Upright AB60JRT Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AB60JRT
Operator Manual
Betriebsanleitung
Manual del Usuario
Manuale d'Uso
Bedieningshandleiding
Manual part number 508321-001(EN)
Bestellnummer 508321-001(DE)
El número de referencia para el manual es el 508321-001(ES)
Manuale Ricambi Numero 508321-001(IT)
Handboek onderdeelnummer 508321-001(NL)
September 08
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Upright AB60JRT
Resumen de contenidos para Upright AB60JRT
- Página 51 Intervalo de uso con temperatura ambiente ..20 Generador de CA ..........11 Velocidad máxima del viento .........20 Línea de aire ............12 Vibración ...............20 Luces de marcha ...........12 Umbral de sonido ..........20 Luces de plataforma ..........12 Envoltura de trabajo ..........20 Bajada de emergencia ..........12 AB60JRT...
-
Página 52: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD EC PARA MAQUINARIA MAQUINARIA: Plataforma aérea motorizada, denominada: Tipo: SNORKEL AB60J (Upright AB60JRT) Número de serie La máquina cumple la siguiente normativa: Directiva sobre maquinaria 98/37/EC (documento de Legislación comunitaria EC sobre maquinaria con recomendaciones de EN280:2001 + Revisión A1:2004) Directiva del Consejo 89/336/EEC sobre compatibilidad electromagnética, revisada por 93/68/EEC y 92/31/EC... -
Página 53: Normas De Seguridad
Está diseñada para realizar trabajos de montaje y reparación y tareas en ubicaciones elevadas (techos, grúas, cubiertas, edifi cios, etc.). Los usos o modifi caciones en la plataforma de trabajo aérea deben estar autorizados por UpRight. -
Página 54: Introducción
Introducción Introducción Cuando sea necesario ponerse en contacto con UpRight para una reparación u obtener información de piezas, Este manual describe la plataforma de trabajo aérea asegúrese de indicar los NÚMEROS DE MODELO Y DE AB60JRT. SERIE que se indican en la placa de identificación del equipo. -
Página 55: Limitaciones Especiales
Se mueven las ramas grandes. Las líneas de alta tensión silban. Resulta 10,8~13,9 38,9~50,0 35.5~45.5 24.5~31 difícil abrir un paraguas. 13,9~17,2 50,0~61,9 45.5~56.5 31.~38.5 Se mueven los árboles. Resulta difícil andar contra el viento. Figura 1 – Scala di Beaufort AB60JRT... -
Página 56: Conmutador De Desconexión De La Batería
8. Conmutador de elevación del brazo principal 9. Conmutador de extensión del brazo 10. Conmutador de articulación del aguilón 11. Control de velocidad del brazo 12. Conmutador de nivelado de la plataforma 13. Conmutador de giro de la plataforma AB60JRT... -
Página 57: Inspección De Seguridad Previa Al Uso
El nivel de fluido debe estar entre las marcas de máximo y de 'agregar', según se indica a través del visor. Si es necesario, añada fluido hidráulico recomendado. Vea las “Es- pecificaciones” en la página 20. AB60JRT... -
Página 58: Inspección Del Funcionamiento Del Sistema
Compruebe si hay piezas sueltas o si faltas piezas. AB60JRT... -
Página 59: Funcionamiento
CA. El aceite lindro de extensión del brazo. Levante el brazo principal frío puede ocasionar también cavitación y daños en la hasta que esté horizontal y retraiga el brazo mientras se AB60JRT... -
Página 60: Preparación Para El Uso
3. Deje que se caliente el motor a la temperatura de 6. Para detener el movimiento, suelte el control a su funcionamiento. posición neutra o deje de pisar el conmutador de 4. Gire el control de velocidad del brazo para reducir la pie. velocidad. AB60JRT... -
Página 61: Conducción Y Dirección
1,1 km/h (0,7 millas por hora) [9,7 m (32 pies) en 30 Utilice el procedimiento siguiente para utilizar las funcio- segundos] cuando los brazos se elevan desde la posición nes de conducción y dirección. replegada. AB60JRT... -
Página 62: Alarma De Aviso De Movimiento
Póngase en contacto con Los controles de bajada de emergencia permiten bajar los su distribuidor local o UpRight para obtener información brazos únicamente. Utilice sólo este método si el motor de compatibilidad antes de usar la línea de aire para no arranca y el sistema de alimentación de emergencia... -
Página 63: Brazo Elevador
Advertencia La posibilidad de accidente aumenta cuando los dis- positivos de seguridad no funcionan correctamente. Estos accidentes pueden producir lesiones graves o muerte. Cierre completamente el control de bajada de emergencia antes de utilizar la plataforma aérea. AB60JRT... -
Página 64: Transporte De La Máquina
Baje la plataforma de tal forma que cadenas o correas con una capacidad de carga ade- el pie se apoye sobre el calzo de madera. cuada y fijadas a los puntos de elevación/enganche del chasis. Figura 7 - Centro de gravedad AB60JRT... -
Página 65: Mantenimiento
'agregar' y 'máximo' grabadas en varilla de nivel. La distancia entre las marcas superior e inferior equivalen aproximadamente a 1 l. Si es necesario, añada aceite antes de arrancar el motor. AB60JRT... -
Página 66: Programa De Inspección Y Mantenimiento
La inspección y el mantenimiento deben rea- de la máquina. Fotocopie la lista de comprobación del lizarse por personal capacitado y familiarizado con los mantenimiento preventivo diario y utilícela cuando ins- procedimientos mecánicos y eléctricos. peccione la máquina. AB60JRT... -
Página 67: Lista De Comprobación Del Mantenimiento Preventivo Diario
Cubierta de control de la plataforma Colocada y funcionamiento correcto Kit de remolque Colocado, sin daños ni deformación Placas y etiquetas Colocados y legibles Leyenda de la tabla de mantenimiento: Y = Sí/Aceptable, N = No/No Aceptable, R = Reparado/Aceptable AB60JRT... -
Página 68: Decal Location
Decal Location Decal Location A18043K AB60JRT – 0182264... - Página 69 0150602 DECAL, DANGER OPERATING INSTRUCTIONS DESCENDING BOOM – SPANISH 0150602F DECAL, DANGER 0162328W DECAL, BRIEF OPERATING DESCENDING BOOM INSTRUCTIONS – SWEDISH – FRENCH 0162329W DECAL, ADDITIONAL 0150602P DECAL, DANGER OPERATING INSTRUCTIONS DESCENDING BOOM – SWEDISH – SPANISH AB60JRT – 0182264...
- Página 70 ELECTRICAL HAzARD 0074372 PLACARD, ENGINE RPM 0162336G DECAL, DANGER ELECTRI- 508235-000 2 DECAL, 4x4 LOGO CAL HAzARD – GERMAN 0162366 DECAL, DANGER ELECTRICAL HAzARD 0181899 DECAL, LIFT/TIE DOWN LOCATION 0072531 DECAL, DANGER ELECTRICAL HAzARD 0162311 DECAL, CE AB60JRT – 0182264...
-
Página 71: Especifi Caciones
1 km/h (0,6 mph) (10) Baja, brazos abajo/retraídos 1,1 km/h (0,7 mph) Baja, brazos arriba/retraídos 1,1 km/h (0,7 mph) Sistemas de transmisión Estándar Transmisión a las cuatro ruedas Opcional Transmisión a las dos ruedas 12.2 Metros (Pies) (10) (10) (20) (30) (40) AB60JRT... - Página 73 AB60JRT Manuale d’Uso Manuale Ricambi Numero 508321-001(IT) June 08...