Jacuzzi MyWay Instalación Uso Y Mantenimiento

Jacuzzi MyWay Instalación Uso Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para MyWay:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

MyWay
installazione
uso & manutenzione
CONSERVARE CON CURA
installation
use & maintenance
KEEP CAREFULLY
installation
emploi et entretien
CONSERVER AVEC SOIN
Installation
Bedienung und Wartung
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN
instalación
uso y mantenimiento
CONSÉRVESE CON CUIDADO
установка
эксплуатация и техобслуживание
ТЩАТЕЛЬНО ХРАНИТЬ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jacuzzi MyWay

  • Página 1 MyWay installazione uso & manutenzione CONSERVARE CON CURA installation use & maintenance KEEP CAREFULLY installation emploi et entretien CONSERVER AVEC SOIN Installation Bedienung und Wartung SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN instalación uso y mantenimiento CONSÉRVESE CON CUIDADO установка эксплуатация и техобслуживание ТЩАТЕЛЬНО ХРАНИТЬ...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    MyWay Indice Index Importante ................4 Important ................4 Sicurezza elettrica ..............7 Electrical safety ..............8 Installazione ..............13 Installation ................ 13 Avvertenze ..............22 Warnings ..............26 Uso & manutenzione ............. 23 Use & maintenance ............27 Sommaire Inhaltsverzeichnis Important ................
  • Página 6: Importante

    La ventilación debe estar garantizada, incluso si no se ÇÂÌÚËÎflˆËfl ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ó·ÂÒÔ˜Â̇ Ú‡ÍÊÂ Ë ‚ utilizan los paneles Jacuzzi® (véase ficha de preinstalación). ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ì ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Ô‡ÌÂÎË Jacuzzi® Los paneles se deben fijar con firmeza y, para retirarlos, se (ÒÏ.
  • Página 11: Seguridad Eléctrica

    Las bañeras de hidromasaje Jacuzzi® son equipos de clase "1" y Para la conexión a la instalación eléctrica del edificio, se debe por tanto deben fijarse firmemente y conectarse de forma per- utilizar un cable con vaina con características no inferiores al...
  • Página 13: Installation

    tipologia d’installazione / installation type / type d’installation / Installationstyp / tipo de instalación / типология установки (*) : pannello non fornito panel not provided le panneau ne sont pas fournis die Platte ist nicht vorgesehen el panel no està incluido панель...
  • Página 14 ~ 60’ (1hour) Ø 6x40 mm modelli con pannelli·models with panels·modèles avec panneaux·Modelle mit Paneelen·modelos con paneles·Модели с панелями (~ 24 hour)
  • Página 16 Pannelli in legno · Wood panels · Panneaux en bois · Holzpaneele · Paneles de madera · Деревянныx Панелей Pannelli in acrilico · Acrylic panels · Panneaux en acrylique · Acrylplatten · Paneles de acrílico · Акриловые панели Ø 3,9x13...
  • Página 17 Pannelli in acrilico · Acrylic panels · Panneaux en acrylique · Acrylplatten · Paneles de acrílico · Акриловые панели ~ 13 mm...
  • Página 18 Pannelli in acrilico · Acrylic panels · Panneaux en acrylique · Acrylplatten · Paneles de acrílico · Акриловые панели Ø 4,2x22...
  • Página 19 Pannelli in acrilico · Acrylic panels · Panneaux en acrylique · Acrylplatten · Paneles de acrílico · Акриловые панели Ø 4,2x22 2x (4x) 180°...
  • Página 20 Pannelli in acrilico · Acrylic panels · Panneaux en acrylique · Acrylplatten · Paneles de acrílico · Акриловые панели 15 mm. Ø 4,2x22...
  • Página 21 Pannelli in acrilico · Acrylic panels · Panneaux en acrylique · Acrylplatten · Paneles de acrílico · Акриловые панели...
  • Página 38: Advertencias

    Es necesario vigilar a los niños para asegurarse de que Jacuzzi Europe S.p.A. no se responsabiliza en caso de que: no jueguen con el equipo y no lleven a cabo operaciones reservadas a personal adulto y/o especializado (tareas de - la instalación sea realizada por parte de personal no cuali-...
  • Página 39: Uso Y Mantenimiento

    5-6 cm Hidromasaje Encender el interruptor principal y esperar unos segundos Se recomienda ajustar la temperatura del agua a 36 °C; si se hasta que concluya el proceso de puesta en marcha. usan temperaturas más altas, es preferible acortar la duración del hidromasaje: NOTA: asegurarse de que no haya objetos apoyados en la zona...
  • Página 40: Modelos Con Sistema De Mantenimiento De La Temperatura Del Agua

    El hidromasaje tiene menos “fuerza” de la normal una vez al mes, dependiendo del uso del hidromasaje) se recomien- da el líquido J-MX 07 propuesto por Jacuzzi y disponible en los - Comprobar que las boquillas estén abiertas (véase el cap. “Hi- Centros de Asistencia/Distribuidores autorizados.
  • Página 41: Mantenimiento

    No utilice paños abrasivos, detergentes en polvo, ace- tona u otros disolventes. La bañera puede abrillantarse periódicamente utilizando un pu- limento: acuda a un Centro de Asistencia Jacuzzi®, y también en caso de arañazos o daños de cierta entidad. Limpieza del reposacabezas...
  • Página 48 Tel. +49 (0)7034 28790 0 www.jacuzzi.de • info-de@jacuzzi.eu I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione The data and characteristics indicated do not oblige Jacuzzi Europe, who reserves the right to make the necessary changes they feel opportune without forewarning or substitution Les caractéristiques indiquées, n’engagent pas la Jacuzzi Europe, qui se réserve le droit d’apporter...

Tabla de contenido