Dustcontrol DC 5900 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original
Ocultar thumbs
Ver también para DC 5900:
- Instrucciones originales (93 páginas) ,
- Traducción del manual de instrucciones de servicio original (80 páginas) ,
- Manual de instrucciones (68 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DC 5900
a/c/L/9,2 kW P/S/PTFE
Translation of the Original Instructions
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Traduction des instructions de service d'origine
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Oversettelse av originale instruksjoner
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
SVENSKA
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SUOMI
NORSK
DANSK
Bruksanvisning i original
Art.nr. 42838-J
2021-09-29
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Dustcontrol DC 5900
Resumen de contenidos para Dustcontrol DC 5900
- Página 1 DEUTSCH ESPAÑOL NEDERLANDS FRANÇAIS SUOMI NORSK DANSK DC 5900 a/c/L/9,2 kW P/S/PTFE Bruksanvisning i original Translation of the Original Instructions Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Traduction des instructions de service d'origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Traducción del manual de instrucciones de servicio original Alkuperäiskäyttöohjeen käännös...
- Página 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifier les spécifications sans indication préalable et sans aucune obligation de changer les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Innehållsförteckning DC 5900 ................................5 Säkerhetsföreskrifter ............................ 5 Funktionsbeskrivning ........................... 7 Teknisk data ............................... 7 Drift ................................8 Service/Underhåll ............................11 Förbrukningsartiklar ........................... 12 Garanti ..............................13 Felsökning ............................... 13 EG-försäkran ............................13 DC 5900 ................................15 Safety instructions ............................. 15 Functional description .......................... -
Página 14: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 42838-J... -
Página 24: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 42838-J... -
Página 34: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 42838-J... -
Página 35: Indicaciones De Seguridad
Dustcontrol no asume ninguna responsabilidad por los daños producidos en el equipo derivados de una instalación incorrecta o de un manejo incorrecto del equipo. Dustcontrol no asume ninguna responsabilidad por los daños producidos en el equipo derivados de una instalación incorrecta o de un manejo incorrecto del equipo. -
Página 36: Elevación
Al empalmar el cable de alimentación, el alargador debe ser estanco. La máquina no se debe utilizar si los cables de alimentación o los contactos están dañados. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Dustcontrol o un taller de servicio autorizado por Dustcontrol. Cuidados Mantenga la máquina limpia y libre de depósitos de polvo. -
Página 37: Descripción De Las Funciones
La limpieza del filtro con impulso de aire inverso proporciona a los filtros una vida útil extra larga. La máquina está dotada de un microfiltro. El DC 5900 es un separador de polvo trifásico fiable y potente para su uso en la aspiración de orificios, limpieza y transporte de materiales en la mayoría de los sectores. -
Página 38: Funcionamiento
100 °C que proporciona feedback. En estas situaciones, es importante investigar la causa del sobrecalentamiento. Apague y desconecte la fuente de alimentación y espere a que la máquina se haya enfriado (puede tardar hasta 30 minutos). DC 5900, Art.nr. 42838-J... -
Página 39: Limpieza De Los Filtros
La bolsa de plástico solo debe cambiarse después de haber limpiado los filtros. Se debe cambiar cuando el nivel de polvo esté a unos 5 cm por debajo de la solapa de descarga. Cambio de la bolsa sin levantar polvo DC 5900, Art.nr. 42838-J... - Página 40 La máquina debe estar encendida durante todo el proceso de cambio de la bolsa. Extraiga la bolsa. La bolsa se debe cerrar después de haberla extraído de la máquina. Utilice solo bolsas originales de Dustcontrol. Coloque la nueva bolsa. Utilice la correa tensora para no levantar polvo. Utilice los ganchos para colgar la bolsa de manera sencilla.
-
Página 41: Puesta A Punto/Mantenimiento
El filtro fino se debe cambiar por lo menos una vez al año. Solo se deben utilizar filtros originales. El filtro HEPA se debe cambiar al cabo de 300 horas. Quite el tornillo. Afloje los tornillos y quite la tapa. DC 5900, Art.nr. 42838-J... -
Página 42: Verificación Periódica
N.º de artículo Bolsa de plástico de 60 l 46145 Filtro fino de PTFE 429203 Filtro fino de 9,2 kW 4292 Microfiltro de 9,2 kW 42807 Para las piezas de repuesto, consulte el sitio web de Dustcontrol. DC 5900, Art.nr. 42838-J... -
Página 43: Garantía
No se sustituyen las piezas que han sufrido un desgaste normal. Las reparaciones las deberán realizar Dustcontrol o una persona autorizada por Dustcontrol. De lo contrario, la garantía quedará... -
Página 44: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 42838-J... -
Página 54: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 42838-J... -
Página 64: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 42838-J... -
Página 74: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 42838-J... -
Página 84: Dc 5900
DC 5900, Art.nr. 42838-J... - Página 94 DC 5900, Art.nr. 42838-J...
-
Página 95: Reservedele/Spare Parts/Ersatzteile/Pièces De Rechange/Recambios/Varaosat/Reserveonderdelen/Reservedeler/Reservdelar
42825 42841 42779 42824 808300 94694-50 469301 42821 805501 42796 808701 42835 44079 42837 42794 48930 491301 419101 42810 42223 419306 4235602 4613 4613 4089 4908 44077 4115 4115 4406 42795 42799 42836 42789 44078 42833 DC 5900, Art.nr. 42838-J... - Página 96 DC 5900, Art.nr. 42838-J...
- Página 97 DC 5900, Art.nr. 42838-J...
- Página 98 DC 5900, Art.nr. 42838-J...
- Página 99 DC 5900, Art.nr. 42838-J...
- Página 100 DC 5900, Art.nr. 42838-J...
- Página 101 DC 5900, Art.nr. 42838-J...
- Página 102 DC 5900, Art.nr. 42838-J...
- Página 103 DC 5900, Art.nr. 42838-J...