Ferm WEM1035 Traducción Del Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
www.ferm.com
03
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
10
Překlad püvodního návodu k používání
CS
18
Preklad pôvodného návodu na použitie
SL
25
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
32
Перевод исходных инструкций
RU
40
48
55
62
68
75
WEM1035
82
89
96
103
111
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ferm WEM1035
Resumen de contenidos para Ferm WEM1035
- Página 1 WEM1035 Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Preklad pôvodného návodu na použitie Traduction de la notice originale Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traducción del manual original Перевод исходных инструкций...
- Página 2 Fig. 1 60-70º Fig. 2 Fig. 3 230V 230V 230V 400V 400V 400V Fig. 4a Fig. 4b Fig. 4c Ferm...
-
Página 32: Introducción
Dimensiones 56 x 32.5 x 40 cm Aislamiento térmico 105 ºC (±5 ºC) este manual. Cable de alimentación HO7RN-F 3x1.5 mm Cable de soldadura HO1N2-D 1x16 mm Indica el peligro de sufrir descargas eléctricas. Ferm... - Página 33 • No suelde envases ni tubos que contengan o que hayan contenido líquidos o gases Intensidad máxima de la corriente 1 max primaria en Amperios inflamables (peligro de incendio o explosión). Ferm...
-
Página 34: Seguridad Eléctrica
De lo contrario, podría dañarse el cableado de toma de corriente es una acción peligrosa. protección de la estancia en que esté • Para todos los equipos de soldadura que realizando las soldaduras. funcionan a 230 voltios, use fusibles de un mínimo de 16 amperios. Ferm... -
Página 35: Montaje De Los Accesorios
• Coloque un electrodo con extremo no montado en el agujero debajo a la izquierda del recubierto (± 2 cm) en el portaelectrodo. conmutador giratorio. Asegúrese de que la parte no recubierta hace Ferm... -
Página 36: Funcionamiento
Fig. 2 de trabajo, es porque la intensidad de la corriente Use una buena máscara con cristal de soldar es demasiado baja. (oscuro) y cristal protector. Verifique que ambos cristales están correctamente instalados (bien Ferm... - Página 37 Tenga cuidado con las partes calientes que puedan desprenderse. Use siempre Utilización del equipo anteojos de seguridad. Ferm...
-
Página 38: Servicio Y Mantenimiento
• El electrodo no está colocado en la posición El aparato no necesita ser engrasado. correcta en el portaelectrodo. • Control térmico apagado o protección térmica Averías interrumpida. Si se presenta una avería, por ejemplo, por el Ferm... - Página 39 Garantía Lea atentamente las condiciones de garantía indicadas en la tarjeta de garantía que aparece en este manual de instrucciones. Ferm...
- Página 120 Exploded view Ferm...
-
Página 121: Declaration Of Conformity
використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному (hU) Felelősségünk teljes tudatában kijelentjük, hogy ez a termék teljes mértékben обладнанні. megfelel az alábbi szabványoknak és előírásoknak: je v souladu se směrnicí 2011/65/EU Evropského parlamentu a Rady EU ze dne 8. června 2011, která se týká omezení použití určitých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních. eN60974-1, eN60974-6, eN60974-10 2006/95/ec, 2011/65/eU, 2012/19/eU, 2004/108/ec Zwolle, 01-12-2014 H.G.F. Rosberg CEO Ferm B.V. Ferm BV • lingenstraat 6 • 8028 PM • zwolle The Netherlands Ferm... - Página 122 Ferm...
- Página 123 Ferm...
- Página 124 1412-22 www.ferm.com ©2014 FERm B.V.