Página 2
27. Tout ce qui n’est pas prévu expressément dans ces instructions est interdit. 5. GENIUS declines all liability caused by improper use or use other than that for which the automated system was intended.
Via Padre Elzi, 32 - 24050 - Grassobbio- Bergamo - ITALIA Declara que: El operador mod. RAINBOW 324 C - RAINBOW 524 C - RAINBOW 724 C ha sido fabricado para ser incorporado en una máquina o para ser ensamblado con otras maquinarias para constituir una máquina de conformidad con la Directiva 2006/42/CE;...
Página 16 Les agradecemos que hayan elegido un producto GENIUS. GENIUS tiene Modelo RAINBOW 324 C 524 C 724 C la certeza de que nuestro producto le brindará todas las prestaciones que Tiempo nominal apert ura / ci erre necesita. Todos nuestros productos son fruto de una amplia experiencia...
Página 17 3. INSTALACIÓN DEL AUTOMATISMO barra. 3.1. COMPROBACIONES PREVIAS de automatismo y de instalación, izquierda o derecha. Para garantizar la seguridad y para un correcto funcionamiento del 3.5. INSTALACIÓN Y REGULACIÓN DEL MUELLE DE La barra, durante su movimiento, no debe encontrar ningún obstáculo EQUILIBRADO o cables eléctricos aéreos.
6 A con interrupción del muelle utilizado: omnipolar. Tipo de RAINBOW 324 C RAINBOW 524 C RAINBOW 724 C Compruebe que antes de la instalación haya un interruptor muelle diferencial con umbral de 0,03 A. Muelle Strong 500.000 ciclos...
Página 19 11.7. CORDÓN LUMINOSO PARA BARRA El cordón luminoso para barra se coloca en la parte superior de la barra por la central. El uso del cordón luminoso en la barra comporta una adaptación del muelle de equilibrado. 11.8. KIT BATERÍAS En el montante se ha previsto un contenedor para alojar baterías tampón, que no se suministran en dotación.
Página 35
“16”. 2. De verpakkingsmaterialen (plastic, polystyreen, enz.) mogen niet binnen het bereik van 18. GENIUS declina toda responsabilidad relativa a la seguridad y al buen funcionamiento de la au- kinderen worden gelaten, want zij vormen een mogelijke bron van gevaar.
Página 36
The descriptions and illustrations contained in the present manual are not binding. GENIUS reserves the right, whils leaving the main features of revising the present publication. Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. GENIUS se réserve le droit d’apporter à tout moment les publication .
Antes de utilizar el producto lea detenidamente las instruccio- nes. Conserve las presentes instrucciones para futuras consultas. Les agradecemos que hayan elegido un producto GENIUS. GENIUS tiene la certeza de que nuestro producto le brindará todas las prestaciones que necesita.
Página 48
The descriptions and illustrations contained in the present manual are not binding. GENIUS reserves the right, whils leaving the main features of revising the present publication. Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. GENIUS se réserve le droit d’apporter à tout moment les publication .