1. Manuales
  2. Marcas
  3. Testboy Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. TV 600
  6. Instrucciones de empleo

Testboy TV 600 Instrucciones De Empleo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 87

Enlaces rápidos

Descargar este manual
®
Testboy
TV 600
Version 1.1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Testboy TV 600

Resumen de contenidos para Testboy TV 600

  • Página 1 ® Testboy TV 600 Version 1.1...
  • Página 2 ® Testboy TV 600 Bedienungsanleitung ® Testboy TV 600 Operating instructions ® Testboy TV 600 Mode d’emploi ® Testboy TV 600 Istruzioni per l’uso ® Testboy TV 600 Instrucciones de empleo ® Testboy TV 600 Instruções de serviço ® Testboy...

  • Página 87: Índice

    Instrucciones generales de seguridad Instrucciones de seguridad Puesta en marcha Inserción/sustitución de las pilas Teclas Pantalla Operación Encendido/apagado Botón de cancelación Iluminación Ajuste del nivel de medición Selección de la unidad de medición Medición Medición individual Medición permanente TV 600...
  • Página 88 Índice Funciones Adición y substracción Cálculo de superficies Cálculo del volumen Medición indirecta Especificaciones Condiciones de medición Clasificación láser Apéndice Pantalla Indicaciones TV 600...

  • Página 89: Indicaciones

    Nunca debe dirigir el haz de láser directamente ni indirectamente a través de superficies reflectantes hacia el ojo. La radiación láser puede causar daños irreparables en el ojo. Cuando realice mediciones cerca de otras personas deberá desactivar el haz láser. TV 600...

  • Página 90: Instrucciones Generales De Seguridad

    ¡Los dispositivos de medición y accesorios no son juguetes y, por lo tanto, no deben caer en manos de los niños! En instalaciones comerciales deberá tener presente la normativa de prevención de accidentes de la asociación de instalaciones y aparatos eléctricos. TV 600...
  • Página 91 Este aparato ha sido verificado conforme a la normativa CE, por lo que cumple las disposiciones de las directivas obligatorias. Nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso © Testboy GmbH, Alemania. TV 600...
  • Página 92 Testboy o causados por piezas de repuesto no fabricadas por Testboy o no autorizadas por ella causados por la influencia del alcohol, las drogas o medicamentos Adecuación de la información contenida en el manual de...
  • Página 93 Indicaciones Eliminación Estimado cliente de Testboy, con la adquisición de nuestro producto tiene la posibilidad de retornar el equipo al final de su vida útil depositándolo en puestos de reciclaje adecuados para residuos eléctricos y electrónicos. La RAEE (Directiva Europea 2002/96/CEE) regula la devolución y el reciclaje de equipos eléctricos...
  • Página 94 Indicaciones pilas/baterías. TV 600...
  • Página 95 Indicaciones 5 años de garantía Los equipos Testboy son sometidos a un estricto control de calidad. Si, a pesar de ello, durante la práctica diaria surge cualquier fallo de funcionamiento, proporcionamos una garantía de 5 años (sólo válida previa presentación de recibo de compra).

  • Página 96: Instrucciones De Seguridad

    Indicaciones Instrucciones de seguridad ® Testboy TV 600 ha sido clasificado según IEC/EN 61010-1 en relación a dispositivos de medición electrónicos, con una categoría de sobretensión CAT III 300V y un grado de ensuciamiento 2. ADVERTENCIA ¡El medidor sólo debe utilizarse en los rangos de medición especificados a una tensión máxima de...

  • Página 97: Puesta En Marcha

    Para evitar daños en el aparato, retire las pilas si no tiene previsto utilizar el aparato. Teclas Encendido / medición individual / medición permanente Superficies / Volumen / Trigonometría Positivo / negativo / unidad de medición Punto de referencia / retroiluminación de la pantalla Borrar/apagar TV 600...

  • Página 98: Pantalla

    Puesta en marcha Pantalla Láser encendido Referencia (delante/detrás) Superficies / Volumen / Trigonometría Indicador del estado de carga de las baterías 10 Unidad con exponentes (2/3) 11 Indicación auxiliar (valor previo) 12 Pantalla principal TV 600...

  • Página 99: Operación

    Ajuste del nivel de medición Pulse este botón para modificar el nivel de medición. (Borde delantero/borde trasero) (El ajuste predeterminado es el borde trasero. Después de un reinicio del aparato se retoma automáticamente el ajuste de fábrica). TV 600...

  • Página 100: Selección De La Unidad De Medición

    0.000 m³ 0.00 m 0.00 m² 0.00 m³ 0.00 ft 0.00 ft² 0.00 ft³ 0.00 ftin 0.00 ft² 0.00 ft³ 0’ 0“ 0.00 ft² 0.00 ft³ 0.0 in 0.00 ft² 0.00 ft³ 0 in 0.00 ft² 0.00 ft³ TV 600...

  • Página 101: Medición

    Al volver a pulsar el botón se interrumpirá la medición permanente. En la pantalla principal se muestra el valor actual y en la pantalla auxiliar, el último valor. (La medición permanente se volverá a apagar automáticamente después de 1 minuto). TV 600...

  • Página 102: Funciones

    Vuelva a pulsar el botón para medir el segundo valor de medición. Después de medir el segundo valor de medición, el resultado se calcula y se muestra en la pantalla principal. El último valor medido se muestra en la pantalla TV 600...

  • Página 103: Cálculo Del Volumen

    Pulse este botón para seleccionar la función de medición indirecta. En la pantalla se muestra este símbolo. (El cateto inferior parpadea). A continuación, pulse el botón para medir el primer cateto. El valor medido se muestra en la TV 600...
  • Página 104 Igualmente se muestra ahora el valor calculado del otro cateto en la pantalla principal. (Para obtener valores exactos, procure que la hipotenusa se encuentre situada en un ángulo recto opuesto). TV 600...

  • Página 105: Especificaciones

    De -25 °C a +70 °C * Durante el uso de una tabla de situación de objetivos. ** La precisión de medición puede variar en situaciones adversas, como fuerte radiación solar o superficies de bajo nivel de reflexión. TV 600...

  • Página 106: Condiciones De Medición

    Cuidados No sumerja el aparato en el agua. Limpie el aparato utilizando un paño suave humedecido. No utilice ningún medio limpiador ni disolvente. Trate el aparato con el mismo cuidado que trataría unos prismáticos o una cámara. TV 600...

  • Página 107: Clasificación Láser

    Especificaciones Clasificación láser ® El Testboy TV 600 genera un haz láser visible emitido desde el panel delantero del aparato. El producto cumple los requisitos de la clase de láser 2 según • IEC60825-1: 2007 "Seguridad de dispositivos láser" Productos de clase de láser 2: No mire en la dirección del haz láser ni lo dirija...

  • Página 108: Apéndice

    Oscurecer el objetivo (medir demasiada con distintas condiciones de retroiluminación iluminación) Fallo de Reiniciar el aparato inicialización Fallo del hardware Si el mensaje sigue presente después de apagar y encender el aparato varias veces, consulte a su distribuidor. TV 600...

Tabla de contenido