Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

ORIGINALMONTAGEANLEITUNG
Volumenmessteil WZ W
DE
(MID)
Wichtige Hinweise
!
Wärmezähler sind Präzisionsmessgeräte. -
Gehen Sie sorgsam damit um.
Zielgruppe
• Qualifizierte Fachhandwerker
• Durch Techem unterwiesenes Fachpersonal
Beispiel einer
Komplettinstallation
8
1
6
2
3
4
1
Rücklauf
2
Absperrarmatur
3
Schmutzfänger
4
Beruhigungs-
strecke
7
5
6
2
5
Volumenmessteil
(VMT)
6
Temperaturfühler
7
Rechenwerk
8
Vorlauf
H
WP
WS
Montage
Voraussetzungen
• In die Heizungsanlage muss eine Umwälzpumpe
eingebaut sein.
• Das Volumenmessteil (VMT) in den Rücklauf
einbauen.
• Fließrichtung beachten.
• Beim Einbau in Kaltwasser-, Kühlwasser-, Kälte-
kreisläufen etc. müssen Wärmezähler bauseits
geschlossen isoliert werden, um Kondenswas-
serbildung zu vermeiden. - Dabei Bedienelemente
und Anzeigen frei halten.
Einbaulage
• Bauart WS: nur für waagerechten Einbau
• Bauart WP: für beliebigen Einbau.
Hinweise zur Einbausituation
• Vor und nach dem VMT ist eine gerade, störungs-
freie Rohrstrecke notwendig. Länge dieser Rohr-
strecke: mindestens 3x DN! Falls nicht möglich:
Wabengleichrichter einbauen.
• Wenn unmittelbar vor der Einlaufstrecke Krei-
selpumpen, Rohrkrümmer oder Absperrarma-
turen zur Drosselung installiert sind, muss ein
Wabengleichrichter eingebaut werden, der den
Strömungsdrall mindert.
Abstand Wabengleichrichter zum Volumenmess-
teil: 1 x DN.
Andere Absperrarmaturen vor oder hinter dem
VMT müssen während des Betriebs der Anlage
immer voll geöffnet sein.
• Befindet sich bei einem Woltmannzähler des Typs
WS ein Rohrkrümmer unmittelbar vor der Ein-
laufstrecke, dann muss die Einlaufstrecke min-
destens 5 x DN betragen, oder ein Wabengleich-
richter eingebaut werden.
V
V
180°
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Techem MID

  • Página 25: Grupo Destinatario

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE 180° Sección de medición de volumen WZ W (MID) Montaje Requisitos • En el sistema de calefacción se debe instalar una bomba de circulación. • Instalar la sección de medición de volumen (VMT) en el retorno. • Tener en cuenta la dirección del flujo.
  • Página 26: Montaje De La Sección De Medición De Volumen

    De esta forma se purga el aire de la VMT. Conectar la bomba. Realizar una prueba de funcionamiento. Vertical Sellar la VMT. Instalación indistinta Techem Energy Services SLU, Calle Musgo 3 1ª Planta. Parque Empresarial La Florida 28023 Madrid www.techem.es...

Tabla de contenido