Tripp-Lite ECO Serie Manual De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Safety
Quick Installation
Optional Installation
ECO Energy-Saving Feature
Basic Operation
Storage and Service
Warranty Registration
Español
Français
Owner's Manual
ECO UPS Systems
120V AC Input
Not suitable for mobile applications
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Copyright © 2009 Tripp Lite. All rights reserved.
1
2
2
3
3
4
5
6
7
13
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite ECO Serie
Resumen de contenidos para Tripp-Lite ECO Serie
- Página 7 Manual de operación Sistemas UPS ECO Entrada de 120V AC No conveniente para los usos móviles Instrucciones de seguridad importantes Instalación rápida Instalación opcional Característica de Ahorro de Energía de ECO Operación básica Almacenamiento y Servicio English Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support ©...
-
Página 8: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación, operación y el almacenamiento de este producto. La falta de observancia de estas advertencias anulará su garantía. Advertencias sobre la ubicación del UPS •... -
Página 9: Instalación Opcional (Unicamente Modelos Selectos)
Instalación Opcional (Unicamente Modelos Selectos) Modelos selectos cuentan con supresor de picos para la línea Tel/DSL y capacidad de comunicación mediante USB o DB9. Estas conexiones son opcionales. El sistema UPS funciona adecuadamente sin estas conexiones. Supresión de sobre cargas en la línea Tel/DSL: Modelos selectos de UPS pueden proteger el equipo contra sobre cargas en una sola línea telefónica. Utilizando cables telefónicos, conecte el enchufe de la pared al enchufe en el UPS marcado con un símbolo “... -
Página 10: Operación Básica
Operación básica Botón LED “ON/OFF” Salidas Baterías de Salidas Puerto de Comunicaciones reserva protegidas/ “ON/OFF/TEST” “OVERLOAD/CHECK protegidas contra (Unicamente modelos selectos. Para usarse Protección contra BATTERY” sobretensiones conel cable USB o DB9 incluido.) sobretensión Botón “ECO LED “ECO Salidas ECO Contactos Tel/DSL Interruptor CONTROL”... -
Página 11: Almacenamiento Y Servicio
Operación básica (continúa) Puerto de Comunicación (Unicamente modelos selectos.): Este puerto conecta su sistema UPS a cualquier computadora, permitiendo al programa PowerAlert automáticamente salvar los archivos abiertos y apagar el equipo sin supervisión en el caso de una falla de energía. Usese con el cable incluido (el cual tiene un conector USB o DB9 dependiendo del modelo). - Página 12 Almacenamiento y Servicio (continúa) Nota sobre el rotulado Se usan dos símbolos en la etiqueta. V~ : Voltaje CA : Voltaje CC Cumplimiento de las normas de los números de identificación Para fines de identificación y certificación del cumplimiento de las normas, su producto Tripp Lite tiene asignado un número de serie único. Puede encontrar el número de serie en la etiqueta de la placa de identificación del producto, junto con los símbolos de aprobación e información requeridos.