IKEA ENEBY Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. IKEA Manuales
  4. Altavoces
  5. ENEBY
  6. Manual del usuario

IKEA ENEBY Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para ENEBY:
Tabla de contenido

  • English
    • Tabla de Contenido
    • ENEBY 20/30 Overview
    • Getting Started
    • Turn Speaker On/Off
    • Add Bluetooth Device
    • Play Music from External Source
    • Use Speaker Throughout Home
    • Attach Speaker to a Wall or a Stand
    • Other Settings
    • Safety and Important Notice
    • Care Instructions
      • Product Servicing
    • Troubleshooting
    • Technical Data

  • Deutsch
    • ENEBY 20/30 Übersicht
    • Bluetooth-Gerät Anschließen
    • Ein-/Ausschalten der Lautsprecher
      • Lautstärke Regeln
    • Erste Schritte
    • Montage an Wand oder Stativ
    • Musik aus Fremdquellen Abspielen
    • Nutzung in der Gesamten Wohnung
    • Übrige Einstellungen
    • Sicherheit und andere Wichtige Informationen
    • Wartung und Pflege
    • Fehlersuche
    • Technische Daten

  • Français
    • ENEBY 20/30 : Vue D'ensemble
    • Ajout D'un Appareil Bluetooth
    • Autres Réglages
    • Fixer L'enceinte au Mur ou à un Support
    • Installation
    • Lecture à Partir D'un Périphérique
    • Mise Sous/Hors Tension de L'enceinte
    • Utiliser L'enceinte Dans Toute la Maison
    • Entretien
    • Sécurité et Informations Importantes
    • Résolution des Problèmes
    • Caractéristiques Techniques

  • Dutch
    • ENEBY 20/30 Overzicht
    • Aan de Slag
    • Bluetooth-Apparaat Toevoegen
    • Luidspreker Aan de Wand of Op de Steun Bevestigen
    • Luidspreker In-/Uitschakelen
    • Luidspreker Overal in Huis Gebruiken
    • Muziek Afspelen Vanaf Een Externe Bron
    • Overige Instellingen
    • Onderhoudsinstructies
      • Productservice
    • Veiligheid en Belangrijke Mededeling
    • Problemen Oplossen
    • Technische Gegevens

  • Dansk
    • ENEBY 20/30 Oversigt
    • Afspil Musik Fra en Ekstern Kilde
    • Andre Indstillinger
    • Brug Højttaleren Overalt I Hjemmet
    • Kom Godt I Gang
    • Monter Højttaleren På en Væg Eller et Stativ
    • Tilføj Bluetooth-Enhed
    • Tænd/Sluk Højttaleren
      • Indstil Lydstyrken
    • Sikkerhed Og Vigtige Oplysninger
    • Vedligeholdelsesanvisninger
    • Fejlfinding
    • Tekniske Data
      • Tæknilegar Upplýsingar

  • Norsk
    • ENEBY 20/30 Oversikt
    • Andre Innstillinger
    • Bruk Høyttaleren I Hele Hjemmet
    • Fest Høyttaleren Til Veggen Eller Til et Stativ
    • Kom I Gang
    • Legg Til Bluetooth-Enhet
    • Skru Høyttaleren På/Av
    • Spill Musikk Fra Ekstern Kilde
    • Sikkerhet Og Viktige Opplysninger
    • Vedlikehold
    • Feilsøking
    • Tekniske Data

  • Suomi
    • ENEBY 20/30 -Yleiskatsaus
    • Kiinnitä Kaiutin Seinään Tai Jalustaan
    • Kytke Kaiutin Päälle/Pois
    • Käytä Kaiutinta Eri Puolilla Kotia
    • Lisää Bluetooth-Laite
    • Muut Asetukset
      • Oletusasetusten Palautus
    • Näin Pääset Alkuun
    • Soita Musiikkia Ulkoisesta Äänilähteestä
    • Hoito-Ohjeet
    • Turvallisuus Ja Tärkeää Huomioitavaa
    • Vianmääritys
    • Tekniset Tiedot

  • Svenska
    • ENEBY 20/30 Översikt
    • Använd Högtalare I Hela Hemmet
    • Komma Igång
    • Lägg Till Bluetooth-Enhet
    • Montera Högtalare På Vägg Eller Stativ
    • Spela Musik Från Extern Källa
    • Sätta På/Stänga Av Högtalare
    • Övriga Inställningar
    • SkötselråD
    • Säkerhet Och Viktig Information
    • Felsökning
    • Tekniska Data

  • Čeština

  • Magyar
    • ENEBY 20/30 Áttekintés
    • A Hangszóró Be/Kikapcsolása
    • A Hangszóró Használata Az Otthon Minden Részén
    • A Hangszóró Rögzítése Falhoz Vagy Állványhoz
    • Bluetooth Eszköz Hozzáadása
    • Egyéb Beállítások
    • Kezdés
    • Zene Lejátszása Külső Forrásból
    • Biztonság És Fontos Figyelmeztetések
    • Kezelési Útmutató
    • Hibaelhárítás
    • Technikai Adatok
      • Wskazówki Dotyczące Pielęgnacji
      • Rozwiązywanie Problemów
      • Dane Techniczne

  • Eesti
    • ENEBY 20/30 Ülevaade
    • Alustamine
    • Kasutage Kõlarit Kõikjal Kodus
    • Kinnitage Kõlar Seinale VõI Alusele
    • Lisage Bluetooth Seade
    • Lülitage Kõlar Sisse/Välja
    • Mängige Muusikat Välisest Allikast
    • Teised Seaded
    • Hooldusjuhised
    • Ohutus Ja Oluline Teave
    • Veaotsing
    • Tehnilised Andmed
      • Satura RāDītājs
      • Problēmu Novēršana
      • Tehniskā Informācija
      • Gedimų Šalinimas
      • Techniniai Duomenys
      • Instruções de Manutenção
      • Resolução de Problemas
      • Dados Técnicos

  • Română
    • ENEBY 20/30 Prezentare Generală
    • Adaugă Dispozitiv Bluetooth
    • Alte Setări
    • Ataşează Boxa de Perete Sau de un Suport
    • Foloseşte Boxa În Casă
    • Muzică de Pe O Sursă Externă
    • Porneşte/Opreşte Boxele
    • Pornire
    • Instrucţiuni de Îngrijire
    • Siguranţă ŞI InformaţII Importante
    • ReparaţII
    • Date Tehnice

  • Slovenčina
    • Prehľad ENEBY 20/30
    • Použite Reproduktora V Domácnosti
    • Prehrať Hudbu Z Externého Zdroja
    • Pridať Zariadenie Bluetooth
    • Upevnenie Reproduktora Na Stenu Alebo Stojan
    • Zapnúť/Vypnúť Reproduktor
      • Nastavenie Hlasitosti
    • Začíname
    • Ďalšie Nastavenia
    • Bezpečnosť a Dôležité Upozornenia
    • Údržba Výrobku
    • Riešenie Problémov
      • Technické Údaje
    • Technické Informácie
      • Инструкции За Поддръжка
      • Отстраняване На Проблеми
      • Технически Данни

  • Hrvatski
    • ENEBY 20/30 Pregled
    • Dodavanje Bluetooth Uređaja
    • Korištenje Zvučnika U Cijeloj KućI
    • Ostale Postavke
    • Paljenje/Gašenje Zvučnika
    • Početak
    • Pričvršćivanje Zvučnika Na Zid Ili Stalak
    • Reprodukcija Glazbe S Vanjskog Izvora
    • Sigurnost I Važna Obavijest
    • Upute Za Njegu
    • Otklanjanje Smetnji
    • Tehnički Podaci

  • Ελληνικά
    • Επισκόπηση ENEBY 20/30
    • Άλλες Ρυθμίσεις
      • Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων
    • Αναπαραγωγή Μουσικής Από Εξωτερική Πηγή
    • Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Του Ηχείου
    • Ξεκινώντας
    • Προσθήκη Συσκευής Bluetooth
    • Χρήση Ηχείου Σε Ολόκληρο Το Σπίτι
    • Ασφάλεια Και Σημαντική Σημείωση
    • Οδηγίες Φροντίδας
    • Στερέωση Ηχείου Σε Έναν Τοίχο Ή Μια Βάση
    • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
    • Τεχνικά Δεδομένα

  • Русский
    • Обзор ЭНЭБИ 20/30
    • Включение/Выключение Динамика
    • Воспроизведение Музыки С Внешнего Источника
    • Добавление Устройств Bluetooth
    • Другие Настройки
    • Использование Динамика В Разных Зонах Дома
    • Перед Началом Эксплуатации
    • Безопасность И Важная Информация
    • Инструкции По Уходу
      • Устранение Неполадок
    • Крепление Динамика К Стене Или Подставке
    • Устранение Неисправностей
    • Технические Характеристики
      • Tehnički Podaci
      • Navodila Za Vzdrževanje
      • Odpravljanje Težav
      • Tehnični Podatki
      • Bakim Tali̇matlari
      • Sorun Giderme
      • Teknik Bilgi
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ENEBY
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para IKEA ENEBY

Resumen de contenidos para IKEA ENEBY

  • Página 1 ENEBY...
  • Página 2 ENGLISH EESTI DEUTSCH LATVIEŠU FRANÇAIS LIETUVIŲ NEDERLANDS PORTUGUÊS DANSK ROMÂNA ÍSLENSKA SLOVENSKY NORSK БЪЛГАРСКИ SUOMI HRVATSKI SVENSKA ΕΛΛΗΝΙΚΑ ČESKY РУССКИЙ ESPAÑOL SRPSKI ITALIANO SLOVENŠČINA MAGYAR TÜRKÇE ‫عربي‬ POLSKI...
  • Página 63 ESPAÑOL ÍNDICE Resumen de ENEBY 20/30 ........64 Instalación ............. 65 Encender y apagar el altavoz ........65 Emparejar un dispositivo Bluetooth ......65 Escuchar música de una fuente externa ..... 65 Utilizar el altavoz en toda la casa ......65 Fijar el altavoz a una pared o soporte ......
  • Página 64 1. Encendido/apagado/control del volumen 2. AC IN 3. AUDIO IN 4. Para el accesorio de montaje en la pared y el soporte ENEBY (se venden por separado) 5. Tapa del compartimento de la batería (solo en ENEBY 20, se venden por separado)

  • Página 65: Instalación

    1. Conecta el cable de alimentación al Ve al menú Bluetooth de tu dispositivo conector AC IN (2). móvil y elimina ENEBY 20/30 de la lista de dispositivos emparejados. 2. Para encender/apagar el altavoz, pulsa brevemente el mando (1). Se encenderá...

  • Página 66: Importante

    La palabra y los logotipos Bluetooth® son sol. marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., e IKEA hace uso de dichas marcas bajo licencia. Las demás IMPORTANTE marcas y nombres comerciales pertenecen a —...

  • Página 67: Resolución De Problemas

    AUDIO IN del panel posterior. Comprueba que tu teléfono, tableta y demás dispositivos digitales sean compatibles con Bluetooth. Asegúrate de conectar el aparato al dispositivo ENEBY 20/30 de IKEA. Comprueba que tu teléfono, tableta y demás dispositivos digitales estén correctamente conectados y que la función Bluetooth esté...

  • Página 68: Datos Técnicos

    Datos técnicos Nombre del modelo ENEBY 20 ENEBY 30 Número del modelo E1720 E1730 Entrada 100-240VAC 50-60Hz Consumo energético en <0.5 W modo de espera Consumo energético nominal Temperatura de funcionamiento De 0 °C a 45 °C Humedad de funcionamiento...
  • Página 172 AA-2042557-3 © Inter IKEA Systems B.V. 2017...

Este manual también es adecuado para:

Eneby 20Eneby 30E1720E1730

Tabla de contenido