Motorola TX550 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Motorola TX550
Resumen de contenidos para Motorola TX550
-
Página 29: Altavoz Para Automóvil Bluetooth
MOTOROLA TX550 Altavoz para automóvil Bluetooth IMPORTANTE: leer las instrucciones antes de utilizar el producto. - Página 31 Pruébelo esto es lo que puede hacer Con altavoz para automóvil Bluetooth™ MOTOROLA TX550, puedes hacer y recibir llamadas, además, reproducir música desde el teléfono y a la vez conservar las manos de manera segura sobre el volante. • Conectarse en forma simultánea con dos teléfonos.
-
Página 32: Tu Altavoz
Tu altavoz piezas importantes Teclas de volumen Silenc Llamar Puerto de carga micro USB Luz de estado Interruptor de encendido Tu altavoz... -
Página 33: Cárguelo
Cárguelo preparación para usar el dispositivo Luz de estado Rojo (carga baja) Púrpura (carga media) Azul (cargada) Nota: para una batería cargada completamente, carga tu dispositivo durante toda la noche. Puedes usar el altavoz desconectado o mientras está conectado al cargador. Precaución: la batería está... -
Página 34: Para Una Instalación Segura
Instálelo Deslizar en la visera del automóvil. Importante: antes de instalar o usar el producto, revisa las leyes locales relacionadas con la instalación y el uso del equipo. Para una instalación segura: • No coloque el producto donde obstruya la visión del conductor o interfiera con el funcionamiento del vehículo. -
Página 35: Conexión Instantánea
Conexión instantánea conéctese Apaga todos los dispositivos Bluetooth asociados anteriormente con el altavoz. Luego: Active Bluetooth en su dispositivo. Enciende el altavoz. Después de que se encendida la luz azul y escuche “listo para asociar, ” siga las indicaciones de voz para asociar el dispositivo y conectarse a éste *. - Página 36 conectar un segundo teléfono 1 Apaga el primer dispositivo y cualquier otro dispositivo Bluetooth asociado anteriormente con el altavoz. 2 Sigue los mismos pasos que usaste para conectar el primer dispositivo, salvo que esta vez utilizarás el segundo dispositivo. Para conectar ambos teléfonos y/o dispositivo de música, enciéndalos y luego apague y encienda el altavoz.
-
Página 37: Música
Música reproduce música Bluetooth del teléfono Nota: esta función varía según el teléfono. Conecta el teléfono al altavoz. Luego reproduce la música en el teléfono. Mientras la música se está reproduciendo, puedes oprimir en el altavoz para ajustar el volumen. Nota: el ajuste del volumen del teléfono puede controlar el volumen del altavoz. -
Página 38: Llamadas
Llamadas es bueno conversar Nota: algunas funciones dependen del teléfono o de la red. Para… contestar Oprime una llamada rechazar una Mantén oprimido el botón de volumen llamada hasta que escuches un tono. marcar por Oprima . Cuando hayas oído el voz una tono, sigue las indicaciones para llamada... - Página 39 Para… contestar Oprima . La primera llamada una segunda queda en espera. llamada rechazar una Oprima hasta que escuche un segunda tono. llamada terminar una Oprima llamada Consejo: cuando está conectado a dos teléfonos, siga las instrucciones de voz para realizar funciones como marcación de voz y marcación del último número del teléfono deseado.
- Página 40 Si tienes otra aplicación controlada por voz en el teléfono (como MotoSpeak), este podría preguntarte qué deseas hacer la primera vez que oprimes Llamadas...
-
Página 41: Luces De Estado
Luces de estado conozca su altavoz El estado de la luz es… tu altavoz está… tres destellos azules encendiendo/apagando azul fija en modo de asociación destellos rápidos en azul conectándose al y púrpura teléfono destellos muy rápidos recibiendo una llamada en azul en el teléfono 1 o bien, realizando una llamada... - Página 42 El estado de la luz es… tu altavoz está… roja fija tratando de conectarse al teléfono destellos lento en reproduciendo música púrpura destellos rápidos en rojo en estado de batería baja Nota: la luz de estado deja de destellar para ahorrar energía después de 20 minutos en una llamada o de inactividad, pero el altavoz permanece encendido.
-
Página 43: Programación
Programación realice algunos cambios Mantén oprimido mientras enciendes el altavoz para ajustar esta configuración: • Instrucciones de voz Note: No está disponible en la versión de tonos. • Caller ID (Identificación de llamada) Note: No está disponible en la versión de tonos. •... -
Página 44: Problemas
¿Problemas? nosotros tenemos soluciones El altavoz no ingresa a modo de asociación Asegúrese de que todos los dispositivos previamente asociados con el altavoz estén desactivados. Si la luz de estado destella en azul, primero apague el otro dispositivo y luego, apague y encienda el altavoz. La luz de estado queda encendida fija en azul y se escucha “ready to pair”... - Página 45 (consulte “Conexión instantánea” en la página 5). ¿Problemas?
-
Página 46: Obtén Más
También se puede comunicar con el Centro de atención a clientes de Motorola al 0800 666 8676 (Argentina), 800-201-442 (Chile), 01-800-700-1504 (Colombia), 01 800 021 0000 (México), 0800-100-4289 (Venezuela) o al 0-800-52-470 (Perú). -
Página 47: Información De Seguridad, Reglamentos Y Aspectos Legales
• Las baterías nuevas no están totalmente cargadas. • El proceso puede demorar más en las baterías nuevas o almacenadas durante un período prolongado. • Las baterías y los sistemas de carga Motorola tienen circuitos que protegen la batería contra daños por sobrecarga. Accesorios de terceros El uso de accesorios de terceros, entre los que se incluyen, baterías, cargadores, audífonos,... -
Página 48: Precauciones Al Conducir
Estaciona de manera segura antes de usar el dispositivo móvil para enviar mensajes, navegar por la Web o utilizar otras aplicaciones. Recuerda seguir los consejos para una “conducción responsable” en www.motorola.com/callsmart (en inglés solamente). Precaución sobre el uso con volumen alto Advertencia: la exposición a ruidos fuertes de cualquier tipo durante períodos prolongados de tiempo puede afectar su capacidad auditiva. -
Página 49: Uso Y Cuidado
Uso y cuidado Para proteger tu producto Motorola, observa lo siguiente: Uso y cuidado líquidos No exponga el producto al agua, la lluvia, a la humedad extrema, al sudor ni a otros líquidos. secado No intentes secar el producto con un horno microondas, un horno convencional o un secador. -
Página 50: Leyenda De Símbolos
Leyenda de símbolos La batería, el cargador, el producto accesorio, la guía del usuario o el embalaje pueden incluir los símbolos que se definen a continuación: Símbolo Definición Importante información de seguridad a 032374o continuación. No deseche el producto ni la batería en el fuego. 032376o Es posible que el producto o la batería deban reciclarse de acuerdo con las leyes locales. -
Página 51: Declaración De Conformidad Con Las Directivas De La Unión Europea
Declaración de conformidad con las directivas de la Unión Europea La siguiente información sobre el cumplimiento de CE se aplica a los productos de Motorola Conformidad con la UE que poseen una de las siguientes marcas CE: 0168 Mediante la presente, Motorola declara que este producto cumple con: •... -
Página 52: Privacidad Y Seguridad De Datos
Privacidad y seguridad de datos Motorola entiende que la privacidad y seguridad de los datos es importante para todos. Dado Privacidad y seguridad de datos que algunas funciones del producto pueden afectar su privacidad o la seguridad de sus datos, siga estas recomendaciones para optimizar la protección de su información:... -
Página 53: Eliminación Y Reciclaje
O bien, puedes devolver los productos y los accesorios eléctricos Motorola no deseados a cualquier centro de servicio autorizado de Motorola en tu región. Para obtener detalles sobre los planes nacionales de reciclaje y actividades de reciclaje de Motorola, visita: www.motorola.com/recycling. -
Página 54: Condiciones
Las leyes de los Estados Unidos y de otros países reservan para Motorola y para otros proveedores de software ciertos derechos exclusivos sobre el software protegido por derechos de autor, como los derechos exclusivos para distribuir o reproducir dicho software. - Página 55 Esta garantía no cubre la instalación del teléfono celular. 2. Motorola Mobility LLC, a través de sus propios centros de servicio y/o sus centros de servicio autorizados, repararán o reemplazarán el teléfono celular sin costo. Esta garantía cubre los gastos de envío, sólo si es necesario realizar la reparación.
- Página 56 80% por debajo de su capacidad prevista. Esta garantía es nula para todos los tipos de baterías si: • Las baterías son cargadas con un cargador que no ha sido aprobado por Motorola. • Cualquiera de los sellos de la batería está roto o ha sido alterado.
-
Página 57: Póliza De Garantía (México)
(como baterías, antenas, cargadores, audífonos con cable y dispositivos inalámbricos) de la marca comercial Motorola, descritos en el espacio provisto para dicho fin en el reverso de esta Póliza de garantía, que, cubre todas las piezas, componentes, accesorios y mano de obra de productos Motorola, así... -
Página 58: Duración De La Garantía
• Si personas no autorizadas por el fabricante nacional, importador o distribuidor responsable respectivo han cambiado o reparado el “producto” o “accesorio”. Motorola notificará al consumidor si la solicitud de servicio está cubierta por esta Póliza de garantía. Si no está cubierta, Motorola informará al consumidor sobre la disponibilidad, los precios y otras condiciones que se aplican para la reparación del “producto”. - Página 59 Fecha de compra del “producto”. Sello del distribuidor autorizado o establecimiento donde se adquirió el “producto”. Nota: en otros países, consulte las leyes y normas locales sobre garantías y su oficina local de Motorola. Información de seguridad, reglamentos y aspectos legales...
- Página 60 Motorola se reserva el derecho a cambiar o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación.