Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

QUELLSTAR 2000 LED Quellsteinbeleuchtung mit 20 LEDs
QUELLSTAR 2000 LED Source-stone lighting with 20 LED
QUELLSTAR 2000 LED Éclairage avec 20 LED pour la pierre de source
QUELLSTAR 2000 LED Luce di pietra di fonte con 20 LED
Gebrauchsanleitung
D
Operating Instruction
GB
Mode d'emploi
F
Istruzioni per l'uso
I
Geschmacksmusterrechtlich geschützt!
Protected under the law for design patents!
Protégé contre la reproduction illégale par la législation concernant le design!
Protetto dalla legge per i brevetti di design!
Art-Nr. 40240
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Seliger QUELLSTAR 2000 LED

  • Página 2 INHALT · CONTENTS · CONTENU · CONTENUTO DEUTSCH ......................3-9 ENGLISH ......................10-16 FRANÇAIS ......................17-23 ITALIANO ......................24-30 GARANTIEKARTE · WARRANTY CARD · CARTE DE GARANTIE · SCHEDA DI GARANZIA . 32 © by seliger ® · D-78050 VS-Villingen...
  • Página 31 NOTES...
  • Página 33: Instrucciones Para El Uso

    QUELLSTAR 2000 LED Luz de piedra de fuente con 20 LEDs QUELLSTAR 2000 LED bronsteen-verlichting met 20 LED QUELLSTAR 2000 LED Quellsteinbeleuchtung mit 20 LEDs QUELLSTAR 2000 LED Source-stone lighting with 20 LED Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanleitung Operating Instruction...
  • Página 34 CONTENIDO · INHOUD · INHALT · CONTENTS ESPAÑOL ......................3-9 NEDERLANDS ....................10-16 POLNISCH......................17-23 RUSSISCH ......................24-30 TARJETA DE GARANTÍA · GARANTIEKAART · GARANTIEKARTE · WARRANTY CARD . 32 © by seliger ® · D-78050 VS-Villingen...
  • Página 35: Felicidades

    Gracias a sur racor de emplame desatornillable, el QUELLSTAR 2000 LED también es apropiado para su uso en caños y estanques de jardín.
  • Página 36 • El agujero de la perforación de la piedra de fuente tiene que tener un diámetro de 72 mm. • Recomendamos avellenar el Quellstar 2000 LED mínimo 5 mm y máximo 15 mm en la piedra de fuente. • Recomendamos usar: •...
  • Página 37: Instalación En La Piedra De Fuente

    INSTALACIÓN EN LA PIEDRA DE FUENTE • Antes de empezar la instalación, desconecte la bomba y el Quellstar 2000 LED de la red. Controle si la piedra de fuente está montado fi rmemente. • Guíe el cable de alimentación por el agujero de la perforación de la piedra de fuente y ponga un fi n de la conexión del tubo con un movimiento rotativo en la boquilla del Quellstar 2000 LED.
  • Página 38 • ajustando la potencia deseada para la bomba o • avellenando el QUELLSTAR 2000 LED más o menos profundamente en la piedra de fuente (il. 2). Cuanto más avellenan el QUELLSTAR 2000 LED, tanto más pequeña la fuente y más baja la intensidad luminosa.
  • Página 39: Datos Técnicos

    Como accesorios para el Quellstar2000LED se pueden adquirir, entre otros, un anillo fl otante así como un distribuidor de corriente con el que podrá conectar a un aparato de alimentación eléctrica hasta 5 iluminaciones de piedras de fuentes. Anillo fl otador para Quellstar 2000 LED 40241...
  • Página 40: Averías Posibles/Eliminación De Errores

    QUELLSTAR 2000 LED en su embalaje original. Ver condiciones de garantía. La fuente es pequeña o fea. • El QUELLSTAR 2000 LED funciona sólo bien cuando fue avellenado correctamente en la piedra de fuente y cuando el agujero de la perforación tiene un diámetro de 72 mm.
  • Página 41: Condiciones De Garantía

    CONDICIONES DE GARANTÍA Para este aparato, la empresa seliger da una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra en el negocio. Durante el tiempo de garantía, la empresa seliger elimina gratuitamente todos los defectos causados por vicios de fabricación o defectos de material reparando o reemplazando el aparato defectuoso.

Este manual también es adecuado para:

40240

Tabla de contenido