Watts ISCA-101 Instrucciones De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instructions for Installing
Industry Standard Closet
Carriers
ISCA-101/121/131/102/122/132/103/123/
133/141/151
WARNING
!
WARNING
!
Local building or plumbing codes
may require modifications to
the information provided. You
are required to consult the local
building and plumbing codes prior
to installation. If the information
provided here is not consistent
with local building or plumbing
codes, the local codes should be
followed. This product must be
installed by a licensed contractor
in accordance with local codes
and ordinances.
NOTICE
Follow the guidelines listed here for
proper installation, operation, and
maintenance.
NOTICE
Wall constructor must leave approx. 2" opening
around nipple to access compression bolts. Use 30 -
50 in. lbs. of torque to tighten compression bolts.
General Note: Please consult all local plumbing codes before installing
Watts industry standard closet carriers.
Read this Manual BEFORE using this equipment.
Failure to read and follow all safety and use information can result in death,
serious personal injury, property damage, or damage to the equipment.
Keep this Manual for future reference.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Watts ISCA-101
Resumen de contenidos para Watts ISCA-101
-
Página 5: Instrucciones Para Instalación De Tubo Portador De Inodoro De Estándar Industrial
Use un par de torsión de 30 a 50 in-lb (3.39 a 5.65 N m) para apretar los pernos de compresión. Nota general: Consulte todos los códigos de fontanería locales antes de instalar los tubos portadores de inodoros de estándar industrial de Watts. -
Página 6: Conjunto De Tubo De Soporte De Estándar Industrial
Los tubos portadores de inodoro Watts incorporan un tubo de salida con sello de compresión patentado, el cual tiene un sello positivo y elimina las fugas detrás de la pared. -
Página 7: Correspondencia Entre Inodoro Y Tubo Portador
9-3/8" (23.8 cm) Correspondencia entre inodoro y tubo portador Los tubos portadores ISCA de Watts se pueden instalar en cualquier inodoro comercial (de sifón de chorro) de 4 pernos. La placa frontal ISCA se puede invertir para admitir tazas de 3 pernos (de descarga a presión). -
Página 8: Mantenimiento
Garantía limitada: Watts (la “Compañía”) garantiza que los productos estarán libres de defectos en el material y la mano de obra cuando se usen en forma normal durante un periodo de un año a partir de la fecha de envío original. En caso de que se presenten tales defectos dentro del período de garantía, la Compañía, a su discreción, reemplazará...