Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Rear Child-Seat for Bicycle
FRAME MOUNTING SYSTEM
EN. REAR CHILD SEAT FOR BICYCLE
frame mounting system
FR. SIÈGE VÉLO ENFANT
fixation au cadre
PT. CADEIRA DE CRIANÇA PARA BICICLETA
montagem ao quadro
DE. FAHRRADKINDERSITZ
für rahmenmontage
‫ﻣﻘﻌﺪ أﻃﻔﺎل ﺧﻠﻔﻲ ﻟﻠﺪ ر اﺟﺔ‬
‫ﻧﻈﺎم ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻹﻃﺎر‬
BG. ЗАДНА ДЕТСКА СЕДАЛКА ЗА ВЕЛОСИПЕД
система за монтиране на рамката
CS. ZADNÍ DĚTSKÁ CYKLOSEDAČKA
držák sedačky na rám
DA. BARNESTOL TIL CYKEL
monteres på cyklens stel
26"/28"/29"
COMPLIES WITH TÜV / GS
®
REGISTERED
DESIGN
EL. ΠΙΣΩ ΚΑΘΙΣΜΑ ΜΩΡΟΥ ΓΙΑ ΠΟΔΗΛΑΤΑ
βάση σκελετού
ES. PORTABEBÉ TRASERO PARA BICICLETA
fijación al cuadro
ET. LASTEISTE JALGRATTALE
raamikinnitusega
FI. LASTENKULJETUSISTUIN POLKUPYÖRÄN TAAKSE
runkokiinnitys
.AR
‫מושב ילדים אחורי לאופניים מערכת‬
‫להתקנה על המסגרת‬
HR. STRAŽNJA SJEDALICA ZA BICIKL
učvršćivanje na okvir
HU. KERÉKPÁROS HÁTSÓ GYEREKÜLÉS
vázcsőre szerelhető rögzítés
IT. SEGGIOLINO PORTABIMBO PER BICICLETTA POSTERIORE
sistema di montaggio al telaio
WWW.POLISPORT.COM
JP.
自転車用後チャイルドシート
フレーム取付システムシステム
LT. GALINĖ VAIKO DVIRAČIO KĖDUTĖ
tvirtinama ant rėmo
LV. BĒRNU VELOSĒDEKLĪTIS
stiprināms pie velosipēda rāmja
NL. FIETSZITJE VOOR ACHTEROP DE FIETS
frame bevestiging
.HE
NO. BAKMONTERT BARNESETE FOR SYKKEL
rammemontert system
PL. TYLNY DZIECIĘCY FOTELIK ROWEROWY
system montażu do ramy
RO. SCAUN SPATE DE COPII PT BICICLETA
sistem de montare cadru
RU. ДЕТСКОЕ ВЕЛОКРЕСЛО
система крепления на раму
SK. DETSKÁ SEDAČKA NA BICYKEL
držiak sedačky na rám
SL. OTROŠKI SEDEŽ NA KOLESU, MONTAŽA ZADAJ
sistem za montažo na okvir kolesa
SR. DEČIJE SEDIŠTE ZA BICIKL
montaža na ram
SV. BARNSITS FÖR CYKEL
monteringssystem för ram
TR. BİSİKLET İÇİN ÇOCUK KOLTUĞU
kadroya bağlantı sistemi
UK. ДИТЯЧЕ КРІСЛО ДЛЯ ВЕЛОСИПЕДА
система кріплення на раму
ZH. 自行车儿童后置座椅
车架安装系统
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Polisport Bubbly Maxi

  • Página 1 DA. BARNESTOL TIL CYKEL IT. SEGGIOLINO PORTABIMBO PER BICICLETTA POSTERIORE RU. ДЕТСКОЕ ВЕЛОКРЕСЛО monteres på cyklens stel sistema di montaggio al telaio система крепления на раму 26”/28”/29” COMPLIES WITH TÜV / GS ® REGISTERED DESIGN WWW.POLISPORT.COM...
  • Página 2 (não cumprimento com as instruções või surma. Polisport ei vastu toote või isiku kahju eest, ievainojumus vai aiziet bojā. Polisport neuzņemas de manutenção e cuidados a ter), alterações ou SR.
  • Página 3 POLISPORT / COPIA DEL RECIBO PARAŠAS / PIRKIMO KVITO KOPIJA KOPIJA RAČUNA ET. POLISPORT TOODETE EDASIMÜÜJA TEMPEL LV. POLISPORT IZPLATĪTĀJA ZĪMOGS UN SR. PEČAT I POTPIS POLISPORT DILERA / DE. STEMPEL UND UNTERSCHRIFT DES POLISPORT -HÄNDLERS KOPIE JA ALLKIRI / KVIITUNGI KOOPIA PARAKSTS/ČEKA KOPIJA...
  • Página 27: Características Técnicas

    5. Para ajustar el portabebé trasero en función del tamaño de la bicicleta, Se recomienda colocar el casco del niño después de haber ajustado el coloque la vara metálica de soporte (H) en una de las tres posiciones cinturón. Nota: Utilice siempre el sistema de sujeción. | www.polisport.com...
  • Página 28: Cómo Quitar El Portabebé Trasero Para Bicicleta

    Sustituya siempre las piezas dañadas. Acuda a una tienda especializada • Una vez que haya colocado al niño en el portabebé trasero para bicicleta, distribuidora autorizada de Polisport para poder obtener las piezas de es obligatorio ajustar inmediatamente todos los cinturones y abrazaderas recambio adecuadas.
  • Página 76 ДОПОЛНЕНИЯ. ОЗНАКОМИТЬСЯ С НИМИ HJEMMESIDE JÆVNLIGT FOR OPDATERINGER. AGGIORNAMENTI. МОЖНО НА НАШЕМ САЙТЕ. POLISPORT PLÁSTICOS, S.A. MADE IN PORTUGAL | MAN0334 Av. Ferreira de Castro, 818 | 3720-024 Carregosa | Portugal T +351 256 410 230 | F +351 256 410 249...

Tabla de contenido