Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

http://tascam.jp/
〒206-8530 東京都多摩市落合1-47
TEAC AMERICA, INC.
http://tascam.com/
Phone: +1-323-726-0303
1834 Gage Road, Montebello, California 90640 USA
TEAC MEXICO, S.A. de C.V.
http://teacmexico.net/
Phone: +52-55-5010-6000
Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacán, CP
04100, México DF, México
TEAC UK LIMITED
http://tascam.eu/
Phone: +44-8451-302511
Meridien House, Ground Floor,69 - 71, Clarendon Road, Watford,
Hertfordshire, WD17 1DS, UK
TEAC EUROPE GmbH
http://tascam.eu/
Phone: +49-611-71580
Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany
TEAC SALES & TRADING(SHENZHEN) CO., LTD
http://tascam.cn/
Phone: +86-755-88311561~2
Room 817, Block A, Hailrun Complex, 6021 Shennan Blvd., Futian District,
Shenzhen 518040, China
Printed in China
DR-22WL
Linear PCM Recorder
D01235000C
OWNER'S MANUAL
ENGLISH
MODE D'EMPLOI
FRANÇAIS
MANUAL DEL USUARIO
ESPAÑOL
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
MANUALE DI ISTRUZIONI
ITALIANO
取扱説明書
日本語
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tascam DR-22WL

  • Página 39: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Si se llega a producir una fuga del un periodo de tiempo largo. TASCAM DR-22WL...
  • Página 40: Precauciones Con Los Equipos Inalámbricos

    (b) Con la correcta eliminación de las pilas y/o acumuladores autorización al usuario para utilizar el equipo. estará ayudando a ahorrar valiosos recursos y evitará a la PRECAUCIÓN vez todos los efectos negativos potenciales tanto para la salud como para el entorno. TASCAM DR-22WL...
  • Página 41 Conexión de la unidad a un ordenador por USB ..... 47 Intercambio de ficheros con un ordenador ........ 47 Desconexión de la unidad de un ordenador ......47 Ajustes y visualización de información ........47 Desactivación del altavoz interno ............. 47 TASCAM DR-22WL...
  • Página 42: Introducción

    Vaya a la web global de TEAC (http://teac-global.com/). Cerca de radiadores o en lugares excesivamente fabricado por Analog Devices, Inc. calurosos En la sección TASCAM Downloads, haga clic en el idioma que quiera para acceder a la página de descargas en Lugares extremadamente fríos dicho idioma.
  • Página 43: Nombres De Las Partes

    Indicador PEAK Indicador −12 dB Pantalla Botones de funciones Dial de situación Botón /MENU/8 .Botón de retroceso rápido Altavoz mono interno Rosca para fijación en trípode Botón RECORD Compartimento de las pilas Botón PLAY /Botón de avance rápido Botón Wi-Fi TASCAM DR-22WL...
  • Página 44: Pantalla Inicial

    Cuando no aparezca ninguna barra en el icono, parpadeará y, a continuación, la alimentación se apagará porque se habrán agotado las pilas. Cuando use un adaptador de corriente TASCAM PS-P515U (opcional) o alimentación por bus USB, aparecerá Medidor de nivel Estado operativo de la grabadora Estos iconos indican el estado operativo de la grabadora.
  • Página 45: Ajuste Del Reloj Interno

    Una vez que haya terminado, pulse el botón : filtro de paso de graves activado /MENU/8 para volver a la pantalla inicial. Estado (activado o desactivado) del limitador Vacío : limitador desactivado Estructura de menú : limitador activado MENU TASCAM DR-22WL...
  • Página 46: Grabación

    Pulse de nuevo el botón RECORD para iniciar la fichero en formato de horas: minutos: segundos. AUTO FUNC Ajuste de las funciones de aumento de grabación. Tiempo de grabación restante pista, autograbación y marca /MENU/8 para finalizar la grabación. Pulse el botón TASCAM DR-22WL...
  • Página 47: Reproduc

    MP3: 32 k – 320 kbps a continuación, pulse el botón F4 para habilitar la Haga clic en la unidad “DR-22WL” en la pantalla del ordenador selección de diversos valores. Reinicio del número que se usa como COUNT INIT para ver las carpetas “MUSIC”...
  • Página 48: Conexión De La Unidad A Un Smartphone Mediante Wi-Fi

    Pulse el botón Wi-Fi de la unidad hasta que parpadee el indicador Wi-Fi. Se establecerá una conexión Wi-Fi entre la unidad y el smartphone, y el indicador Wi-Fi se iluminará. Aparecerá un mensaje desplegable en la pantalla. TASCAM DR-22WL...
  • Página 49: Conexión De La Unidad A Un Smartphone Mediante Wi-Fi (No Por Primera Vez)

    Al activar la Wi-Fi en el dispositivo iOS, aparece una lista de SSID de dispositivos Wi-Fi. Elija el SSID que se muestra en la pantalla de la unidad. Se establecerá una conexión Wi-Fi entre la unidad y el smartphone, y el indicador Wi-Fi se iluminará. TASCAM DR-22WL...
  • Página 50: Si El Dispositivo Es Android

    Para ver una explicación detallada de la aplicación “DR CONTROL”, consulte el “Manual de referencia de DR CONTROL”, que puede descargar desde el sitio web global de TEAC (http:// teac-global.com/). TASCAM DR-22WL...
  • Página 51: Referencia Rápida Para El Uso De Distintas Funciones

    Este temporizador resulta muy útil para cuando quiera grabar su propia interpretación. Reproducción repetida entre dos Reproducción en bucle Dial de situación w w F3 w I/O LOOP puntos de un fichero Esto le permite reproducir de forma repetida un intervalo concreto de un fichero. TASCAM DR-22WL...
  • Página 52 Formateo de la tarjeta microSD Función de formateo Pantalla inicial w SETUP MEDIA FORMAT Formatea la tarjeta. /MENU/8 w Ajuste de formato de nombre Pantalla inicial w SETUP FILE NAME de fichero Aquí puede cambiar los caracteres que se usarán en los nombres de fichero asignados automáticamente. TASCAM DR-22WL...
  • Página 53: Mensajes

    USB o si se inserta en la unidad una tarjeta sin formatear. Format Error Use siempre el dispositivo DR-22WL para formatear las tarjetas Format CARD que vaya a usar con él. Cambie la tarjeta o pulse el botón F4 mientras este mensaje aparece en pantalla para formatear la tarjeta.
  • Página 54: Resolución De Problemas

    8 El nivel de grabación es demasiado bajo. • europeas de uso de corriente en modo de espera (ErP), Elimine el registro “DR-22WL” del dispositivo Wi-Fi • Compruebe que el ajuste de nivel de entrada no sea la función de ahorro automático de energía se activará...
  • Página 55: Entradas Y Salidas

    Formato de fichero Entradas y salidas Alimentación por bus USB desde un ordenador (ajuste aplicado al grabar) 4 GB Adaptador de corriente (TASCAM PS-P515U, opcional) 8 Toma MIC/EXT IN (con posibilidad de plug- 6 horas 8 Consumo WAV de 16 bits (STEREO)
  • Página 56 • Con el fin de mejorar el producto, las especificaciones y el aspecto exterior pueden cambiarse sin previo aviso. • En el Manual de referencia puede encontrar una completa tabla de especificaciones técnicas. TASCAM DR-22WL...

Tabla de contenido