Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 91
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manuale dell'utente
Manual del usuario
Manual do proprietário
Gebruikershandleiding
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Boss ME-80

  • Página 91 COMP/FX1 (Compresor/efecto 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Uso de la ME-80 conectada a un ordenador a través de USB . . . . . . .17 OD/DS (Saturación/distorsión) .
  • Página 92: Descripción De Los Paneles

    Pulsar para guardar o copiar los ajustes de patch (p . 12) . Sirven para ajustar los distintos efectos de la ME-80 (p . 5 a p . 11) . Botón [CTL] Pulsar para configurar las funciones del pedal [CTL] en el modo Memoria (p . 16) .
  • Página 93: Panel Trasero (Conexiones)

    Ranura de seguridad Use un cable USB para conectar la unidad a un ordenador e intercambiar http://www.kensington.com/ datos MIDI y de sonido entre la ME-80 y el ordenador (p . 17) . Conectores Gt. AMP OUTPUT Conéctelos al amplificador de la guitarra o al mezclador .
  • Página 94: Salida De Sonido

    . De ser necesario, podrá cambiar el tono de referencia . Mantenga pulsado el interruptor [POWER] de la ME-80 El tono de referencia se muestra al pulsar el botón [EDIT] . Cada durante varios segundos para encenderla .
  • Página 95: Uso De Los Efectos

    Uso de los efectos Orden de conexión de los efectos Los efectos de la ME-80 se conectan como se muestra a continuación . Amplificador Guitarra de guitarra FOOT PEDAL FX COMP/FX1 OD/DS PREAMP EQ/FX2 DELAY REVERB VOLUME COMP/FX1 (Compresor/efecto 1) El compresor produce un sonido sostenido sin distorsión alguna y hace que el volumen sea más uniforme .
  • Página 96 RECUERDE Cuando se usa la ME-80, a veces las posiciones de los mandos del panel podrían no coincidir con los valores reales de los parámetros debido a la carga de los patches, etc . Puede configurar el comportamiento de los parámetros cuando se mueven los mandos de control en este estado . Para...
  • Página 97: Mod (Modulación)

    Uso de los efectos MOD (Modulación) Estos efectos amplían y/o modulan el sonido . Cuando el efecto está activado, el indicador se ilumina . Seleccione el tipo de modulación . Tipo de efecto Explicación Al añadir componentes de cambio de fase al sonido, este efecto proporciona un carácter 1 .
  • Página 98: Delay (Retardo)

    Uso de los efectos DELAY (Retardo) Retarda el sonido para generar un efecto similar al eco . Le permite aportar grosor y crear sonidos complejos . Cuando el efecto está activado, el indicador se ilumina . Seleccione el tipo de retardo . Tipo de efecto Explicación 1 .
  • Página 99: Preamp (Preamplificador)

    Uso de los efectos PREAMP (Preamplificador) Modela la respuesta del preamplificador . Seleccione el tipo de preamplificador . Tipo de preamplificador Explicación 1 . AC Este amplificador es adecuado para una guitarra acústica eléctrica . Es un sonido limpio y sin florituras, es decir, sin las idiosincrasias propias de un amplificador de guitarra, por ejemplo el carácter de los 2 .
  • Página 100: Eq/Fx2 (Ecualizador/Efecto 2)

    Uso de los efectos EQ/FX2 (Ecualizador/efecto 2) Este efecto se inserta después del preamplificador . Seleccione el tipo de efecto . Tipo de efecto Explicación Al añadir tramos de fase variada al sonido, este efecto proporciona un carácter 1 . PHASER de remolino silbante al sonido .
  • Página 101: Reverb (Reverberación)

    Uso de los efectos REVERB (Reverberación) Añade reverberaciones estéreo dilatadas al sonido . Cuando la reverberación está activada, el indicador se ilumina . Ajusta el tipo de reverberación y la magnitud del efecto . Tipo de reverberación Explicación ROOM Simula las reverberaciones en el interior de una habitación . (Valor: 0–49) HALL Simula las reverberaciones en el interior de una sala .
  • Página 102: Almacenamiento O Recuperación De Tonos (Modo Memoria)

    “Patch” . tonos que haya creado . Hay 72 patches almacenados en la ME-80 y están organizados en • Una operación de escritura hará que cualquier tono guardado bancos/números como se muestra a continuación .
  • Página 103: Recuperación De Tonos (Patches)

    Almacenamiento o recuperación de tonos (modo Memoria) Recuperación de tonos (Patches) Cambio de los ajustes de tono (modo Editar memoria) Para cambiar de patch, utilice los pedales [BANK ] y [BANK ], y el número de los pedales (1-4) . En el modo Memoria no es posible activar ni desactivar los efectos .
  • Página 104: Funciones Útiles

    Funciones útiles Aplicación de efectos sincronizados con Ajuste de la velocidad de modulación y del tiempo de retardo con los pedales el tempo de la canción (Tap Tempo) Además de ajustar la velocidad (frecuencia) de la modulación y Pisando el pedal de forma sincronizada con el tempo de la canción, el tiempo de retardo con los mandos, también puede ajustar la puede ajustar el tiempo de retardo de la corchea punteada o la sincronización que desea aplicar con los pedales .
  • Página 105: Reproducción De Bucles De Frase

    REPRODUCIR . . . Ajuste del pedal de expresión El pedal de expresión de la ME-80 se configura en fábrica para ofrecer un funcionamiento óptimo . No obstante, el uso prolongado y determinados entornos de funcionamiento pueden provocar el desajuste del pedal .
  • Página 106: Ajuste De La Configuración Del Pedal [Ctl] (Control)

    Pulse el botón [EXIT] . Ahora la unidad cambia al modo Editar memoria (p . 13) . En el modo Memoria de la ME-80, la utilización del pedal [CTL] Vuelva a pulsar el botón [EXIT] . le permite activar y desactivar varios efectos al mismo tiempo, o Ahora la unidad cambia al modo Memoria .
  • Página 107: Uso De La Me-80 Conectada A Un Ordenador A Través De Usb

    • Puede asignar nombres a los patches de la memoria . • Puede cambiar el orden de los patches de la memoria o El sonido de la ME-80 se puede grabar en un ordenador y el sonido intercambiar los patches .
  • Página 108: Configuración Global (Ajustes Del Sistema)

    Configuración global (Ajustes del sistema) Los ajustes comunes a toda la ME-80 se denominan “Ajustes del Opción Pantalla Explicación sistema” . Ajusta el nivel de la entrada de audio del ordenador que se mezclará con el USB LEVEL Procedimiento de configuración del sonido procesado por los efectos de la ME-80 .
  • Página 109: Apéndice

    . Ajuste el pedal de expresión (p . 15) . No se puede guardar la frase La ME-80 no puede guardar las frases creadas con Phrase Loop . creada con Phrase Loop .
  • Página 110: Lista De Patches Predeterminados

    Apéndice Lista de patches predeterminados N .º de patch Nombre de patch Explicación ROCK LEAD Sonido de distorsión bien sostenido, adecuado para solos . METAL AMP Sonido metálico muy distorsionado . El pedal [CTL] activa OCTAVE, lo que aporta mayor intensidad al sonido . FUZZ ECHO Sonido de fantasía que usa TERA ECHO, adecuado para el rock progresivo de los años 70 .
  • Página 111: Utilización Segura De La Unidad

    • En función del material y la temperatura de • Roland, BOSS, COSM, Overdrive, Metal Zone, periódicas de los datos que guarde en la unidad . la superficie donde va a colocar la unidad, las Crunch, Touch Wah y HARMONIST son marcas patas de goma podrían manchar o estropear la...
  • Página 112: Índice

    Índice AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 FLANGER .

Este manual también es adecuado para:

Me-80 guitar multiple effects

Tabla de contenido