Boss ME-70 El Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Boss Manuales
  4. Equipo de Musica
  5. ME-70
  6. El manual del propietario

Boss ME-70 El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 81

Enlaces rápidos

201a
Before using this unit, carefully read the sections entitled: "USING THE UNIT SAFELY" (p. E-18) and "Important Notes" (p. E-19). These
sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have
gained a good grasp of every feature provided by your new unit, Owner's Manual should be read in its entirety. The manual should be
saved and kept on hand as a convenient reference.
202
Copyright © 2008 BOSS CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of BOSS CORPORATION.
220
All product names mentioned in this document are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Printing Conventions and
icons in This Manual
Text or numerals
Indicate buttons.
enclosed in
square brackets [ ]
[WRITE]
Indicates information that
you should be aware of when
using the ME-70.
Indicates supplementary
information about an
operation.
Indicates information about a
convenient operation.
Indicates a reference page.
(p. E-**)
Technology that simulates existing physical
structures, materials, and the like using
different, virtual means is called "modeling
technology."
COSM (Composite Object Sound Modeling) is
a technical innovation from Roland that
combines a number of such sound-modeling
technologies to create even newer sounds.
Owner's Manual
Creating Sounds ................................................................. E-2
Using the Effects................................................................. E-4
COMP/FX (Compressor/Effects) ........................................................................ E-4
OD/DS (Overdrive/Distortion)............................................................................ E-5
MODULATION .......................................................................................................... E-6
WRITE button
DELAY ......................................................................................................................... E-7
PREAMP...................................................................................................................... E-8
NS (Noise Suppressor)........................................................................................... E-8
REVERB........................................................................................................................ E-9
PEDAL FX (Pedal Effects) ...................................................................................... E-9
Changing Between the Manual and Memory Modes ............................. E-10
Saving Tones (Patch Write) ............................................................................... E-10
Calling Up Tones (Patches) ............................................................................... E-11
Changing Tone Settings (Memory Edit Mode) .......................................... E-11
Convenient Functions...................................................... E-12
Creating Tones with Ease (EZ Tone) ..............................................................E-12
Checking the Values of Controls .....................................................................E-12
Tuning the Guitar (Tuner) ..................................................................................E-13
Using External Foot Switches...........................................................................E-13
Phrase Loop Play...................................................................................................E-15
Making the Settings for Control Operation ................................................E-15
Adjusting the Expression Pedal ...................................... E-16
Appendices ....................................................................... E-17
USING THE UNIT SAFELY............................................................................... E-18
Important Notes .............................................................................................. E-19
*
G
6
0
3
7
0
0
8
-
0
1
*
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Boss ME-70

Resumen de contenidos para Boss ME-70

  • Página 81 íntegramente el Manual de instrucciones. Guarde el manual en un lugar accesible para consultarlo cuando sea necesario. Copyright © 2008 BOSS CORPORATION Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de la presente publicación sin la previa autorización por escrito de BOSS CORPORATION.

  • Página 82: Creación De Sonidos

    Recomendamos mantener las pilas instaladas incluso si la unidad está funcionando con el adaptador de CA. De ese modo podrá continuar su interpretación incluso si el cable del adaptador de CA se desconecta accidentalmente de la unidad. A tener en cuenta al conectar el ME-70 a otros dispositivos NOTA APUNTE Una vez realizadas las conexiones, encienda los diferentes dispositivos en el orden indicado.

  • Página 83: Ajuste Del Volumen

    Desenchufe la guitarra u otro instrumento conectado al conector INPUT del ME-70. De este modo el ME-70 quedará apagado. simulador de amplificador de guitarraAMP OUTPUT de guitarra Cable PCS-31L En caso de que se produjesen resultados SUGERENCIA...

  • Página 84: Uso De Los Efectos

    Los nombres de todos los productos mencionados en este documento son marcas comerciales o registradas de sus respectivos titulares. Estas empresas no están asociadas a BOSS y no han cedido bajo licencia ni autorizado ME-70 de BOSS. Sus marcas se utilizan exclusivamente para identificar aquellos equipos cuyos sonidos simula ME-70 de BOSS.

  • Página 85: Od/Ds (Saturación/Distorsión)

    Esto es un sonido saturado con una distorsión que suena 2: NATURAL naturalmente. 3: OD-1 Este es el sonido del BOSS OD-1. Produce una suave y dulce distorsión. 4: BLUES Esta es una saturación exclusiva que reproduce fielmente los matices de la captación.

  • Página 86: Modulation

    Uso de los efectos MODULATION Estos efectos amplían, modulan y/o cambian el tono del sonido. fig. 0140 Mando TYPE Utilícelo para seleccionar el tipo de modulación. 1: CHORUS Este efecto aporta una sutil fluctuación que transforma el tono y lo hace más amplio, fino y bello.
  • Página 87 Uso de los efectos DELAY Esto retarda el sonido para generar un efecto similar al eco. Permite aportar grosor y crear sonidos complejos. fig. 0140 Mando TYPE Utilícelo para seleccionar el tipo de retardo. 1: 1-99ms Este un retardo de 1 a 99 ms (milisegundos), ideal para un efecto de duplicación.

  • Página 88: Preamp

    Uso de los efectos fig. 0160 PREAMP Este permite modelar la respuesta del preamplificador. También puede utilizarse como ecualizador. fig. 0140 Mando TYPE Utilícelo para seleccionar el tipo de preamplificación. 0: OFF Esto desactiva el modelado de preamplificación. 1: EQ Este es un ecualizador paramétrico de 4 bandas.

  • Página 89: Reverb

    Uso de los efectos REVERB Este añade reverberaciones dilatadas al sonido. Esto ajusta el tipo de reverberación y la magnitud del efecto. ROOM Esto simula las reverberaciones dentro de una habitación (valor de ajuste: 0 hasta 49). HALL Esto simula las reverberaciones dentro de una sala (valor de ajuste: 0 hasta 49). Ejemplo de pantalla ROOM 12 HALL 49...

  • Página 90: Guardado/Recuperación Y Uso De Tonos (Modo Memoria)

    (modo Memoria) El ME-70 tiene dos modos de funcionamiento principales: Manual y Memoria. En el modo Manual, los tonos son generados por las posiciones de los mandos de los diversos efectos del panel delantero. A diferencia de Manual, el modo Memoria permite guardar los ajustes de tonos y recuperarlos para utilizarlos más tarde.

  • Página 91: Recuperación De Tonos (Patches)

    Guardado/recuperación y uso de tonos (modo Memoria) Recuperación de tonos (patches) Para cambiar de patch, utilice BANK [ ] y los números de Pulse BANK [ pedal (1-4). Seleccione el número del banco al que desee cambiar. De este modo, el número del banco visualizado parpadeará. (Por el momento todavía no habrá...

  • Página 92: Funciones Prácticas

    EZ TONE es una función que permite crear tonos fácil y rápidamente recuperando ajustes de parámetros guardados para cada tipo de efecto. El ME-70 incluye de fábrica ajustes óptimos para cada tipo de efecto, guardados como tonos EZ. Si lo desea, podrá editar tonos EZ y guardar los cambios sobre los ajustes de fábrica.

  • Página 93: Afinación De La Guitarra (Afinador)

    El volumen puede controlarse con el pedal de expresión. El tono de referencia ha sido ajustado a 40 (440 Hz) en fábrica. Uso de pedales externos La conexión de un pedal opcional (BOSS FS-5U ó FS-6) permite realizar las siguientes operaciones. Modo Función...

  • Página 94: Aplicación De Efectos Sincronizadamente Con El Tempo De La Canción (Tap Tempo)

    Sonido de retardo La sincronización del sonido de retardo quedará determinada por la sincronización con que pise el pedal. El ME-70 interpreta cada pulsación como un intervalo de negra, y ajusta el retardo en función del Mando TIME valor de la nota ajustada en el Paso 2.

  • Página 95: Reproducción Del Bucle De Fase

    Funciones prácticas Reproducción del bucle de fase Es posible grabar hasta 38 segundos de una interpretación y Sitúe el mando TYPE del efecto DELAY en la posición reproducir la sección grabada una y otra vez. También podrá PHRASE LOOP. superponer interpretaciones adicionales a la grabación a medida Así, la unidad quedará...

  • Página 96: Restablecimiento De La Configuración Original De Fábrica

    Nunca apague la unidad mientras se esté ejecutando esta operación. Ajuste del pedal de expresión El pedal de expresión ME-70 ha sido ajustado en fábrica para un Pulse simultáneamente los números de pedal 3 y 4 funcionamiento óptimo. No obstante, el uso prolongado y para pasar al modo Manual (Pág.

  • Página 97: Apéndices

    Método AF (método Adaptive Focus) 9 V CC Opciones Conversión Pedal: BOSS FS-5U, FS-6 Es un método patentado de Roland & BOSS que Fuente de 6 pilas secas (tipo R6/LR6 (AA)) mejora significativamente la relación señal-ruido alimentación 0 dBu = 0,775 Vrms Adaptador de CA (BOSS serie PSA;...

  • Página 98: Utilización Segura De La Unidad

    Apéndices UTILIZACIÓN SEGURA DE LA U NIDAD UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD ADVERTENCIA PRECAUCIÓN INSTRUCCIONES PARA LA PREVENCIÓN DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES 108b • Antes de utilizar la unidad en otro • Antes de mover la unidad, Acerca de los avisos ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN...

  • Página 99: Notas Importantes

    Apéndices For EU Countries Notas importantes Fuente de Mantenimiento alimentación: 401a • Limpie la unidad diariamente con una paño suave y seco, o ligeramente humedecido Uso de pilas en agua. Para eliminar la suciedad resistente, utilice un paño y un detergente •...
  • Página 100 Induce MODULATION ..................S-6 MOMENTARY ..................S-7 Afinador ....................S-13 AMP OUTPUT de guitarra ............... S-3 ANALOG ....................S-7 NS ......................S-8 ATTACK ....................S-4 NS THRES ....................S-8 AUX IN ....................S-2 OCTAVE ....................S-6 BANK ....................S-11 OD ......................S-5 BYPASS ....................

Tabla de contenido