Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PetSafe
Deluxe
®
Bark Control Collar
Operating Guide
Guide d'emploi
Guía para el uso
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire entièrement le guide avant de commencer
Por favor, lea completamente esta guía antes de comenzar
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Petsafe DeluxeBark Control Collar

  • Página 1 PetSafe Deluxe ® Bark Control Collar ™ Operating Guide Guide d’emploi Guía para el uso Please read this entire guide before beginning Veuillez lire entièrement le guide avant de commencer Por favor, lea completamente esta guía antes de comenzar...
  • Página 13 www.petsafe.net...
  • Página 25 www.petsafe.net...
  • Página 26: Espagñol

    ____________________________________________________________________ Índice Piezas componentes ................... 27 Características ................... 27 Cómo funciona el PetSafe Deluxe Bark Control Collar ......28 Defi niciones claves ..................29 Calzado del collar para control de ladridos ..........29 Para volver a enhebrar el collar ..............31 Inserción y quitado de la batería ..............
  • Página 27: Piezas Componentes

    Piezas componentes Batería (PetSafe RFA-67) PetSafe Deluxe Bark Control Collar Deluxe Bark Control Video CD compatible with most DVD players and computer CD-ROM drives VHS Tape available through our Customer Care Center at 1-800-732-2677 Streaming Video available at www.petsafe.net 402-860...
  • Página 28: Cómo Funciona El Petsafe Deluxe Bark Control Collar

    Cómo funciona el PetSafe Deluxe Bark Control Collar El collar de lujo para control de ladridos, posee una técnica sensora única, patentada, que proporciona la detección de ladridos más confi able que se encuentra disponible. El collar para control de ladridos utiliza tanto sensores de vibración como sensores de sonido, para discriminar cada ladrido de otros...
  • Página 29: Defi Niciones Claves

    Centre los puntos de contacto en la parte inferior del cuello de su perro, tocando la piel. Nota: A veces es necesario recortar el pelo alrededor de los puntos de contacto para asegurar un contacto consistente. www.petsafe.net...
  • Página 30 4. Verifi que el ajuste del collar para el control de ladridos insertando un dedo entre el extremo de un punto de contacto y el cuello de su perro. El calce debe ser fi rme pero no constrictor. 5. Permita a su perro llevar puesto el collar para control de ladridos durante varios minutos y luego vuelva a verifi...
  • Página 31: Para Volver A Enhebrar El Collar

    Nota: No instale la batería mientras el collar para control de ladridos esté colocado sobre su perro. Este collar para control de ladridos utiliza una batería reemplazable PetSafe (RFA-67). Esta batería única está diseñada para hacer más fácil el reemplazo de la misma y aumentar la protección contra el agua.
  • Página 32: Vida Útil De La Batería

    (RFA-67) de repuesto puede ser encontrada en varias tiendas minoristas. Contacte al centro de asistencia al cliente en el número 1-800-732-2677, o visite nuestro sitio en la red www.petsafe.net para localizar la tienda minorista más cercana a usted. Vida útil de la batería La vida útil promedio de una batería es de 3 a 6 meses, dependiendo de cuán seguido...
  • Página 33: Qué Esperar Durante El Uso Del Collar Para Control De Ladridos

    • Limpie los puntos de contacto semanalmente con alcohol. Nota: Quite la batería y descargue el collar para control de ladridos antes de tocar los puntos de contacto. • Examine el cuello de su perro para detectar cualquier irritación y lave el cuello semanalmente. www.petsafe.net...
  • Página 34: Prueba Del Collar Para Control De Ladridos

    Para comprar accesorios adicionales para su PetSafe Deluxe Bark Control Collar , contacte al centro de asistencia al cliente en el número 1-800-732-2677 o visite nuestro sitio en la red www.petsafe.net para localizar una tienda minorista cercana a usted. Pieza componente Pieza Número Batería - Paquete de 2...
  • Página 35: Preguntas Frecuentemente Formuladas

    • Asegúrese de que la perilla para selección del modo no esté fi jada en TEST (prueba). continúa emitiendo • Reemplace la batería. destellos. • Si la luz continúa emitiendo destellos con una nueva batería, contacte al centro de asistencia al cliente en el número 1-800-732-2677. www.petsafe.net...
  • Página 36: Para Descargar El Collar Para Control De Ladridos

    5. Modifi cación de términos y condiciones Radio Systems Corporation se reserva el derecho de cambiar los términos, condiciones y anuncios bajo los cuales este producto es ofrecido. Radio Systems Corporation 10427 Electric Avenue Knoxville, TN 37932 1-800-732-2677 www.petsafe.net 400-682-11/1 ©Copyright 2004, Radio Systems Corporation...

Tabla de contenido