Kärcher FC 5 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para FC 5:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

FC 5
FC 5 Premium
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
Қазақша
001
5
13
20
28
36
44
52
60
67
74
81
88
97
104
113
121
128
135
143
151
158
165
173
182
189
196
203
211
226
59655490 (06/16)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kärcher FC 5

  • Página 44: Indicaciones Generales

    Índice de contenidos Garantía En todos los países rigen las condiciones de garantía Indicaciones generales ....ES establecidas por nuestra empresa distribuidora. Las Instrucciones de seguridad ....ES averías del aparato serán subsanadas gratuitamente Descripción del aparato.
  • Página 45: Componentes Eléctricos

    ADVERTENCIA ADVERTENCIA Aviso sobre una situación pro-  El equipo solo se puede co- pablemente peligrosa que pue- nectar a una toma eléctrica de provocar lesiones corporales que haya sido instalada por graves o la muerte. un electricista conforme a PRECAUCIÓN IEC 60364.
  • Página 46: Manipulación Segura

     Mantener los aparatos aleja- Manipulación segura dos de los niños mientras es- PELIGRO tén conectados o no se hayan  El usuario debe utilizar el enfriado. equipo de forma correcta.  Operar y almacenar el apara- Debe tener en cuenta las si- to solo de acuerdo con la des- tuaciones locales y respetar cripción o la ilustración.
  • Página 47: Conecte El Equipo Solo Si Se

    CUIDADO Descripción del aparato  Conecte el equipo solo si se  Ilustraciones, véase la contrapor- tada. han colocado el depósito de agua fresca y el depósito de Interruptor ON/OFF agua sucia. Mango Portacables  Con el equipo no deben aspi- Cable de conexión a la red rarse objetos afilados o gran- Abrazadera de cable...
  • Página 48: Funcionamiento

    CUIDADO Llenado de detergente líquido Tener en cuenta la dosis recomendada del detergente CUIDADO o del producto de conservación. Vaciar el depósito de agua sucia antes de llenar el de- Funcionamiento pósito de agua fresca. Así se evita que el depósito de agua sucia rebose.
  • Página 49: Cuidados Y Mantenimiento

     Para encender pulsar el interruptor del aparato Desconexión del aparato (ON/OFF). Imagen  Dejar funcionar el equipo 30-60 segundos hasta  Apagar el equipo; para ello, pulsar el interruptor de que se haya aspirado por completo el agua de la conexión y desconexión del equipo.
  • Página 50: Ayuda En Caso De Avería

    Imagen Detergentes y productos de conservación  Apagar el equipo; para ello, pulsar el interruptor de conexión y desconexión del equipo. CUIDADO Imagen El uso de detergentes y productos de conservación in-  Saque el enchufe de la toma de corriente. apropiados puede dañar el equipo y provocar una anu- Imagen lación de la garantía.
  • Página 51: Datos Técnicos

    La potencia de absorción disminuye Datos técnicos Los canales de aspiración y las ranuras del cabezal de Toma de corriente aspiración están obstruidos. Imagen Tensión 220-240 V  Extraer la cubierta del cabezal de aspiración y lim- 1~50-60 Hz piar el cabezal. Grado de protección IPX4 Véase el capítulo "Limpieza del cabezal de aspira-...
  • Página 219 ‫ﺻﻮت ﺧﺒﻂ ﻳﺼﺪر ﻓﻲ رأس اﻟﺸﻔﻂ‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ .‫ﺣﺼﻰ أو ﺷﻈﺎﻳﺎ( ﻓﻲ رأس اﻟﺸﻔﻂ‬ ً ‫ﺗﻮﺟﺪ أﺷﻴﺎء )ﻣﺜﻼ‬ ‫اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺻﻮرة‬ 220-240 ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ .‫اﺧﻠﻊ ﻏﻄﺎء رأس اﻟﺸﻔﻂ وﻧﻈﻒ رأس اﻟﺸﻔﻂ‬  1~50-60 ."‫اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ "ﺗﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﺸﻔﻂ‬ IPX4 ‫درﺟﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ .‫اﻧﺨﻔﺎض...
  • Página 220 ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ .‫اﺧﻠﻊ ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬  ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ."‫اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ "ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﻜﺮات‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺻﻮرة‬ .‫أن ﻳﺆذي اﻟﺠﻬﺎز وﻳﺆدي إﻟﻰ اﻧﺘﻔﺎء ﺣﻘﻮق اﻟﻀﻤﺎن‬ .‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﻔﻞ إﺣﻜﺎم رأس اﻟﺸﻔﻂ‬  ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬ .‫اﺧﻠﻊ ﻏﻄﺎء رأس اﻟﺸﻔﻂ‬ ...
  • Página 221 ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﻜﺮة‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﻄﻒ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﺧﻼ‬ ‫رﺿﻴﺔ ﻟﻐﺮض ﺧﻠﻊ‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻢ وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻷ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻟﺒﻜﺮة، ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺠﺪد‬ ‫ﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ً ‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻌﻤﻞ اﺷﻄﻒ اﻟﺠﻬﺎز داﺋ ﻤ‬ ‫واﻟﻤﻴﺎه...
  • Página 222 ‫ﺻﻮرة‬ ‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ .‫رﻛﺐ اﻟﺠﻬﺎاز ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬  ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ً ‫ﻟﻐﺮض ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﺣﺮص داﺋ ﻤ‬ ‫اﺳﺤﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺠﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬  ‫ت‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﻮﻗﻮف ﻓﻲ ﺣﺎﻻ‬ .‫ﺧﺮاﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻹ‬...
  • Página 223 ‫إرﺷﺎدات‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺎ ﻟﺤﺪوث اﻟﺘﻮاءات ﺑﻜﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ً ‫ﺗﺠﻨ ﺒ‬ ‫اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي ﻓﻲ ﻳﺪ وﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﺪ‬ ‫ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬ .‫ﺧﺮى‬ ‫اﻷ‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻟﻐﺮض ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻮﻗﻮف رﻛﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ‬  ‫رﺿﻴﺔ اﻟﻤﻤﺴﻮﺣﺔ‬ ‫ﺗﻨﺸﺄ ﺑﺼﻤﺎت أﻗﺪام ﻋﻠﻰ اﻷ‬ ‫ﺣﺘﻰ...
  • Página 224 ‫ﻳﺠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣﺮارة ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺎ ﻟﻠﺸﺮح‬ ً ‫وﻓ ﻘ‬ ‫ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ‬ ‫ﻻ‬   .‫اﻟﺼﻔﺮ‬ .‫أو اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﻳﺠﻮز ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﻣﻄﺎر. ﻻ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻷ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬  .‫ﻣﺎﻛﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻷ‬ ‫ﻗﺒﻞ...
  • Página 225 ‫ﺑﺘﻴﺎر ﻣﺘﺮدد ﻓﻘﻂ. ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ‬ ‫ﻻ‬  ‫ﻣﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬ ‫ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ اﻟﺠﻬﺪ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﺪون ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺻﻨﻊ‬ ‫رﺷﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ‬ ‫وة ﻋﻠﻰ اﻹ‬ ‫ﻋﻼ‬ – .‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺗﻘﻢ‬...
  • Página 226 ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ت اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﺻﻮرة ﻟﻤﺸﺘﻤﻼ‬ ....‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ. ﺗﺄﻛﺪ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺼﻨﺪوق ﻣﻦ وﺟﻮد ﻛﺎﻓﺔ‬ ... . . ‫ﻣﺔ‬...

Este manual también es adecuado para:

Fc 5 premium

Tabla de contenido