Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 185

Enlaces rápidos

English ����������������������������������������������������������������������������������������� 2
繁體中文 ������������������������������������������������������������������������������������ 9
簡體中文 ����������������������������������������������������������������������������������16
Français �������������������������������������������������������������������������������������23
Deutsch �������������������������������������������������������������������������������������30
日本語 ���������������������������������������������������������������������������������������37
Italiano ��������������������������������������������������������������������������������������44
Русский �������������������������������������������������������������������������������������51
БЪЛГАРСКИ �����������������������������������������������������������������������������58
Hrvatski �������������������������������������������������������������������������������������65
Čeština ���������������������������������������������������������������������������������������72
Dansk �����������������������������������������������������������������������������������������79
Nederlands ������������������������������������������������������������������������������86
Eesti ��������������������������������������������������������������������������������������������93
Suomi �������������������������������������������������������������������������������������� 100
Ελληνικά ��������������������������������������������������������������������������������� 107
Magyar ����������������������������������������������������������������������������������� 114
Bahasa Indonesia ���������������������������������������������������������������� 121
ROG Centurion
True 7.1 Gaming Headset
Quick Start Guide
한국어 ������������������������������������������������������������������������������������ 128
Latviski������������������������������������������������������������������������������������ 135
Lietuvių ���������������������������������������������������������������������������������� 142
Norsk ��������������������������������������������������������������������������������������� 149
Português ������������������������������������������������������������������������������ 156
Polski ��������������������������������������������������������������������������������������� 163
Română ���������������������������������������������������������������������������������� 170
Español ����������������������������������������������������������������������������������� 177
Srpski �������������������������������������������������������������������������������������� 184
Slovensky������������������������������������������������������������������������������� 191
Slovenščina ��������������������������������������������������������������������������� 198
Svenska ���������������������������������������������������������������������������������� 205
ไทย ������������������������������������������������������������������������������������������ 212
Türkçe ������������������������������������������������������������������������������������� 219
Українська ���������������������������������������������������������������������������� 226
Tiếng Việt ��������������������������������������������������������������������������� 233
��������������������������������������������������������������������������������� 240
E12492 / Revised Edition V2 / February 2017
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Asus ROG Centurion

  • Página 185: Contenido Del Paquete

    C (32 F) a 40 C (104 F). Mantenimiento Los auriculares para juegos ASUS ROG Centurion requieren un mantenimiento mínimo para conservarlos en perfecto estado. Es recomendable desenchufar el dispositivo del puerto USB y limpiarlo una vez al mes mediante un paño suave y ligeramente húmedo o un bastoncillo de algodón. NO utilice jabón o agentes de limpieza fuertes. Características del producto • Sonido envolvente True 7.1 con cinco pares de altavoces magnéticos de neodimio que proporcionan un posicionamiento preciso y un audio parea juegos envolvente • Canales de audio ajustables individualmente • C onmutador de cancelación de ruido ambiental (ENC, Environmental Noise Cancellation) que filtra el 90 % del ruido ambiente para proporcionar comunicaciones nítidas en el juego • Diseño ergonómico ultra confortable para todas las formas y tamaños de cabeza • Diseño plegable para viaje para jugar sobre la marcha • Cuatro modos de espectro de juego • Amplificador de auriculares Hi-Fi ESS para un mejor rendimiento del audio • Control total del audio con Sonic Studio, que proporciona mayor flexibilidad y características más avanzadas ASUS ROG Centurion...
  • Página 186: Diseño Del Dispositivo

    Diseño del dispositivo Front (Green) FPS Immersion Constant Light Rear (Black) FPS Footstep Breathing Light Center/Sub (Orange) Action/RPG Side (Gray) Racing Auriculares para juegos True 7.1 Micrófono retráctil digital Five pairs of neodymium magnet speakers Puerto de auriculares HDMI Puerto USB P uerto de altavoz HDMI M icrófono de cancelación de ruido ambiente (ENC, Environmental Noise Cancellation) Guía de inicio rápido...
  • Página 187: Utilizar La Caja De Control Rog Centurion

    C onmutador de activación y desactivación de la cancelación de ruido ambiente (ENC, Environmental Noise Cancellation) Cable de altavoz HDMI Cable en Y USB Bloqueo de seguridad Kensington (orificio en la parte posterior) NOTA: Consulte la tabla de la sección Utilizar la caja de control Strix 7.1 para obtener información sobre las funciones del selector de modo, del conmutad or de activación y desactivación de modos y del control de parámetros de modo. Utilizar la caja de control ROG Centurion Mode on/off switch and Mode parameter control Mode selector FPS Immersion Constant Light FPS Footstep Breathing Light Action/RPG...
  • Página 188 A continuación se muestra la lista de funciones del selector de modo y del conmutador de activación y desactivación de modo y control de parámetro de modo: Selector de Conmutador de activación y Control de parámetros de modo modo (girar) desactivación de modo (girar) (presionar) Principal Permite activar y desactivar el Permite ajustar el volumen de silencio de los auriculares escucha principal Centro Permite silenciar y anular el Permite ajustar el volumen del silencio del canal central canal central Secundario Permite silenciar y anular el Permite ajustar el volumen del silencio del canal central canal secundario Frontal Permite silenciar y anular el Permite ajustar el volumen del silencio de los canales centrales canal frontal Posterior Permite silenciar y anular Permite ajustar el volumen del...
  • Página 189: Conectar Los Dispositivos

    1. C onecte los auriculares al puerto de auriculares HDMI de la caja de control Strix 7.1. 2. C onecte el extremo USB del cable en Y USB proporcionado al puerto USB de la caja de control Strix 7.1 y el otro extremo a su PC. 3. C onecte el brazo del micrófono a los auriculares para disponer de comunicación bidireccional. 4. Conecte los altavoces: a. E nchufe el conector HDMI del cable del altavoz HDMI incluido a la caja de control Strix 7.1. b. C onecte los cuatro conectores coloreados del cable del altavoz HDMI a los puertos de audio apropiados de los altavoces. Consulte a continuación las indicaciones de color de los cuatro conectores coloreados. • Verde: frontal • Negro: posterior • Naranja: central/secundario • Gris: lateral 5. P resione el botón de conmutación de auriculares/altavoz para cambiar entre auriculares y altavoces. ASUS ROG Centurion...
  • Página 190: Cancelación Del Ruido Amiente (Enc)

    Cancelación del ruido amiente (ENC) > 70 cm ENC reduce el ruido ambiental no deseado que el micrófono de los auriculares capta, garantizando la comunicación clara y audible con otras personas. Para lograr un rendimiento óptimo de los auriculares, asegúrese de que se encuentra a más de 70 cm de la caja de la consola. IMPORTANTE! La caja de control 7.1 es un dispositivo de audio con la funcionalidad Conectar y listo. Dependiendo de la configuración de su PC, la caja 7.1 puede o no seleccionarse automáticamente como el dispositivo de audio predeterminado. Por tanto, asegúrese de que selecciona la caja 7.1 como su dispositivo de reproducción y grabación de audio predeterminado si no hay sonido. Guía de inicio rápido...
  • Página 191: Descripción General De Rog Sonic Studio

    Descripción general de ROG Sonic Studio Sonic Studio incluye algoritmos de sonido avanzados y efectos envolventes virtuales para mejorar la experiencia de juego y entretenimiento. ASUS ROG Centurion...

Este manual también es adecuado para:

Rog centurion true 7.1

Tabla de contenido