CONTENT INDEX Content index Inhalt Safety ............4 Sicherheit ...........12 Product description ........4 Produktbeschreibung ........ 12 Installation ............4 Installation ..........12 Electrical connection ........5 Elektrischer Anschluss ......13 What to do in case of gas accumulation ..6 Was im Fall von Gasansammlungen zu tun ist............
RELÉS R1 Seguridad Descripción del producto Instrucciones de seguridad En el caso del transformador de distribución, el relé de gas se monta en el tanque del transformador. Cuando el gas Asegúrese de que cualquier persona que instale, ponga en se genera en el transformador sube hacia el conservador funcionamiento y opere el Relé...
“Dispositivo de toma • Retire el tapón (Fig. D/4), introduzca la bomba (Fig. D/5) de muestras de gas” suministrado por COMEM. utilizando la conexión roscada y gire la palanca a la posición OFF, inyecte aire según sea necesario para activar los mecanismos internos.
• Comprobación de la señal de alarma por acumulación • Que no haya roturas en el embalaje. de gas Si se detectan daños, póngase en contacto con COMEM, Mantenimiento facilitando los datos que figuran en la lista de envío y el número de serie del relé...
Página 28
Si vous avez besoin de plus d’informations, contactez-nous à customerservice@it.comem.com www.comem.com The data and illustrations are not binding. We reserve the right to modify the contents of this document without prior notice following the technical and product developments. Copyright 2021 COMEM. All rights reserved Manual-07-2021...