Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Wet & Dry Rechargeable
Vacuum Cleaner
Aspirador recargable
polvos-líquidos
Aspirateur Rechargeable
Eau et Poussière
USK KS 1
120V~(6 V d.c.)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kalorik USK KS 1

  • Página 1 Wet & Dry Rechargeable Vacuum Cleaner Aspirador recargable polvos-líquidos Aspirateur Rechargeable Eau et Poussière USK KS 1 120V~(6 V d.c.)
  • Página 2: Important Safeguards

    10. Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce airflow. 11. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts. USK KS 1 - 060104...
  • Página 3: Polarized Plug Instructions

    If the plug does not properly fit into the outlet at first, reverse it. If it still does not fit, contact a competent qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way. USK KS 1 - 060104...
  • Página 4 8. Large crevice tool 2. Release button 9. Small crevice tool 3. Pilot light 10. Wall-mounting bracket 4. ON/OFF switch 11. Charger 5. Handle 12. Squeegee 6. Motor unit 13. Brush 7. Motor protection filter USK KS 1 - 060104...
  • Página 5 Contact the customer service to replace them. Put the "jack" plug of the charger in the opening foreseen underneath the wall-mounting bracket and rotate it until it is firmly attached to the bracket (see picture B). USK KS 1 - 060104...
  • Página 6 To clean flat damp surfaces, use the squeegee directly mounted on the dust USK KS 1 - 060104...
  • Página 7 (side covered by tissue facing the filter holder) (see picture F), and insert the filter holder in the dust collector. To do so, make sure the ribs in the dust compartment face USK KS 1 - 060104...
  • Página 8: Battery Disposal

    Also, never touch its terminals with metal objects and/or body parts as short circuit may result. Keep away from children. Failure to comply with these warnings could result in fire and/or serious injury. USK KS 1 - 060104...
  • Página 9: Consejos De Seguridad

    8. Este producto incluye una batería recargable de níquel cadmio. No incinere la batería ni la exponga a temperaturas altas ya que puede explotar. 9. Desconecte el cargador de la toma de corriente antes de cualquier mantenimiento o limpieza de rutina. USK KS 1 - 060104...
  • Página 10 No la tire a la basura doméstica comuna. Para más información sobre el desecho de la batería, vea capítulo "DESECHO DE LA BATERÍA" en este manual de instrucciones. 22. Antes de quitar la batería, siempre desenchufe el aparato. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES USK KS 1 - 060104...
  • Página 11: Información Sobre El Enchufe Polarizado

    3. Testigo luminoso de carga 9. Tubo de aspiración plano 4. Interruptor encendido / pequeño / adaptador apagado (On/Off) 10. Soporte mural 5. Asa 11. Cargador 6. Bloque motor 12. Rasqueta 7. Filtro con capa doble 13. Cepillo USK KS 1 - 060104...
  • Página 12: Fijación Del Soporte Mural (Cf. Dibujo A)

    Si están dañados, hay que desecharlos. Diríjase al servicio postventa para reemplazarlos. Inserte la clavija "jack" del cargador en el orificio previsto con este fin abajo del soporte mural, y gírelo hasta que sea fijado en el soporte (Cf. dibujo B). USK KS 1 - 060104...
  • Página 13: Utilización

    Para aspirar en los sitios de acceso difícil, utilice una des las boquillas planas. Cuidado: la boquilla grande no se puede fijar directamente en el aparato, sino en la boquilla pequeña, y luego se puede USK KS 1 - 060104...
  • Página 14: Mantenimiento

    Para limpiar el filtro, puede separarlo de su soporte. Sacúdalo o, • si es necesario, límpielo con agua jabonosa. En ese caso, enjuáguelo después con agua clara y déjelo secar completamente antes de volver a usarlo. USK KS 1 - 060104...
  • Página 15: Desecho De La Batería

    - cadmio en la basura ordinaria. Consulte a la autoridad local de sanidad para obtener información con respecto a las opciones de reciclado y / o desecho. USK KS 1 - 060104...
  • Página 16 / o partes del cuerpo porque puede provocar un corto circuito. Manténgala alejada de los niños. El no cumplir con estas advertencias puede provocar un incendio y / o lesiones serias. USK KS 1 - 060104...
  • Página 17: Consignes De Securite

    7. Ne touchez pas la fiche ou l'appareil lorsque vous avez les mains mouillées. 8. Ce produit contient une batterie rechargeable au nickel- cadmium. Evitez d'incinérer la batterie ou de l'exposer à des températures élevées, car elle pourrait exploser. USK KS 1 - 060104...
  • Página 18 écologique en la déposant dans un endroit prévu à cet effet. Ne la jetez pas dans la poubelle pour ordures ménagères courantes. Pour plus d'information concernant l'élimination de la batterie, voir paragraphe "ELIMINATION DE LA BATTERIE" plus loin dans ce manuel. USK KS 1 - 060104...
  • Página 19 électriques. Si vous n'arrivez pas à enfoncer la fiche à fond dans la prise, retournez la fiche et réessayez. Si cela ne fonctionne toujours pas, faites appel à un service qualifié compétent. N'essayez jamais de modifier la fiche! DESCRIPTIF USK KS 1 - 060104...
  • Página 20 Insérez le support en faisant passer les vis par la partie la plus • large des trous se situant sur le support mural et faites glisser le support mural vers le bas. Ensuite resserrer le vissage sans exagérer au risque de casser les supports plastiques USK KS 1 - 060104...
  • Página 21 Branchez le chargeur sur une prise mural délivrant du 120V. Le témoin de charge va s’allumer signifiant que l’aspirateur est correctement branché et que la charge a commencé. Le témoin de charge restera allumé même lorsque la batterie sera entièrement rechargée. USK KS 1 - 060104...
  • Página 22: Utilisation

    éviter les mauvaises odeurs. Puis de sécher le filtre si cela est nécessaire (voir paragraphe "Entretien"). La brosse se monte sur l’adaptateur et permet d’aspirer des surfaces fragiles sans les rayer ou des tissus. USK KS 1 - 060104...
  • Página 23 à cet effet dans le compartiment à poussière (voir dessin G). Un bon positionnement du support filtre est primordial car il assure aussi l’étanchéité entre le compartiment à poussière et le moteur. USK KS 1 - 060104...
  • Página 24 Un filtre abîmé ou trop sale doit être remplacé. Pour cela, • adressez-vous au service après-vente le plus proche. Replacez ensuite le compartiment à poussière sur le bloc moteur. • ELIMINATION DE LA BATTERIE Afin de protéger l'environnement, veuillez recycler ou éliminer la batterie usagée correctement.

Tabla de contenido