3 años de garantía. Si tiene que recurrir a la prestación de garantía, lleve este producto con el justificante de garantía al vendedor Remitente Razón de la reclamación Fecha de compra...

  • Página 182: Instruções De Funcionamento

    ADE Casa Instruções de funcionamento Jana BALANÇA DE COZINHA DIGITAL Modelo KE 723...
  • Página 220 ADE Casa Handleiding Jana DIGITALE KEUKENWEEGSCHAAL Model KE 723...

Este manual también es adecuado para:

Ke 723