Össur Unloader One Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para Unloader One:
- Instrucciones de uso (65 páginas) ,
- Guía de inicio (6 páginas) ,
- Instrucciones para el uso (48 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
®
Unloader
One
Instructions for use ......................................... 1
EN
DE
Einbauanleitung .............................................. 4
FR
Guide de fabrication ........................................8
ES
Instrucciones para el uso .............................. 12
IT
Istruzioni per l´uso ........................................16
Brugsanvisning ............................................. 20
DA
SV
Bruksanvisning ..............................................24
NL
PO
Instruç´es de Utilização ................................32
取扱説明書 .......................................................36
JA
Instructions for use
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Össur Unloader One
Resumen de contenidos para Össur Unloader One
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instructions for use Instructions for use ......... 1 Einbauanleitung ..........4 Guide de fabrication ........8 Instrucciones para el uso ......12 Istruzioni per l´uso ........16 Brugsanvisning ..........20 Bruksanvisning ..........24 Gebruiksaanwijzing voor de vervaadiging ..28 Instruç´es de Utilização ........32 取扱説明書 ............36 ®... - Página 2 ENGLISH – Caution: Ossur products and com- DANSK – Forsigtig: Össur produkter og ponents are designed and tested to ISO 10328. komponenter er udviklet og afprøvet i henhold Compatibility and compliance with this stand- til ISO 10328 standarden. Kompatibilitet og over- ard is achieved only when Ossur products and ensstemmelse med denne standard opnås kun, components are used with other recommended...
- Página 3 F ➟ A ➟ B ➟ G ➟...
-
Página 15: Instrucciones Para El Uso
Instrucciones de uso ® Unloader ESPA Ñ A. Sistema de control de fuerza dinámica (cinta enseñarle al paciente a utilizar el sistema de superior) control de fuerza dinámica. B. Cinta de fuerza dinámica inferior C. Cinta del muslo Ajuste inicial de la longitud de la cinta: D. - Página 16 en la posición 0, abra ambas hebillas de ajuste Corte de las cintas: rápido y sáquelas de los cierres. a) Quite la ortesis de la pierna del paciente. c) Empezando con el ajuste de la cinta superior, b) Corte la cinta sobrante, dejando material retírela de la hebilla de ajuste rápido inferior y suficiente para futuros ajustes.
- Página 17 Ajuste del revestimiento: en consecuencia las cintas CFD de la hebilla inferior de cierre rápido. 1. Extraiga la cubierta de la funda de la ortesis y vuelva a colocar las cintas en los orificios. 10. Una vez conseguido el ajuste óptimo, cierre la cremallera de la cubierta de la funda con la 2.
- Página 18 Mantenimiento de la ortesis • Compruebe regularmente que no haya materias extrañas en la bisagra (como suciedad o grasa). El dispositivo para alivio del dolor Unloader ® ha sido diseñado para que las tareas de limpieza • Limpie la suciedad de la bisagra usando agua y mantenimiento sean mínimas.
- Página 43 Unloader ® One is covered by one or more of the Unloader ® One omfattes af en eller flere af følgende following Patent Nos. Other U.S. and foreign patents patenter of af andre, udstedte og søgte, patenter i USA granted and pending. ® indicates registration in U.S.A. og andre lande.