Atlas Copco HYDRAULIC PAC 30 Instrucciones Para El Operario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Atlas Copco Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. HYDRAULIC PAC 30
  6. Instrucciones para el operario

Atlas Copco HYDRAULIC PAC 30 Instrucciones Para El Operario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Operator's Instructions
Instructions pour l'opérateur
Bedienungsanleitung
Instrucciones para el operario
Instruções de operação
Istruzioni per l'uso
Bedieningsinstrukties
Odhgíew gia ton xeiristq
Käyttöohje
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Skötselinstruktion
© Copyright 2001, ATLAS COPCO BEREMA AB
STOCKHOLM • SWEDEN
www.atlascopco.com
Hydraulic Power Pack
Compresseur hydraulique
Hydraulikkompressor
Compresor hidráulico
Fonte de Alimentação Hidráulica
Gruppo idraulico
Hydraulisch aggregaat
Õäñáõëéêïß ÓõìðéåóôÝò
Hydraulivoimayksikkö
Hydraulisk kraftforsyningsenhed
Hydraulkompressor
Hydraulisk kraftenhet
HYDRAULIC PAC 30
AIB
2001-12
No 9800 0251 90a
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Atlas Copco HYDRAULIC PAC 30

Resumen de contenidos para Atlas Copco HYDRAULIC PAC 30

  • Página 23: Reglas De Seguridad

    La máquina no se debe modificar por motivos de seguridad del producto. • Se debe usar el equipo de protección aprobado. • Sólo se deben usar piezas originales de Atlas Copco. Seguridad para el operario y otras ADVERTENCIA personas Todos los equipos hidráulicos pueden presentar Gases de escape riesgos.
  • Página 24 Compresor hidráulico Fluido hidráulico Descripción general Los chorros finos de fluido hidráulico El compresor hidráulico Atlas Copco ha sido a alta presión pueden penetrar en la piel. desarrollado especialmente para proporcionar No use los dedos para comprobar si hay una fuente de fuerza hidráulica portátil y liviana, fugas hidráulicas.

  • Página 25: Motor Y Sistema Eléctrico

    Español Inspección completa antes del arranque Motor y sistema eléctrico • Si no lo ha hecho antes, haga una inspección Motor completa antes de arrancar el motor. Vea Modelo Tipo Prestaciones Antes de la operación de la máquina. Compresor • Cerciórese de que todos los acoplamientos hidráulico 30 Honda GX390 13 CV (9,6 kW)

  • Página 26: Mando De Caudal Hidráulico Y Conectores

    Español Motor HONDA GX390 Arranque 1 Gire el interruptor del motor (A) a la posición 1. 2 Abra el combustible poniendo el mando On/Off de combustible en la posición ON. 3 Desplace el mando del estrangulador (C) a la posición CERRAR. Si el motor está...

  • Página 27: Conexión Y Desconexión De Mangueras

    La European Hydraulic Tool Manufactures Association (E.H.T.M.A.) ha clasificado los compresores y herramientas hidráulicas en términos de caudal y presión de trabajo. Nuestro Hydraulic Pac 30 está clasificado por la E.H.T.M.A. según se indica a continuación. Compresor hidráulico Hydraulic Pac 30 Caudal (litros/min.)

  • Página 28: Programas De Servicio

    Cambiar cada 300 horas o anualmente. Longitud de manguera 1 Aceite del motor. 1 Normalmente se deben usar 7 metros de mangueras bifurcadas con el Hydraulic Pac 30. 2 Filtro hidráulico. 2 A temperatura normal (0-40 C) las longitud 3 Aceite hidráulico.

  • Página 29: Localización De Fallos

    Español Localización de fallos ADVERTENCIA El mantenimiento sólo deberá hacerlo personal competente cualificado. Síntoma Causa posible Remedio del fallo El motor no arranca. No hay combustible. Llenar el depósito. Interruptor de combustible desconectado Conectar. (OFF). Interruptor giratorio desconectado. Conectar. Vajo nivel de aceite del motor. Rellenar cárter del motor.
  • Página 51 áðïöýãåôå. Áí äåí ìðïñåßôå íá êáôáëÜâåôå êÜðïéï áðü ÓðéíèÞñåò ôá ðñïåéäïðïéçôéêÜ ìçíýìáôá, æçôÞóôå áðü ôïí Ïé óðéíèÞñåò áðü ôï óýóôçìá åîáãùãÞò ôùí áíôéðñüóùðï ôçò Atlas Copco íá óáò ôï äéåõêñéíßóåé. êáõóáåñßùí Þ ôï çëåêôñéêü óýóôçìá ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí åêñÞîåéò êáé ðõñêáãéÜ. Ìç Íá èõìÜóôå üôé ðñÝðåé ðÜíôïôå...
  • Página 52 ÊñáôÞóôå Ýíá êïììÜôé áðü ÷áñôüíé êïíôÜ Ï Õäñáõëéêüò ÓõìðéåóôÞò áíáðôý÷èçêå åéäéêÜ áðü ôçí óôï óçìåßï üðïõ õðïøéÜæåóôå üôé õðÜñ÷åé Atlas Copco ìå óêïðü ôçí êáôáóêåõÞ åíüò öïñçôïý, äéáññïÞ êáé Ýðåéôá åëÝãîôå ôï ÷áñôüíé ãéá åëáöñïý ìç÷áíÞìáôïò ðáñï÷Þò õäñáõëéêÞò éó÷ýïò ãéá...
  • Página 53 Ü Åëëçíéê ÊéíçôÞñáò êáé çëåêôñéêü óýóôçìá ÏëïêëÞñùóç ôçò Åðéèåþñçóçò ðñéí áðü ôï Îåêßíçìá ÊéíçôÞñáò Áí äåí ôï Ý÷åôå êÜíåé ìÝ÷ñé ôþñá ïëïêëçñþóôå ôçí • ÌïíôÝëï Ôýðïò Éó÷ýò åðéèåþñçóç ðñéí îåêéíÞóåôå ôï ìç÷Üíçìá. Óõìâïõëåõôåßôå ôçí åíüôçôá Ðñéí ÈÝóåôå óå Hydraulic Pack 30 Honda GX390 13 HP (9,6 kW) Ëåéôïõñãßá...
  • Página 54 Ü Åëëçíéê ÊéíçôÞñáò HONDA GX390 Åêêßíçóç Ãõñßóôå ôï äéáêüðôç ôïõ êéíçôÞñá (A) óôç èÝóç 1. Áíïßîôå ôçí ðáñï÷Þ êáõóßìïõ, ôïðïèåôþíôáò ôï ÷åéñéóôÞñéï åëÝã÷ïõ On/Off ôçò ðáñï÷Þò êáõóßìïõ (Â) óôç èÝóç ON (ÅÍÔÏÓ). ÌåôáêéíÞóôå ôï ÷åéñéóôÞñéï åëÝã÷ïõ ôçò ðåôáëïýäáò áÝñá (C) óôç èÝóç CLOSE (ÊËÅÉÓÔÏ). Áí...
  • Página 55 Ç ÅõñùðáúêÞ Åíùóç Êáôáóêåõáóôþí Õäñáõëéêþí Åñãáëåßùí (E.H.T.M.A.) Ý÷åé ôáîéíïìÞóåé ôá õäñáõëéêÜ ôñïöïäïôéêÜ êáé åñãáëåßá ìå âÜóç ôçí ðáñï÷Þ êáé ôçí ðßåóç ëåéôïõñãßáò. Ôï Hydraulic Pac 30 Ý÷åé ôáîéíïìçèåß áðü ôçí E.H.T.M.A. ùò åîÞò. Ôñïöïäïôéêü Hydraulic Pac 30 Ðáñï÷Þ (ëßôñá/ëåðôü) 0-30 ÌÝã.
  • Página 56 ôïõ ÊáôáóêåõáóôÞ ôïõ ÊéíçôÞñá.) ÁëëÜîôå êÜèå 300 þñåò Þ êÜèå ÷ñüíï ÌÞêïò óùëÞíá Ôï ëÜäé ôïõ êéíçôÞñá. ÓõíÞèùò ãéá ôï Hydraulic Pac 30 ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé 7 ìÝôñá äéðëïý óùëÞíá. Ôï ößëôñï õäñáõëéêïý. Óå êáíïíéêÝò èåñìïêñáóßåò (0-40 °C) ôï ìÝãéóôï...
  • Página 57 Ü Åëëçíéê Åíôïðéóìüò ðñïâëçìÜôùí ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ Ç óõíôÞñçóç ðñÝðåé íá åêôåëåßôáé ìüíï áðü éêáíÜ Üôïìá ìå ôá êáôÜëëçëá ðñïóüíôá. Óýìðôùìá ÐéèáíÞ Áéôßá ÄéïñèùôéêÞ ÅíÝñãåéá Ï êéíçôÞñáò äåí åêêéíåß. Äåí õðÜñ÷åé êáýóéìï. Ãåìßóôå ôç äåîáìåíÞ. Ï äéáêüðôçò Åíåñãïðïßçóçò/Áðåíåñãïðïßçóçò ÅÍÅÑÃÏÐÏÉÇÓÔÅ (ON) ôïí äéáêüðôç. êáõóßìïõ...

Tabla de contenido