Atlantic VM 050 D400S-3E Manual De Instrucciones

Atlantic VM 050 D400S-3E Manual De Instrucciones

Termo electrico
Tabla de contenido
  • English

    • Français

      • Português

        • Italiano

          • Polski

            • Русский

              • Українська

              • Eesti

              • Lietuvių

              • Latviešu

                • Deutsch

                  • Čeština

                    • Magyar

                      • Български

                        • Română

                          • Hrvatski

                            • Slovenščina

                              Idiomas disponibles
                              • ES

                              Idiomas disponibles

                              • ESPAÑOL, página 19

                              Enlaces rápidos

                              INSTRUCTION MANUAL - NOTICE D'INSTRUCTION - MANUAL DE INSTRUCCIONES
                              MANUAL DE INSTRUÇÕES -
                              РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ - ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ - KASUTUSJUHEND -
                              INSTRUKCIJŲ VADOVAS - INSTRUKCIJAS - BEDIENUNGSANLEITUNG - NÁVOD K POUŽITÍ -
                              HASZNÁLATI UTASÍTÁS - ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА - MANUAL DE INSTRUCTIUNI - UPUTE
                              ZA UPORABU - NAVODILA
                              MANUALE DI ISTRUZIONI - INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA -
                              ELECTRIC WATER HEATER
                              Glass-lined Inner tank
                              CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE
                              Cuve émaillée
                              TERMO ELECTRICO
                              Cuba vitrificada
                              CILINDRO ELECTRICO
                              Revestimento interior esmalta
                              SCALDACQUA ELETTRICI
                              Bollitore vetrificato
                              ELEKTRYCZNY OGRZEWACZ WODY
                              Zasobnįk emąliowaņy
                              ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ
                              Бак,покрытый стеклокерамикой
                              ЕЛЕКТРИЧНІ ВОДОНАГРІВАЧІ
                              Емальований сталевий бак
                              ELEKTRIKUUMUTI
                              Enamel tank
                              ELEKTRINIS VANDENS ŠILDYTUVAS
                              Emaliuota talpa
                              ELEKTRISKAIS ŪDENS SILDĪTĀJS
                              Emaljēta cisterna
                              ELEKTRO-WARMWASSERSPEICHER
                              Emaillerten Speicher
                              ELEKTRICKY OHRÍVAC VODY
                              Smaltovaná nádrž
                              ELEKTROMOS ÁLLÓTÁROLÓ
                              Glass bélelt belső tartály
                              ЕЛЕКРИЧЕСКИ ВОДОНАГРЕВАТЕЛ
                              Емайлирано покритие
                              BOILERE ELECTRICE
                              Bazin emailat
                              ELEKTRIĆNE GRIJALICE VODE
                              Emajlirani spremnik vode
                              ELEKTRIČNI GRELNIK VODE
                              Emajliran grelnik vode
                              N° : ___________________________
                              ____ / ____ / 20___
                              EN
                              FR
                              ES
                              PT
                              IT
                              PL
                              RU
                              UA
                              ET
                              LT
                              LV
                              DE
                              CS
                              HU
                              BG
                              RO
                              HR
                              SL
                              U0698624
                              Tabla de contenido
                              loading

                              Resumen de contenidos para Atlantic VM 050 D400S-3E

                              • Página 2 Puissance / Tension / Piquage / Output Voltage Connection (W / Bт) (230 V~/B~) (Ø) (V~/B~) GENIUS VM 050 D400S-3E ❶/❷ ❸ ❹ VM 080 D400S-3E 220-240 1/2" 1500 VM 100 D400S-3E GENIUS Steatite / CERAMICS DIGITAL VM 050 D400S-3E-C ❶/❷...
                              • Página 3 ❷ ENGLISH (EN) 1. Hot water tube 2. Dielectric union 3. Cold water pipe 4. Safety relief valve 5. Plastic drain pipe 6. Pressure reducer recommended if pressure > 5 bar 0,5 MPa (5 bars) 7. Stop valve FRANÇAIS (FR) 1.
                              • Página 19: Instalación

                                ESPAÑOL (ES) ADVERTENCIA: Este aparato no está previsto para ser utilizado por personas (incluidos niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas, o por personas sin experiencia ni conocimientos, salvo si se encuentran bajo supervisión o si han recibido instrucciones previas relativas al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
                              • Página 20 No instale el aparato en los volúmenes V0, V1 ni V2 en un cuarto de baño (véase la figura ❶, pág. 3). Si no hay espacio suficiente, puede instalarse en el volumen V2 o en el mayor posible en el volumen V1 en el caso de los modelos horizontales.
                              • Página 21: Conexión Eléctrica

                                diámetro de ½". La válvula de seguridad debe estar protegida de las heladas. Una vez al mes, debe activarse el dispositivo de 3.13 vaciado de la válvula de alivio de presión para eliminar los depósitos de cal y verificar que no se encuentre bloqueado.
                              • Página 22 local vigente sobre instalación (aparatos con una corriente residual de 30 mA). Si el cable está dañado, debe sustituirse por un cable o 3.20 un conjunto especial disponible previa solicitud al fabricante o al servicio posventa. En caso de que el cable de conexión esté dañado, el 3.21 fabricante, su servicio posventa o profesionales con la cualificación adecuada serán los encargados de...
                              • Página 23 2. INSTALACIÓN - Consulte los diagramas correspondientes en las págs. 1 y 2 Diámetro Instalación vertical (véase la tabla de la derecha): Véanse las figuras ❶ y ❷ Ø445 / Ø433 - Asegúrese de dejar un espacio de 300 mm por debajo de los tubos para poder cambiar el elemento calefactor.
                              • Página 24 Indicadores Estado del Significado indicador Encendido Modo ausencia activado: El calentador de agua está protegido contra las heladas (7 °C). La función BOOST está desactivada. Encendido Modo manual seleccionado: Para configurar la temperatura del agua caliente, pulse los botones hasta que se seleccione el nivel deseado en los LED de la gota de agua (5 niveles disponibles).
                              • Página 25 - Para reclamaciones cubiertas por la garantía, póngase en contacto con su instalador o distribuidor. En caso necesario, póngase en contacto con: Servicio de Asistencia Técnica (SAT): Groupe Atlanic España SA. C/Antonio Machado, 65. 08840 Viladecans. Tel: 988 14 45 66 , mail: callcenter@groupe-atlantic.com; nuestros agentes le proporcionarán información sobre como proceder.

                              Tabla de contenido