ADVERTENCIAS IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD LEER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES. • Este aparato ha sido realizado sólo para un uso privado y por lo tanto no es adecuado para un uso industrial o profesional. • No se asumen responsabilidades por un uso incorrecto o por empleos diferentes a los previstos en este manual de instrucciones. • Se recomienda conservar el embalaje original, ya que la asistencia gratuita no concierne los daños causados por un embalaje no adecuado del producto al momento del envío a un Centro de Asistencia Autorizado. • El aparato cumple con la Norma 2006/95/EC y con la Directiva EMC 2004/108/EC. Peligro para los niños El aparato puede ser utilizado por niños de edad superior a 8 •...
El aparato debe ser utilizado y guardado en una superficie es- • table. No se debe utilizar el aparato si ha caído, si presenta daños • visibles o si pierde agua. No utilizar el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, o si el aparato pre- senta defectos. Todos los arreglos, incluida la sustitución del cable de alimentación, deben ser efectuados exclusivamente por el Centro de Servicio Ariete o por técnicos autorizados Arie- te, para evitar cualquier riesgo. • Llenar el depósito con agua antes de poner en funcionamiento el aparato. Las operaciones de llenado de agua se deben efectuar con el enchufe del cable de alimentación eléctrico desconectado de la toma. • Evite introducir en el depósito una cantidad excesiva de agua. • Para llenar el depósito hay que usar siempre el vaso de llenado (P) suministrado. No ponga nunca la plancha directamen- te bajo el grifo. • Después de haber llenado el depósito, cierre la tapa y compruebe que esté perfectamente cerrada. • Elija un ambiente con suficiente iluminación, limpio y con una toma de corriente fácilmente accesible. • Durante el uso apoyar el aparato sobre una superficie plana y horizontal. • Encender el aparato sólo cuando está en su posición de trabajo.
• Desenrollar siempre el cable antes de la utilización. • No utilizar la máquina sin agua, en este caso la bomba podría dañarse. • El uso de alargadores eléctricos no autorizados por el fabricante del aparato puede provocar daños y accidentes. • No utilizar agua con gas (adicionada de anhídrido carbónico). En caso de agua especialmente calcárea se aconseja el uso de agua desmineralizada. • No apoyar la plancha caliente sobre el cable de alimentación. • No doblar la protección del cable eléctrico cuando se envuelve alrededor de la plancha: con el tiempo el cable podría romperse. • No desconectar el enchufe de la toma de corriente tirando del cable. • Después de haber desconectado de la toma de corriente el enchufe del cable de alimentación eléctrica y después de que todas las partes se hayan enfriado, se podrá limpiar el aparato exclusivamente con un paño no abrasivo apenas humedecido con agua. No utilizar solventes que dañen las partes de plástico. • No enrollar el cable de alimentación alrededor de la plancha cuando la suela está caliente. • Nunca poner la plancha en contacto con superficies metálicas. • No echar en el depósito vinagre, descalcificantes u otras substancias perfumantes; de lo contrario la garantía pierde inmediatamente su validez. • Apagar siempre la plancha girando el botón del termostato en la posición MIN y desconectar el enchufe de la toma de corriente eléctrica antes de llenar la plancha con agua y antes de vaciar el agua contenida en el depósito. • No dejar el aparato expuesto a los agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.). • Para la eliminación correcta del producto según la Directiva Europea 2009/96/CE se ruega leer la nota relativa junta al producto. • GUARDAR SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES Notas: la primera vez que se utilice la plancha, probarla sobre un trozo de tejido viejo para comprobar que la suela y el depósito de agua estén perfectamente limpios.
apoyo para empezar a planchar. Descubra la máxima libertad de movimiento en el modo sin cable, sin cambiar su forma de planchar: la plancha se carga sola en su base mientras que Ud. pone en orden las prendas. Cuando la plancha ya no echa vapor es suficiente colocarla en su base y esperar a que el indicador (H) se apague para poder volver a planchar en modo inalámbrico. Llenado del depósito antes del uso ¡Atención! Asegurarse de que la plancha esté desconectada de la red de alimentación eléctrica antes de llenar el depósito con agua. Mover el selector de bloqueo/desbloqueo del enchufe de alimentación inalámbrico (N) hacia arriba a la posición ( Levantar la plancha (sin el conector de alimentación) de su base de soporte. Colocar el regulador del vapor (C) en “0”. Abrir la tapa (B) tirando hacia arriba. Mantener la plancha horizontal y llenar el depósito con agua corriente del grifo hasta el nivel máximo utilizando el medidor (P) en dotación (Fig. 5). Cierre la tapa de la abertura de llenado (A). Si el agua de su grifo tiene mucha cal, utilice agua desmineralizada. No llenar NUNCA el deposito por encima del nivel MAX. ¡Atención! Nunca utilizar el aparato sin agua en el depósito, incluso cuando se planche en seco, ya que en este caso la bomba podría dañarse. No añada ningún aditivo ni substancias químicas (como, por ejemplo, almidón, aprestos, perfumes u otras); de lo contrario la garantía pierde inmediatamente su validez. La presencia eventual de agua, condensación o humedad en el depósito de agua sólo indica que el aparato ha sido probado.
Golpe de vapor ••• Si hay agua en el depósito y la temperatura está programada en ( ) o en un nivel superior, es suficiente pulsar el botón del vapor (D). Botón espray Compruebe que el selector de regulación del vapor esté programado en “0” y que haya agua en el depósito. Presionar el botón espray (E). Para activar esta función podría ser necesario presionar varias veces el botón espray. Llenado del depósito durante el uso ¡Atención! Controlar siempre el nivel del agua que queda en el deposito. ¡Atención! Apagar siempre el aparato y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente antes de llenar el depó- sito de agua. Llenar el deposito hasta el nivel indicado con MAX. Desconectar el enchufe de la toma de corriente. Levantar la plancha en modo inalámbrico. Abrir la boquilla de llenado (B). Llenar el depósito con agua natural fresca (Fig. 5). Cierre la tapa de la abertura de llenado (B). SUGERENCIAS Controlar que el tejido tenga una etiqueta con las indicaciones para el planchado y comparar el símbolo presente en la etiqueta con la tabla indicada a continuación. Si no hay una etiqueta con las instrucciones de planchado del tejido, pero se conoce el tipo de tejido, seguir las indicaciones de la tabla. Adviértase que la tabla se refiere a tejidos no tratados con aprestos o similares, en el caso de que lo fueran se puede planchar a una temperatura más baja. Cuando se cambia la temperatura girando el regulador de temperatura (J), el indicador (H) parpadeará indicando que la temperatura todavía no se ha alcanzado. Esperar a que el indicador (H) se apague antes de erogar vapor. Separar las prendas para planchar según el tipo de tejido: lana con lana, algodón con algodón, etc. Como el calentamiento de la suela de la plancha se produce mucho más rápidamente que su enfriamiento, es aconsejable empezar a planchar todos los tejidos que precisan temperaturas más bajas para pasar después a planchar los tejidos que precisan temperaturas progresivamente más altas. Si el tejido está compuesto por varios tipos de fibras, programar siempre la temperatura para la fibra que necesita menor calor. Por ejemplo, si el tejido está compuesto por un 70% de fibras sintéticas y por un 30% de algodón, se deberá regular • la temperatura en la posición ( ) (ver tabla) sin vapor, o sea la temperatura para tejidos sintéticos. Etiqueta de Tipo de tejido Termostato instrucciones de...
PLANCHADO EN POSICIÓN VERTICAL Este especial proceso de planchado sirve para eliminar las arrugas de las cortinas, de los tejidos, etc. Ajustar la temperatu- ••• ra de planchado por medio del regulador (J) superando el símbolo ( ). Cuando el piloto (H) de control de la temperatura se apague, coloque el selector de regulación del vapor (C) en la posición requerida. Colocar la cortina o el tejido de la manera en que se desee planchar en vertical y apretar el botón del vapor. ¡Atención! No planchar tejidos sostenidos por otras personas. DESPUÉS DE HABER PLANCHADO ¡Atención! Antes de vaciar el depósito dejar que la plancha se enfríe: peligro de quemaduras. Colocar el regulador de temperatura (J) en “MÍN”. Desconectar el enchufe de la toma de corriente. Apoyar la plancha en su soporte y dejar que se enfríe. Vacíe el depósito: Abrir la tapa (B) para el llenado del depósito de agua, dar la vuelta a la plancha y vaciar el agua (Fig. 12). Enrolle el cable de alimentación alrededor de la plancha sin ajustarlo demasiado (Fig. 13). Guardar el aparato en una superficie estable y lejos del alcance de los niños. LIMPIEZA DEL APARATO ¡Atención! Antes de limpiar la plancha, asegurarse de que está desconectada de la red de alimentación eléctrica y de que está completamente fría. ¡Atención! Nunca sumergir el aparato en agua u otros líquidos. ¡Atención! Controlar las condiciones del cable de alimentación de la plancha cada vez que se utiliza y, si está dañado, llevarla al centro de asistencia más cercano para que sólo el personal especializado pueda substituirlo. Limpieza de la suela y de la envoltura ¡Atención! No usar productos abrasivos para limpiar la plancha. Prestar atención en no rayar la plancha: evitar el contacto con objetos metálicos.