Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
1.800.851.8900
hamiltonbeach.com
For recipes, tips and product
information.
1.800.267.2826
hamiltonbeach.ca
Pour des recettes, des conseils et
des renseignements sur le produit.
800 71 16 100
hamiltonbeach.com.mx
Para recetas, consejos, y información
del producto.
ENTER TO WIN $100
TO SPEND ON WEBSITE
Scan code or visit
register.hamiltonbeach.com
PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE
DE GAGNER UN MONTANT DE 100 $
À DÉPENSER SUR NOTRE SITE WEB
Balayez le code ou visitez le
register.hamiltonbeach.ca
INGRESE PARA TENER LA OPORTUNIDAD
DE GANAR $100 PARA GASTAR EN
NUESTRO SITIO WEB
Escanee el código o visite
register.hamiltonbeach.com
Open to US customers only • Ce concours
s'adresse aux clients des États-Unis seulement
• Este concurso está disponible solo a clientes
de los Estados Unidos
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840338700 v18.indd 1
Expert-Toast™
Grille-pain pour
2 tranches
Expert-Toast
Expert-Toast™
para dos rebanadas
2-Slice
Toaster
MC
Tostador
English ...................... 2
Français ..................... 9
Español ................... 16
4/6/20 8:47 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hamilton Beach Expert-Toast

  • Página 1 LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR 1.800.851.8900 hamiltonbeach.com For recipes, tips and product 2-Slice information. 1.800.267.2826 Expert-Toast™ hamiltonbeach.ca Pour des recettes, des conseils et des renseignements sur le produit. Toaster 800 71 16 100 hamiltonbeach.com.mx Para recetas, consejos, y información Grille-pain pour del producto.
  • Página 16: Salvaguardias Importantes

    • Se requiere una supervisión estricta cuando este aparato es usado w ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio: por niños o en su cercanía. • No deje el tostador desatendido mientras está en funcionamiento. • No haga funcionar el tostador en un espacio encerrado, como un •...
  • Página 17 13. No toque superficies calientes. Use manijas o perillas. 20. Este producto es para uso doméstico solamente. 14. El uso de accesorios no recomendados por fabricante de 21. No haga funcionar el aparato mediante un temporizador externo o electrodomésticos puede causar lesiones. un sistema de control remoto separado.
  • Página 18: Piezas Y Características

    Piezas y características 1. Ranuras extra anchas con guías para el pan 2. Levantador de pan con Toast Boost: Empuje hacia abajo el levantador de pan para encender el tostador. Después de que termine el ciclo de tostar, levante el levantador de pan para extraer los alimentos fácilmente.
  • Página 19: Panel De Control

    Panel de control Selector de tipo de pan Selector de tostado Botones de programación TIPOS DE PANES AJUSTE DEL TOSTADO/COLOR DEL PROGRAMAS Gluten Free (sin gluten): pan hecho sin harina de 1 Slice (1 rebanada): cuando se tuesta cebada, centeno y trigo. Estos panes tienen una textura Gire el selector de tostado al ajuste un pan, la tecnología Sure-Toast™...
  • Página 20: Cuidado Y Limpieza

    Cómo tostar Antes del primer uso: los tostadores nuevos pueden emitir olor durante el 5. Para tostar un bagel: coloque los lados cortados primer uso. Esto es normal y no afecta el desempeño. Sugerimos hacer un mirando hacia afuera. Presione el levantador de ciclo una vez sin pan.
  • Página 21: Resolviendo Problemas

    Resolviendo problemas El tostador no tuesta. • Compruebe que la toma de corriente funciona y que el tostador esté enchufado. El olor y/o el humo venir del tostador. • El olor y el humo son normales durante el primer uso de la mayoría de los aparatos térmicos. Estos no deben presentarse después del primer uso. La tostada no es la sombra deseada.
  • Página 22 Notas 840338700 v18.indd 22 4/6/20 8:47 AM...
  • Página 23 Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 - 401 Col. Polanco V Sección, Miguel Hidalgo Ciudad de México, C.P. 11560 GARANTÍA PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN MÉXICO PRODUCTO: MARCA: MODELO: Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá...
  • Página 24: Centros De Servicio Autorizados

    PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA • Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio (consulte la lista anexa). • Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad llame a nuestro Centro de Atención al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su garantía. FECHA DE ENTREGA SELLO DEL VENDEDOR QUEJAS Y SUGERENCIAS...

Este manual también es adecuado para:

22994

Tabla de contenido