Ryobi CFS1501 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para CFS1501:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
COMPACT FINISHING SANDER
5-1/2 in.
PONCEUSE DE FINITION COMPACTE
140 mm (5-1/2 po)
LIJADORA DE ACABADO COMPACTA
140 mm (5-1/2 pulg.)
CFS1501
Your compact finishing sander has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of
operation, and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Cette ponceuse a été conçue et fabriquée conformément à
nos strictes normes de fiabilité, simplicité d'emploi et sécurité
d'utilisation. Correctement entretenue, elle vous donnera des années
de fonctionnement robuste et sans problème.
AVERTISSEMENT :
blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d'utilisation avant d'employer ce produit.
Merci de votre achat.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
Pour réduire les risques de
Su lijadora de acabado compacta ha sido diseñado y fabricado de
conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad,
facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado,
le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
ADVERTENCIA:
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos su compra.
GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
Para reducir el riesgo de lesiones,
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi CFS1501

  • Página 1 LIJADORA DE ACABADO COMPACTA 140 mm (5-1/2 pulg.) CFS1501 Your compact finishing sander has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
  • Página 22: Introducción

    One World Technologies, Inc., garantiza sus herramientas eléctricas con las siguientes condiciones: POLÍTICA DE INTERCAMBIO A LOS 30 DÍAS: Durante los primeros 30 días a partir de la fecha de compra, usted puede solicitar servicio al amparo de esta garantía o puede intercambiar cualquier herramienta eléctrica RYOBI que no funcione correctamente ®...
  • Página 23: Reglas De Seguridad Generales

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES la ropa y los guantes alejados de las piezas móviles. ADVERTENCIA: Las ropas holgadas, las joyas y el cabello largo pueden engancharse en las piezas móviles. Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento  Evite el arranque accidental de la unidad. Asegúrese de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas de que el interruptor esté...
  • Página 24: Reglas De Seguridad Específicas

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES  Mantenga la herramienta y el mango secos, limpios y sin o mantenimiento efectuado por personal no calificado puede aceite ni grasa. Siempre utilice un paño limpio para la limpieza significar un riesgo de lesiones. de la unidad. Nunca utilice fluidos para frenos, gasolina,  Al dar servicio a una herramienta, sólo utilice piezas productos a base de petróleo ni solventes fuertes para limpiar de repuesto idénticas.
  • Página 25: Símbolos

    SÍMBOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Voltios Voltaje...
  • Página 26: Aspectos Eléctricos

    Llame al departamento de idénticas. atención al consumidor de Ryobi, y le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos.
  • Página 27: Características

    ASPECTOS ELÉCTRICOS Antes de utilizar un cordón de extensión, inspecciónelo para ADVERTENCIA: ver si tiene conductores flojos o expuestos y aislamiento cortado o gastado. Mantenga el cordón de extensión fuera del área de trabajo. Al trabajar con una herramienta eléctrica, coloque **Amperaje (aparece en la placa de datos de la herramienta) el cordón de tal manera que no pueda enredarse en 0-2,0...
  • Página 28: Armado

    ARMADO DESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: Embarcamos este producto completamente armado.  Extraiga cuidadosamente de la caja la producto y los Si falta o está dañada alguna pieza, no utilice este producto accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los sin haber reemplazado la pieza. La inobservancia de esta artículos enumerados en la lista de empaquetado.
  • Página 29: Selección De Papel De Lija

    FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: PRECAUCIÓN: Cuando utilice la lijadora, siempre póngase siempre gafas Mantenga el cordón alejado de la almohadilla de lija, de seguridad o anteojos protectores con protección y colóquelo de manera que no pueda enredarse en la lateral. La inobservancia de esta advertencia puede madera, en las herramientas o en otros objetos durante causar el lanzamiento de objetos a los ojos, y por la operación de lijado.
  • Página 30: Vaciado Del Saco Captapolvo

    FUNCIONAMIENTO CamBIO dE LaS papEL dE LIja El lijado durante períodos prolongados de tiempo puede recalentar el motor. Si tal cosa ocurre, apague la lijadora, Vea la figura 8, página 12. espere a que el disco de lija se detenga completamente, La lijadora viene con papel de lija y almohadillas diseñadas y después retírelo de la pieza de trabajo.
  • Página 31: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO LUBRICACIÓN ADVERTENCIA: Todos los cojinetes de esta herramienta están lubricados con suficiente cantidad de aceite de alta calidad para toda la vida Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto útil de la unidad en condiciones normales de funcionamiento. idénticas.
  • Página 32 Fig. 1 Fig. 6 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 3 marche arrÊt eNceNDIDO aPaGaDO Fig. 5...
  • Página 33 Fig. 9 Fig. 10...
  • Página 34 notes / notAs...
  • Página 35 notes / notAs...
  • Página 36: Pièces Et Service

    • Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your model and serial number from the product data plate. CFs1501 • MODEL NUMBER ____________________ • SERIAL NUMBER ____________________ • HOw tO OBtAIN REpLAcEMENt pARtS: Replacement parts can be purchased online at www.ryobitools.com or by calling 1-800-525-2579. Replacement parts can also be obtained at one of our authorized service centers.

Tabla de contenido