Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

Ferro da stiro
Ironing system
Fer à repasser
Bügeleisen
Centro de planchado
Ferro de engomar
Strijkijzer
800-809065
De' Longhi Appliances Srl
Divisione Commerciale Ariete
5571
Via San Quirico, 300
50013 Campi Bisenzio (FI)
E-Mail: info@ariete.net
Internet: www.ariete.net
827070
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ARIETE 5571

  • Página 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 1 Fig. 9 Fig. 2...
  • Página 36: A Propósito De Este Manual

    A PROPÓSITO DE ESTE MANUAL Las informaciones contenidas en este manual están marcadas por los siguientes símbolos que indican: Peligro debido a electricidad USO PREVISTO Puede usar su aparato para planchar prendas de cualquier tipo, cortinas y tejidos, siguiendo las instrucciones RIESGOS RESTANTES ¡Atención! ción, no permiten proteger al usuario de posibles contactos con la placa caliente de la plancha, sea...
  • Página 37: Peligro Debido A Electricidad

    Peligro para los niños Las operaciones de limpieza y mantenimiento por el usuario no deben ser efectuadas Peligro debido a electricidad Peligro de daños debidos a otras causas del cable de alimentación, deben ser efectuadas únicamente por el Centro de...
  • Página 38: Advertencia Relativa A Quemaduras

    hay que preocuparse, es perfectamente normal porque algunas partes han sido reparación y la sustitución del cable de alimentación deben ser realizadas por Advertencia relativa a quemaduras Atención – daños materiales mentación y procurar que los mismos no entren en contacto con la suela caliente...
  • Página 39 mentación de la toma de corriente GUARDE SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES.
  • Página 40: Descripción Del Aparato

    DESCRIPCIÓN DEL APARATO necesidad de limpieza B - Cable de alimentación D - Indicador de control de la temperatura de la plancha J - Botón de desbloqueo del depósito de agua E - Suela K - Depósito F - Pomo de regulación de la temperatura L - Base M - Enrollador del cable siguientes:...
  • Página 41 INSTRUCCIONES DE USO Puesta en función del aparato y primera utilización Riesgo de electrocución Al cambiar la temperatura, el indicador de temperatura de la plancha empieza a parpadear hasta que la Durante la primera puesta en funcionamiento es posible que la plancha emane un poco de humo: se ¡Atención! Planchado a vapor Riesgo de quemaduras...
  • Página 42: Planchado En Seco

    Llenado del depósito de agua durante el uso ¡Atención! Colocar el depósito en PLANCHADO EN SECO ¡Atención! SUGERENCIAS Ante todo controlar si en el tejido hay una etiqueta con las indicaciones para el planchado y comparar el símbolo Como el calentamiento de la suela de la plancha se produce mucho más rápidamente que su enfriamiento, es Etiqueta de instrucciones de planchado pegada en los tejidos Lana...
  • Página 43: Después De Haber Planchado

    Función de autoapagado DESPUÉS DE HABER PLANCHADO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ¡Atención! ¡Atención! ¡Atención! Limpieza de la suela ¡Atención!
  • Página 44 Limpieza del depósito de agua ¡Atención! Limpieza de la plancha NOTA...
  • Página 45: Advertências De Segurança

    A PROPÓSITO DESTE MANUAL USO PREVISTO RISCOS RESÍDUOS Atenção! ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA LER CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES.
  • Página 54: Bedoeld Gebruik

    OVER DEZE HANDLEIDING BEDOELD GEBRUIK OVERIGE RISICO’S Let op! BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR.
  • Página 98: Przewidziane Zastosowanie

    PRZEWIDZIANE ZASTOSOWANIE RYZYKO RESZTKOWE Uwaga!
  • Página 104: Prasowanie Na Sucho

    Uwaga! PRASOWANIE NA SUCHO Uwaga! SUGESTIE...
  • Página 105: Czyszczenie I Konserwacja

    PO WYPRASOWANIU CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Uwaga! Uwaga! Uwaga! Uwaga!

Tabla de contenido