Volvo Penta 21205514 Instrucciones De Montaje
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
InstallatIon InstructIons
Installation instructions
Volvo Penta ACP
Kit number 21205514
Einbauanleitung
Volvo Penta ACP
Satznummer 21205514
Instructions de montage
Volvo Penta ACP
Numéro de kit 21205514
7748155 04-2008 (Tab 6)
Instrucciones de montaje
Volvo Penta ACP
Kit número 21205514
Istruzioni di montaggio
Volvo Penta ACP
Kit numero 21205514
Monteringsanvisning
Volvo Penta ACP
Satsnummer 21205514
Manuales relacionados para Volvo Penta 21205514
Resumen de contenidos para Volvo Penta 21205514
- Página 1 Instrucciones de montaje Volvo Penta ACP Volvo Penta ACP Kit number 21205514 Kit número 21205514 Einbauanleitung Istruzioni di montaggio Volvo Penta ACP Volvo Penta ACP Satznummer 21205514 Kit numero 21205514 Instructions de montage Monteringsanvisning Volvo Penta ACP Volvo Penta ACP Numéro de kit 21205514 Satsnummer 21205514...
- Página 3 Questo kit e le relative istruzioni di montaggio sono stati realiz- Ç ðáñôßäá áõôÞ ìáæß ìå ôéò ïäçãßåò ðïõ ôç óõíïäåýïõí, zati per le officine di servizio Volvo Penta, i cantieri, i fabbricanti ðáñÜãåôáé ãéá ôá óõíåñãåßá ôçò Volvo Penta, ãéá...
- Página 13 Antes de proceder a la instalación léanse las instrucciones en su totalidad. Importante: Asegurarse de que está desconectado el interruptor principal. nota: Si el propulsor IPS está provisto con cualquier otra protección contra la corrosión, ésta ha de inhabilitarse para que funcione correctamente el ACP Volvo Penta.
- Página 14 I: arMar El pEto DE popa acp II: arMar El MÓDUlo protEctor contra la corroSIÓn (cpM) Importante: El peto de popa ha de armarse hasta Importante: Este módulo (CPM) ha de armarse formar una superficie lo más plana posible. La cur- vatura del espejo no ha de ser inferior a 9 metros. dentro de la cámara del motor, sobre el espejo de Véase la figura I:1.
- Página 15 IV: procEDIMIEnto con VoDIa Conectar el punto de desconexión Multilink a la unidad HCU en el puesto de pilotaje que esté más cerca del Para completar la instalación, conectar la herramienta módulo protector contra la corrosión (CPM), entre la sal- VODIA al conector de diagnóstico en el motor de babor ida Multilink y el cable existente, según se ve en la figura exterior (núm.
- Página 22 R=MIN 9 meters (29.5 feet) MIN 50 mm (2”)
- Página 23 mm (2”)
- Página 25 II:1 III:1...
- Página 26 III:2 TRANSOM UNIT III:2a...
- Página 27 III:2b III:3 X5: MULTILINK...
- Página 28 III:4 PORT ENGINE Z1: DATALINK III:4a PORT ENGINE Z1: DATALINK Diagnostic connector DIAGNOSE CONN...
- Página 29 III:5 III:6...