1. Manuales
  2. Marcas
  3. Flex Manuales
  4. Destornilladores Eléctricos
  5. AD 14,4
  6. Instrucciones de funcionamiento originales

Flex AD 14,4 Instrucciones De Funcionamiento Originales

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

Descargar este manual
AD 14,4
ADH 14,4
AID 14,4 ¼
AID 14,4 ½
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Flex AD 14,4

Resumen de contenidos para Flex AD 14,4

  • Página 1 AD 14,4 ADH 14,4 AID 14,4 ¼ AID 14,4 ½...

  • Página 48: Símbolos Empleados

    AD/ADH/AID 14,4 kç=ÉñéçåÉê=ä~=Ä~íÉê∞~=~ä=ÑìÉÖçK= Contenido flbñáëíÉ=éÉäáÖêç=ÇÉ=Éñéäçëáμå>= Símbolos empleados ....48 Para su seguridad ....48 bä=Éèìáéç=ëçäç=Éë=~ÇÉÅì~Çç=é~ê~= Ruidos y vibraciones .

  • Página 49: Utilización Adecuada A Su Función

    – se aplica una sobrecarga a la misma El atornillador/perforador a acumulador o bien AD 14,4 está destinado – se cruza dentro de la pieza en proceso. – a su uso profesional en la industria  Sujetar firmemente la herramienta y el oficio, eléctrica.

  • Página 50: Advertencias De Seguridad Especiales

    Los niveles de ruido y de vibración Atornillado: fueron determinados según EN 60745. Valor de emisión de vibraciones a < 2,5 m/s AD 14,4 incertidumbre K = 1,5 m/s El nivel de presión sonora evaluado AID 14,4 ½ según A del equipo es típicamente de: El nivel de presión sonora evaluado...
  • Página 51 AD/ADH/AID 14,4 fl^asboqbk`f^> Esto puede aumentar significativamente içë=î~äçêÉë=áåÇáÅ~Ççë=ëçå=î•äáÇçë=é~ê~=Éèìáéçë= la carga por oscilaciones a lo largo de la åìÉîçëK=içë=î~äçêÉë=ÇÉ=êìáÇç=ó=ÇÉ=îáÄê~Åáμå= totalidad del tiempo. Para la determinación de las cargas por vibra- ëÉ ãçÇáÑáÅ~å=Çìê~åíÉ=Éä=ìëç=Çá~êáçK ciones deberán tenerse en cuenta también, los klq^ tiempos durante los cuales el equipo ha estado El nivel de las oscilaciones indicado en estas parado o bien, durante los cuales si bien ha instrucciones fue medido según un procedi-...

  • Página 52: Datos Técnicos

    AD/ADH/AID 14,4 Datos técnicos AID 14,4 ¼ AID 14,4 ½ AD 14,4 ADH 14,4 Tipo Atornillador Atornillador Atornillador Perforador a percusión a percusión a acumulador y atornillador a percusión Acumulador Iones de litio; 14,4 V/3,0 Ah Tiempo de carga (según 1–60...

  • Página 53: De Un Vistazo

    AD/ADH/AID 14,4 De un vistazo Alojamiento para la herramienta a) ½ cuadrado (AID 14,4 ½) b) ¼ Hexágono interno (AID 14,4 ¼) Traba para la herramienta Mandril portabrocas de montaje rápido Ajuste del momento de giro Conmutador selector de velocidad Conmutador de sentido de giro Conmutador Acumulador...

  • Página 54: Indicaciones Para El Uso

    AD/ADH/AID 14,4  Conectar el enchufe de red. El LED Indicaciones para el uso indicador del nivel de carga (16) centellea cuando el acumulador se encuentra Antes de la puesta en marcha colocado en el dispositivo de carga. Desembalar la herramienta eléctrica y los accesorios, controlando que el volumen de entrega esté...

  • Página 55: Colocación/Cambio Del Acumulador

    Åçå=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=é~ê~Ç~K el estado de carga en el LED (12). 1 = acumulador cargado en un 70 al 100% AD 14,4 2 = acumulador cargado en un 30 al 69% 3 = acumulador cargado en menos del 30% 4 = acumulador descargado o defectuoso 1–15:...

  • Página 56: Selección De La Velocidad (Ad/Adh 14,4)

    AD/ADH/AID 14,4 ADH 14,4 1–15: Atornillado Perforado  Sujetar la herramienta eléctrica con la mano Perforado con percusión y girar el mandril portabrocas con la otra. klq^ – Girar en sentido antihorario para abrir bå=ä~=éçëáÅáμå=é~ê~=éÉêÑçê~ê= =Éëí•=ÇÉëJ el mandril portabrocas. ~Åíáî~Çç=Éä=~Åçéä~ãáÉåíç=ÇÉëäáò~åíÉK –...

  • Página 57: Iluminación Del Sitio De Trabajo

    AD/ADH/AID 14,4 Soporte para llave de vaso (AID 14,4 ½) Iluminación del sitio de trabajo klq^ bå=Éä=~äçà~ãáÉåíç=é~ê~=ä~=ÜÉêê~ãáÉåí~=éìÉÇÉå= ãçåí~êëÉ=ÑáêãÉãÉåíÉ=ëçéçêíÉë=é~ê~=ää~îÉë= ÇÉ î~ëç=ÇÉ==½?K  Accionar el pulsador en la batería para  Seleccionar el soporte para llave de vaso el encendido y el apagado. requerido.

  • Página 58: Mantenimiento Y Cuidado

    2006/42/CE, 2011/65/CE. Repuestos y accesorios Responsable de la documentación técnica: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Por más accesorios, en especial herramientas Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr eléctricas, consultar el catálogo del fabricante. Una gráfica de expansión y una lista de piezas de repuesto se encuentran en la homepage: www.flex-tools.com...

  • Página 59: Advertencias Para Su Eliminación

    AD/ADH/AID 14,4 Advertencias para su eliminación Exclusión de la garantía fl^asboqbk`f^> El fabricante y su representante no asumen responsabilidad alguna por daños o pérdidas fåìíáäáò~ê=Éèìáéçë=ê~Çá~ÇçëI=Åçêí~åÇç=Éä=Å~ÄäÉ= de ganancia causados a la interrupción ÇÉ=~äáãÉåí~ÅáμåK del funcionamiento de la empresa, debidos Únicamente para países al producto o la no utilización del mismo.

  • Página 126: Ñçóéìïðïéïýìåíá Óýìâïëá

    AD/ADH/AID 14,4 Ðåñéå÷üìåíá Ìçí ðåôÜôå ôçí ìðáôáñßá óôç öùôéÜ. ÕðÜñ÷åé êßíäõíïò Ýêñçîçò! ×ñçóéìïðïéïýìåíá óýìâïëá ..126 Ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò ....126 Ôï...

  • Página 127: Õðüñ÷Åé Êßíäõíïò Ýêñçîçò

    – ãéá ôï óößîéìï êáé ôï ëýóéìï ðáîéìáäéþí ”êëþôóçìá” ôïõ åñãáëåßïõ. êáé âéäþí óôéò äéáóôÜóåéò ðïõ äßíïíôáé. Ôï ðñïóáñìïæüìåíï åîÜñôçìá Ôï äñáðáíïêáôóÜâéäï ìðáôáñßáò ìðëïêÜñåé, üôáí: AD 14,4 ðñïïñßæåôáé – õðåñöïñôùèåß ôï çëåêôñéêü – ãéá ôçí åðáããåëìáôéêÞ ÷ñÞóç óôç åñãáëåßï âéïìç÷áíßá êáé âéïôå÷íßá, Þ...

  • Página 128: Èüñõâïò Êáé Êñáäáóìüò

    ÔéìÞ åêðïìðÞò êñáäáóìþí a < 2,5 m/s Ïé ôéìÝò èïñýâïõ êáé êñáäáóìþí õðï- Áíáêñßâåéá K = 1,5 m/s ëïãßóôçêáí óýìöùíá ìå ôï Åõñùðáúêü Ðñüôõðï EN 60745. AD 14,4 Ç êáôÜ Á áîéïëïãçìÝíç óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêÜ:...
  • Página 129 AD/ADH/AID 14,4 AID 14,4 ½ Óå ðåñßðôùóç üìùò ðïõ ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá Üëëåò Ç êáôÜ Á áîéïëïãçìÝíç óôÜèìç áêïõóôéêÞò åöáñìïãÝò ìå áðïêëßíïíôá åîáñôÞìáôá- ðßåóçò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ åßíáé åñãáëåßá Þ ÷ùñßò åðáñêÞ óõíôÞñçóç, ôüôå ÷áñáêôçñéóôéêÜ: ìðïñåß íá áðïêëßíåé êáé ç óôÜèìç ÓôÜèìç...

  • Página 130: Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü

    AD/ADH/AID 14,4 Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ AID 14,4 ¼ AID 14,4 ½ AD 14,4 ADH 14,4 Ôýðïò Ìðïõëïíü- Ìðïõëïíü- Äñáðáíï- Êñïõóôéêü êëåéäï êëåéäï êáôóÜâéäï äñáðáíï- êáôóÜâéäï Ìðáôáñßá Éüíôá ëéèßïõ, 14,4 V/3,0 Ah ÄéÜñêåéá öüñôéóçò ëåðôü (áíÜëïãá ìå ôçí 1–60 êáôÜóôáóç öüñôéóçò) âßäùìá óå óêëçñü õëéêü: 60 ÑïðÞ...

  • Página 131: Ìå Ìéá Ìáôéü

    AD/ADH/AID 14,4 Ìå ìéá ìáôéÜ Õðïäï÷Þ åñãáëåßïõ a) ½ ôåôñÜãùíï (AID 14,4 ½) b) ¼ êëåéäß Allen (AID 14,4 ¼) ÁóöÜëéóç åñãáëåßïõ Ôá÷õôóüê Ñýèìéóç ñïðÞò óôñÝøçò Äéáêüðôçò åðéëïãÞò ôá÷ýôçôáò Äéáêüðôçò ðñïåðéëïãÞò êáôåýèõíóçò óôñÝøçò Äéáêüðôçò Ìðáôáñßá ÅöåäñéêÞ ìðáôáñßá ÐëÞêôñï áðáóöÜëéóçò ãéá ôçí...

  • Página 132: Ïäçãßåò ÷Ñþóçò

    AD/ADH/AID 14,4 Ïäçãßåò ÷ñÞóçò Ðñéí ôç èÝóç óå ëåéôïõñãßá ÎåðáêåôÜñåôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï êáé ôá åîáñôÞìáôá êáé åëÝãîôå ôá ãéá ðëçñüôçôá ôçò ðáñÜäïóçò êáé æçìéÝò áðü ôç ìåôáöïñÜ. Öüñôéóç ìðáôáñéþí ÕÐÏÄÅÉÎÇ Ïé ìðáôáñßåò äåí ðáñáäßäïíôáé ðëÞñùò öïñôéóìÝíåò. Ðñéí ôçí ðñþôç ëåéôïõñãßá öïñôßóôå...
  • Página 133 êáôÜóôáóçò öüñôéóçò (11) ìðïñåß ÁëëÜæåôå ôç ñïðÞ óôñÝøçò ìüíï ìå íá åëåã÷èåß óôç ëõ÷íßá LED (12) ç áêéíçôïðïéçìÝíï ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï. êáôÜóôáóç öüñôéóçò. AD 14,4 1 = ìðáôáñßá 70–100% öïñôéóìÝíç 2 = ìðáôáñßá 30–69% öïñôéóìÝíç 3 = ìðáôáñßá ëéãüôåñï áðü 30% öïñôéóìÝíç...
  • Página 134 AD/ADH/AID 14,4 ADH 14,4 1–15: Âßäùìá ÄéÜôñçóç  ÊñáôÜôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ìå ÊñïõóôéêÞ äéÜôñçóç ôï Ýíá ÷Ýñé êáé óôñÝöåôå ôï ôóïê ìå ôï Üëëï ÷Ýñé. ÕÐÏÄÅÉÎÇ – ÓôñÝöåôå áíôßèåôá ðñïò ôç öïñÜ Óôç èÝóç äéÜôñçóçò ç æåýîç ïëßóèçóçò ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý, þóôå åßíáé...
  • Página 135 AD/ADH/AID 14,4 ÓõãêñÜôçóç ãïõâùôþí êëåéäéþí ËÜìðá èÝóçò åñãáóßáò (AID 14,4 ½) ÕÐÏÄÅÉÎÇ Óôçí õðïäï÷Þ åñãáëåßïõ óõãêñáôïýíôáé ìå áóöÜëåéá Ýíèåôá ãïõâùôþí êëåéäéþí ½".  Ãéá ôçí åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãï-  ÅðéëÝîôå ôï áðáéôïýìåíï Ýíèåôï ðïßçóç ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï óôçí ãïõâùôïý êëåéäéïý. ...

  • Página 136: Óõíôþñçóç Êáé Öñïíôßäá

    ëïýíôáé áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï áðü êÜðïéï 2006/42/EK, 2011/65/EK. áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ åîïõóéïäïôçìÝíï Õðåýèõíïò ãéá ôå÷íéêÜ Ýããñáöá: óõíåñãåßï ôçò ôå÷íéêÞò åîõðçñÝôçóçò FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D ôùí ðåëáôþí ìáò. Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr ÁíôáëëáêôéêÜ êáé åîáñôÞìáôá Ãéá ðåñáéôÝñù åîáñôÞìáôá, éäéáßôåñá ãéá...

  • Página 137: Õðïäåßîåéò Áðüóõñóçò

    AD/ADH/AID 14,4 Õðïäåßîåéò áðüóõñóçò Áðïêëåéóìüò åõèýíçò Ï êáôáóêåõáóôÞò êáé ï áíôéðñüóùðüò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ôïõ äåí áíáëáìâÜíïõí êáìßá åõèýíç Á÷ñçóôåýåôå ôá ðáëéÜ ìç÷áíÞìáôá ðïõ ãéá æçìéÝò êáé áðþëåéåò êÝñäïõò äåí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ðëÝïí, êüâïíôáò ëüãù äéáêïðÞò ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò ôï ôñïöïäïôéêü êáëþäéï. åðé÷åßñçóçò, ðïõ ðñïêëÞèçêáí áðü ôï Ìüíï...
  • Página 217  ¥oæ¿μº¼¹ec¿ cÿeýåa濸¾¯å ÿpå¢o- º®aμa¸¸¾x paμ¯epo­. pa¯å ªæø o¢¸apº²e¸åø c®p¾¹¾x A®®º¯ºæø¹op¸¾¼ c­epæo-/­å¸¹o­ep¹ õæe®¹po-, ¨aμo- åæå ­oªoÿpo­oªo­, AD 14,4 ÿpeª¸aμ¸añe¸ åæå o¢paóa¼¹ec¿ ÿo õ¹o¯º ÿo­oªº — ªæø ÿpo¯¾òæe¸¸o¨o åcÿoæ¿μo­a¸åø μa ÿo¯oó¿÷ ­ ¯ec¹¸¾e ÿpeªÿpå- ­ paμæåñ¸¾x o¹pacæøx 帪ºc¹påå ø¹åø ÿo õæe®¹po-, ¨aμo- åæå ­oªoc- å...
  • Página 218 AD/ADH/AID 14,4  ¥på ¢æo®åpo­®e pa¢oñe¨o å¸c¹pº-  Åcÿoæ¿μº¼¹e opå¨å¸a濸¾e a®®º- ¯e¸¹a ¯aò帮º cæeªºe¹ ¸e¯eªæe¸- ¯ºæø¹op¾ c ¸aÿpø²e¸åe¯, º®aμa¸- ¸o ­¾®æ÷ñ广. ¾ ªo沸¾ ­ce¨ªa ¸¾¯ ¸a íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e ¢¾¹¿ ¨o¹o­¾ ® ­oμ¸å®¸o­e¸å÷ c ¹ex¸åñec®å¯å xapa®¹epåc¹å®a¯å ­¾co®åx o¢pa¹¸¾x ¯o¯e¸¹o­, ­¾μ¾- aòe¨o õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a. ­a÷óåx cå濸º÷...

  • Página 219: Òº¯¾ Å ­Å¢Paýåø

    špo­e¸¿ μ­º®a 99 ª¡(A) oÿpeªeæe¸¾ co¨æac¸o ¸op¯a¹å­¸o¼ špo­e¸¿ μ­º®o­o¼ ¯oó¸oc¹å 86 ª¡(A) ªo®º¯e¸¹aýåå EN 60745. ¥o¨peò¸oc¹¿ K = 3 ª¡. AD 14,4 ¥oæ¿μº¼¹ec¿ ÿpåcÿoco¢æe¸åø¯å A-­μ­eòe¸¸¾¼ ºpo­e¸¿ òº¯a o¹ õæe®¹po- ªæø μaóå¹¾ op¨a¸o­ cæºxa! å¸c¹pº¯e¸¹a coc¹a­æøe¹ o¢¾ñ¸o: O¢óå¼ ºpo­e¸¿ ­å¢paýåå (cº¯¯a ­e®¹o- špo­e¸¿...
  • Página 220 AD/ADH/AID 14,4 šKA³AHÅE ѹo¢¾ ¯o²¸o ¢¾æo ¹oñ¸o oÿpeªeæ广 ­å¢paýåo¸¸º÷ ¸a¨pºμ®º, ¸eo¢xoªå¯o š®aμa¸¸¾¼ ­ ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå ºpo­e¸¿ ºñå¹¾­a¹¿ ¹a®²e ­pe¯ø, ­ ¹eñe¸åe ­å¢paýåå ¢¾æ oÿpeªeæe¸ c¹a¸ªap¹åμåpo- ®o¹opo¨o ºc¹po¼c¹­o oc¹ae¹cø ­¾®æ÷ñe¸- ­a¸¸¾¯ ¯e¹oªo¯ åμ¯epe¸åø, ÿpå­eªe¸- ¸¾¯ åæå o¸o ­®æ÷ñe¸o, ¸e ¸axoªå¹cø ¸¾¯ ­ ¸op¯a¹å­¸o¼ ªo®º¯e¸¹aýåå ­...

  • Página 221: Ex¸åñec®Åe ªa¸¸¾E

    AD/ADH/AID 14,4 ™ex¸åñec®åe ªa¸¸¾e AID 14,4 ¼ AID 14,4 ½ AD 14,4 ADH 14,4 ™åÿ å¯ÿºæ¿c- å¯ÿºæ¿c- c­epæo-/ c­epæo-/­å¸¹o- ¸¾¼ ¸¾¼ ­å¸¹o­ep¹ ­ep¹ ºªap¸o¨o ­å¸¹o­ep¹ ­å¸¹o­ep¹ ªe¼c¹­åø A®®º¯ºæø¹op ¸a åo¸ax æå¹åø; 14,4 /3,0 Añ ¥poªoæ²å¹e濸oc¹¿ ¯å¸ μapøª®å (­ μa­åcå- 1—60 ¯oc¹å...

  • Página 223: Ÿc¹Pº®Ýåø Ÿo Õ®Cÿæºa¹Aýåå

    AD/ADH/AID 14,4 Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ¥poýecc μapøª®å HÅMAHÅE!  å¯e÷óeecø ­ ®o¯ÿæe®¹e ÿoc¹a­®å ¥oª ­­oªo¯ ­ õ®cÿæºa¹aýå÷ μapøª¸oe ºc¹po¼c¹­o ¯o²¸o ­c¹a­æø¹¿ Pacÿa®º¼¹e õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹ å ÿpå- æåò¿ íåp¯e¸¸¾e a®®º¯ºæø¹op¾. ¸aªæe²¸oc¹å å ÿpo­ep¿¹e ÿoc¹a­®º  c¹a­¿¹e ­å殺 μapøª¸o¨o ºc¹po¼c¹­a ¸a ®o¯ÿæe®¹¸oc¹¿ å o¹cº¹c¹­åe ¹pa¸c- ­...
  • Página 224 AD/ADH/AID 14,4 šKA³AHÅE špo­e¸¿ μapøª®å a®®º¯ºæø¹opa Ecæå ÿpå ºc¹a¸o­®e a®®º¯ºæø¹opa šKA³AHÅE ¸a 帪å®a¹ope (16) ¸añå¸ae¹ ¯å¨a¹¿/ špo­e¸¿ μapøª®å a®®º¯ºæø¹opa ¯o²¸o c­e¹å¹cø ²eæ¹¾¼ c­e¹oªåoª, ¹o õ¹o ÿpo®o¸¹poæåpo­a¹¿ æåò¿ ÿpå ­¾®æ÷ñe¸- oμ¸añae¹, ñ¹o μapøª¸oe ºc¹po¼c¹­o ¸o¯ oñåc¹å¹e濸o¯ ºc¹po¼c¹­e (o¸o ­¾òæo åμ c¹poø åæå a®®º¯ºæø¹op ªo沸o oc¹a­a¹¿cø...
  • Página 225 Åμ¯e¸ø¹¿ ­paóa÷óå¼ ¯o¯e¸¹ ¯o²¸o ªå¯º÷ a¯ c¹ºÿe¸¿ c®opoc¹å: æåò¿ ÿocæe ÿoæ¸o¼ oc¹a¸o­®å õæe®¹po- 1: ¸åμ®aø c®opoc¹¿, ­¾co®å¼ å¸c¹pº¯e¸¹a. ­paóa÷óå¼ ¯o¯e¸¹, AD 14,4 2: ­¾co®aø c®opoc¹¿, ¸åμ®å¼ ­paóa÷óå¼ ¯o¯e¸¹. šc¹a¸o­®a å¸c¹pº¯e¸¹o­ HÅMAHÅE! ¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ ÿo ¹exo¢cæº- ²å­a¸å÷ õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a ÿepe®æ÷- ña¹eæ¿...
  • Página 226 AD/ADH/AID 14,4  O¹ÿºc¹å¹e íå®ca¹op å¸c¹pº¯e¸¹a.  ©æø c¸ø¹åø å¸c¹pº¯e¸¹a μa íå®ca¹op cæeªºe¹ ÿo¹ø¸º¹¿ ÿo ¸aÿpa­æe¸å÷ ¸aμaª. Kpeÿæe¸åe ¹opýe­o¨o ¨aeñ¸o¨o ®æ÷ña (AID 14,4 ½) šKA³AHÅE ¥påcÿoco¢æe¸åe ªæø ®peÿæe¸åø ¸aªe²¸o íå®cåpºe¹ c¯e¸¸¾e ¨oæo­®å ¹opýe­o¨o ¨aeñ¸o¨o ®æ÷ña ½".  ¥poñ¸o ªep²å¹e õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹ ­...

  • Página 227: Exo¢C溲ŭa¸åe Å ºxoª

    AD/ADH/AID 14,4 šKA³AHÅE 4. šc¹a¸o­å¹e ¹pe¢ºe¯¾¼ ºpo­e¸¿ c®opoc¹å (AD/ADH 14,4). — Õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹ oc¸aóe¸ ¹op¯o- μo¯, ®o¹op¾¼ ¸e¯eªæe¸¸o oc¹a¸a­æå- 5. šc¹a¸o­å¹e ¸eo¢xoªå¯oe ­ae¹ ­c¹a­æe¸¸¾¼ å¸c¹pº¯e¸¹ ÿocæe ¸aÿpa­æe¸åe ­paóe¸åø. o¹ÿºc®a¸åø ­¾®æ÷ña¹eæø. 6. ®æ÷ñå¹e õæe®¹poÿpå¢op. — ¥på ¸eÿpep¾­¸o¯ åcÿoæ¿μo­a¸åå õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a ­ ¹eñe¸åe ÿpo- ™exo¢c溲å­a¸åe å...

  • Página 228: Pa¸cÿop¹Åpo­®A

    ™pa¸cÿop¹åpo­®a 2006/42/EG å 2011/65/EG. O¹­e¹c¹­e¸¸aø μa ¹ex¸åñec®º÷ ªo®º- ¯e¸¹aýå÷ ®o¯ÿa¸åø: Õ®­å­aæe¸¹¸oe ®oæåñec¹­o æå¹åø, coªep- FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D ²aóeecø ­o ­xoªøóåx ­ ®o¯ÿæe®¹ ÿoc¹a­- Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr ®å õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a a®®º¯ºæø¹opax, æe²å¹ ¸å²e ÿpeªe濸o ªoÿºc¹å¯¾x μ¸añe¸å¼. ¥oõ¹o¯º a®®º¯ºæø¹op ®a®...

  • Página 229: Åc®Æ÷Ñe¸åe O¹­E¹C¹­E¸¸oc¹Å

    AD/ADH/AID 14,4 ¥o­¹op¸oe åcÿoæ¿μo­a¸åe c¾p¿ø Åc®æ÷ñe¸åe ­¯ec¹o ºc¹pa¸e¸åø o¹xoªo­. o¹­e¹c¹­e¸¸oc¹å Åμªeæåe, ÿpå¸aªæe²¸oc¹å å ºÿa®o­®a ÿoªæe²a¹ õ®oæo¨åñec®o¼ ­¹opåñ¸o¼ Åμ¨o¹o­å¹eæ¿ å e¨o ÿpeªc¹a­å¹eæ¿ ¸e ÿepepa¢o¹®e. Åμªeæåø åμ ÿæac¹¯acc¾ ¸ecº¹ o¹­e¹c¹­e¸¸oc¹å μa ¯a¹epåaæ¿- ªæø cop¹åpo­®å ÿo ­åªa¯ o¢oμ¸añe¸¾ ¸¾¼ ºóep¢ å ÿo¹epø¸¸º÷ ÿp墾æ¿, c寭oæa¯å...

Este manual también es adecuado para:

Adh 14,4Aid 14,4 1/4Aid 14,4 1/2

Tabla de contenido