Descargar Imprimir esta página
Volvo Penta TAD117xVE Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para TAD117xVE:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

InstallatIon InstructIons
Installation instructions
NOx sensor, Temp sensor, Solenoid valve
TAD117xVE, TAD137xVE
Kit number 22772875
Einbauanleitung
NOx-Geber, Temperaturgeber, Magnetventil
TAD117xVE, TAD137xVE
Satznummer 22772875
Instructions de montage
Capteur NOx, capteur de température,
électrovanne
TAD117xVE, TAD137xVE
Numéro de kit 22772875
Instrucciones de montaje
Sensor de NOx, sensor de temperatura,
electroválvula
TAD117xVE, TAD137xVE
Kit número 22772875
Istruzioni di montaggio
Sensore NOx, sensore temperatura,
elettrovalvola
TAD117xVE, TAD137xVE
Kit numero 22772875
Monteringsanvisning
NOx-givare, temperaturgivare, magnetventil
TAD117x, TAD137xVE
Satsnummer 22772875
Instruções de instalação
Sensor de NOx, Sensor de temperatura,
Válvula solenoide
TAD117x, TAD137xVE
Kit número 22772875
Инструкция по установке
Датчик NOx, датчик температуры,
электромагнитный клапан
TAD117xVE, TAD137xVE
Номер комплекта 22772875
安装须知
NOx传感器、温度传感器、电磁阀
TAD117xVE, TAD137xVE
套件编号 22772875
取付説明書
NOx センサー、温度センサー、ソレノイドバルブ
TAD117x, TAD137xVE
キット番号 22772875
Montaj talimatları
NOx sensörü, Sıc sensörü, Solenoid valfi
TAD117xVE, TAD137xVE
Kit numarası 22772875
‫ تعليمات التركيب‬
،‫مستشعر أكاسيد النيتروجين، مستشعر درجة الحرارة‬
TAD117xVE ،TAD137xVE
22772875
47704406 03-2017 (Tab 9)
‫صمام الملف اللولبي‬
‫رقم الطقم‬
loading

Resumen de contenidos para Volvo Penta TAD117xVE

  • Página 1 47704406 03-2017 (Tab 9) InstallatIon InstructIons Installation instructions Instruções de instalação NOx sensor, Temp sensor, Solenoid valve Sensor de NOx, Sensor de temperatura, TAD117xVE, TAD137xVE Válvula solenoide Kit number 22772875 TAD117x, TAD137xVE Kit número 22772875 Einbauanleitung Инструкция по установке NOx-Geber, Temperaturgeber, Magnetventil TAD117xVE, TAD137xVE Датчик...
  • Página 2: Important

    ‫تعليمات التركيب مخصصة لالستخدام االحترافي فقط وغير مصممة لالستخدام غير‬ anvisningen ej följs, eller om arbetet utförs av icke yrkeskunnig ‫ أي مسؤولية من أي نوع عن التلفيات المتكبدة، سواء‬Volvo Penta ‫االحترافي. لن تتحمل‬ personal. ‫التلف في المواد أو اإلصابة الشخصية، التي قد تحدث نتيجة عدم اتباع تعليمات التركيب أو‬...
  • Página 3 Fig 1 Urea solution Engine coolant water Electrical wire Harnstofflösung Motorkühlflüssigkeit Elektrische Leitung Solution d’urée Eau de refroidissement du moteur Câble électrique Solución de urea Agua refrigerante del motor Cable eléctrico Soluzione di urea Refrigerante motore Cavo elettrico Urealösning Motorkylvätska Elledning Solução de ureia Água de arrefecimento do motor Cabo elétrico Раствор мочевины Охлаждающая жидкость двигателя...
  • Página 4 Fig 2 50 nm (37 lbf.ft.)
  • Página 5 Fig 3 45 nm ± 3 (33 lbf. ft. ± 3.6 lbf.ft.) Fig 4 ACM2...
  • Página 6 Fig 4...
  • Página 10 1. Insertar el sensor de temperatura (4) en la entrada del silenciador (D) y apretar la tuerca hexagonal. Ver la figura 2A y la figura 3. Leer las instrucciones completas antes de iniciar el par de apriete: 45 nm ± 3 (33 lbf. ft. ± 3.6 lbf.ft.) trabajo.
  • Página 19 This page has been left blank intentionally. Esta página foi deixada em branco intencionalmente. Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. Эта страница оставлена пустой преднамеренно. Cette page a été laissée vierge intentionnellement. 本页特意留为空白。 Esta página ha sido dejada en blanco de forma intencional. このページは白紙です。 Pagina lasciata vuota intenzionalmente. Bu sayfa özellikle boş bırakılmıştır. Denna sida har avsiktligen lämnats tom. .‫تم ترك هذه الصفحة فارغة عن قصد‬...

Este manual también es adecuado para:

Tad137xve22772875