ATIKA ASP 8 N-2 Manual Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ATIKA Manuales
  4. Partidores de Troncos
  5. ASP 8 N-2
  6. Manual original

ATIKA ASP 8 N-2 Manual Original

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 59

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ASP 8 N-2
Originalbetriebsanleitung
Seite 2
Original instructions
Page 12
Notice originale
Page 21
Ръководство за експлоатация
Стр. 31
Originální návod k použití
Str 41
Original brugsanvisning
Side 50
Manual original
Página 59
Alkuperäiset ohjeet
Side 69
Erediti használati utalítás
oldal 78
Originalne upute za rad
Strana 88
Istruzioni originali
Pagina 98
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Blz. 108
Instrukcja oryginalna
Stronie 118
Instrucţiuni originale
Pagina 128
Bruksanvisning i original
Sidan 138
Originálný návod na použitie
Strana 147
Navodilo za uporabo
Stran 156
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ATIKA ASP 8 N-2

Resumen de contenidos para ATIKA ASP 8 N-2

  • Página 59: Volumen Del Suministro

    No debe poner la máquina en funcionamiento Símbolos en el aparato hasta que no haya leído estas instrucciones de manejo, observado todas las indicaciones y montado el aparato como está descrito. Antes de la puesta en servicio se deben leer y seguir las instrucciones de manejo.

  • Página 60: Utilización Según El Uso Debido

    guimiento de las indicaciones de seguridad contenidas en las instrucciones. Punto de elevación  Se deben observar las correspondientes normas de pre- vención de accidentes, así como todas las demás reglas de seguridad técnica y medicina laboral reconocidas univer- Punto de anclaje salmente.

  • Página 61: Indicaciones De Seguridad

     está asegurado su retroceso sin obstáculos Indicaciones de seguridad  está garantizado que puede estar de pie con seguridad.  ¿Está el lugar de trabajo libre de peligros de tropezar? Antes de poner en servicio este producto, deberá leer y seguir las siguientes indicaciones y las normativas sobre ¡Mantenga ordenada su zona de trabajo! ¡El desorden seguridad vigentes en el país correspondiente, para prote-...

  • Página 62: Seguridad Eléctrica

    Comportamiento en situación de emergencia No realice ninguna otra reparación en la máquina además de las que están descritas en el capítulo  Tome les medidas necesarias de primeros auxilios según la "Mantenimiento", sino contacte directamente con el lesión o la herida y diríjase lo más rápido posible al medico fabricante o con el servicio de asistencia al cliente ...

  • Página 63: Descripción Del Aparato / Repuestos

    Descripción del aparato / Instalación Repuestos La máquina debe colocarse de forma estable  Consulte la hoja de montaje y de utilización adjunta. sobre una base firme y plana (p.ej., suelo de hormigón). Para asegurar la estabilidad, es necesario atornillar la Pos.

  • Página 64: Conexión

     Trabajar con la hendidora de leña Fusible: 16 A lento Conexión ¿Qué puedo hender? Presione el botón verde. Tamaño de los troncos a hender Longitud de la madera mín. 100 – máx. 550 mm Desconexión Diámetro de la madera mín. 80 – máx. 300 mm Presione el botón rojo.

  • Página 65: Mantenimiento Y Cuidado

    3. Suelte las dos empuñaduras de manejo, la cuchilla hendi- 3. Mueva cuidadosamente de un lado a otro el tronco agarro- dora retrocede a su posición inicial. tado con una palanca, para que se pueda desprender el  tronco. ¡No dañar la columna de hender! Si sólo suelta una empuñadura de manejo, se de- tendrá...

  • Página 66: Aceite Hidráulico

    Indicaciones para el transporte ¿Cómo compruebo el nivel de aceite? 1. La columna de hender debe estar en estado retraído. Antes de cada transporte Saque la varilla de nivel de aceite.  Retraiga la columna de hender 3. Limpie la varilla y el retén de aceite. ...

  • Página 67: Posibles Fallos

    Posibles fallos Antes de solucionar cada fallo  Desconectar el aparato.  Desenchufar el enchufe de la red. Problema Causa posible Solución El tronco no queda hendido  El tronco no está correctamente posicio-  Posicione de nuevo el tronco (insuficiente rendimiento de hendido) nado ...

  • Página 68: Datos Técnicos

    Datos técnicos Modelo / Tipo ASP 8 N-2 Año de fabricación ver última página Fuerza hendidora 80 kN (8 t) Presión hidráulica 21,0 Mpa (210 bar) Velocidad de avance ca. 0,06 m/sek. (6,0 cm/sek) Velocidad de retroceso ca. 0,19 m/sek. (19,4 cm/sek)

  • Página 166: Eg-Konformitätserklärung

    Brennholzspalter (Fendeur de bois à brûler) ASP 8 N-2, Numéro de série : 000001 – 020000 est conforme aux dispositions de la directive CE susnommée ainsi qu’aux dispositions des directives suivantes: 2014/30/UE, 2011/65/UE декларираме...

Tabla de contenido