Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

S
T
UPER
RAK
EX4350
Q
S
G
UICK
TART
UIDE
Kurzanleitung
Guide de démarrage rapide
Guida Introduttiva
Guía de inicio rápido
Руководство по быстрому началу
работы
クイックスタートガイド
快速啟動指南
快速入门指南
빠른 시작 안내서
Version 1.0
© 2006 Promise Technology, Inc. All Rights Reserved.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Promise Technology SUPERTRAK EX4350

  • Página 1 UPER EX4350 UICK TART UIDE Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Guida Introduttiva Guía de inicio rápido Руководство по быстрому началу работы クイックスタートガイド 快速啟動指南 快速入门指南 빠른 시작 안내서 Version 1.0 © 2006 Promise Technology, Inc. All Rights Reserved.
  • Página 2 SuperTrak EX4350 Quick Start Guide Contents English ..........3 Deutsch .
  • Página 43: Lista De Tareas Para La Instalación De Supertrak

    Lista de tareas para la instalación de SuperTrak • Paso 1: Desembalaje de SuperTrak • Paso 2: Instalación de la tarjeta SuperTrak EX4350 (página 44) • Paso 3: Instalación de las unidades de disco (página 45) • Paso 4: Creación de una unidad lógica (página 46) •...
  • Página 44: Paso 2: Instalación De La Tarjeta Supertrak Ex4350

    Paso 2: Instalación de la tarjeta SuperTrak EX4350 La tarjeta SuperTrak EX4350 se ajusta a cualquier ranura vacía PCI-Express X4 de 3,3 voltios. También puede conectar la tarjeta SuperTrak a una ranura PCI- Express X8 o X16.
  • Página 45 Windows en esta unidad mientras sigue conectada a la controladora de la unidad de disco. La tarjeta controladora RAID SuperTrak EX4350 es compatible con unidades de disco de 1,5 Gb/s y de 3 Gb/s SATA. Para que el rendimiento sea óptimo, instale unidades de disco del mismo modelo y capacidad.
  • Página 46: Paso 4: Creación De Una Unidad Lógica

    WebPAM para administrar su unidad lógica, aún podrá crear su primera unidad lógica empleando la utilidad SuperBuild, conforme a lo aquí descrito. Para obtener una explicación de los conceptos de la unidad lógica, consulte el Capítulo 6 del Manual del usuario de SuperTrak EX4350 en el CD.
  • Página 47 Paso 4: Creación de una unidad lógica Inicie el sistema. La primera vez que inicie el sistema con la tarjeta SuperTrak y las unidades instaladas, la BIOS incorporada de Promise mostrará la siguiente pantalla Pulse las teclas Ctrl-S para mostrar el menú principal de la utilidad SuperBuild. Se abre la utilidad SuperBuild y se muestra el menú...
  • Página 48 Guía de inicio rápido de SuperTrak EX4350 Se mostrará la pantalla de administración de unidad lógica. Resalte Create (Crear) y pulse Intro. Aparecerá la pantalla Create Logical Drive Step 1/2 (Paso 1/2 para crear unidad lógica). Utilice esta pantalla para seleccionar las unidades físicas para su unidad lógica.
  • Página 49 Paso 4: Creación de una unidad lógica Para cambiar el nivel de RAID, seleccione RAID Level (Nivel de RAID) y pulse Intro. En el menú emergente, seleccione su preferencia de nivel de RAID y pulse Intro. Los niveles de RAID disponibles dependen del número de unidades físicas que haya seleccionado para esta unidad lógica.
  • Página 50: Paso 5: Instalación De Controladores De Software

    Manual del usuario de SuperTrak EX4350 en el CD del software. Paso 6: Instalación de WebPAM En el Capítulo 2 del Manual del usuario de SuperTrak EX4350 del CD del software, encontrará un conjunto completo de instrucciones de instalación.
  • Página 51: Inicio De Sesión De Webpam

    WebPAM. Siga las indicaciones del cuadro de diálogo de instalación. FreeBSD Consulte el Capítulo 2 del Manual del usuario de SuperTrak EX4350 en el CD del software. Inicio de sesión de WebPAM Haga doble clic en el icono WebPAM del escritorio de Windows (derecha), o bien, Abra el navegador.
  • Página 52: Conexión Segura

    Éste es el inicio de sesión predeterminado para el Administrador. Cada usuario tendrá su propio Login ID (ID de usuario) y contraseña. Consulte el Capítulo 5 del Manual del usuario de SuperTrak EX4350 que se encuentra en el CD del software para obtener más información.

Tabla de contenido