Sony XAV-7W Instalación / Conexiones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Media Center/
Receiver
Installation/Connections
Installation/Connexions
Instalación/Conexiones
Notice to dealers and installers
Please return this manual to the customer after the installation is completed.
Avis aux revendeurs et installateurs
Veuillez rendre ce manuel au client une fois l'installation achevée.
Aviso para los proveedores e instaladores
Una vez finalizada la instalación, devuelvan este manual al cliente.
XAV-7W
© 2002 Sony Corporation
3-243-056-12(1)
US
FR
ES
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony XAV-7W
Resumen de contenidos para Sony XAV-7W
- Página 1 Please return this manual to the customer after the installation is completed. Avis aux revendeurs et installateurs Veuillez rendre ce manuel au client une fois l’installation achevée. Aviso para los proveedores e instaladores Una vez finalizada la instalación, devuelvan este manual al cliente. XAV-7W © 2002 Sony Corporation...
-
Página 34: Precauciones
Notas sobre el conductor de suministro de sobre la instalación segura de esta unidad, alimentación (amarillo) consulte a su proveedor Sony. • Cuando conecte esta unidad en combinación con componentes estéreo para automóviles, el amperaje de los circuitos conectados del No realice la instalación en lugares en... - Página 35 Índice Precauciones ........................2 Lista de piezas ....................... 4 1 Instalación de la unidad principal ................5 Antes de la instalación .................... 5 Procedimiento de instalación ................. 7 Instalación de la caja de conexión XA-114 ............9 Conexiones a la caja de conexión ................9 2 Conexiones de la unidad principal ...............
-
Página 36: Lista De Piezas
Lista de piezas Los números de la lista corresponden a los indicados en las instrucciones. 2,5 m ×4 ×2 ×2 * Empaquetado mientras esté fijándose a la unidad principal PRECAUCIÓN Trate cuidadosamente la ménsula 0 para evitar dañarse los dedos. -
Página 37: Instalación De La Unidad Principal
1 Instalación de la unidad principal Ángulo de instalación Antes de la instalación La unidad deberá instalarse dentro de un ángulo de 25 grados desde el plano Esta unidad ha sido diseñada para ser completamente segura, horizontal. Si se sobrepasase este ángulo, pero si no se instala correctamente, puede causar accidentes. - Página 38 Nota Dimensiones del panel del tablero de instrumentos Si las dimensiones de instalación 175,4 mostradas a la derecha no se cumplen, el monitor puede no abrirse adecuadamente. Cuando suceda esto, compruebe una vez más la instalación y Línea central modifique el panel del tablero de instrumentos que no satisfaga los requisitos de dimensiones.
-
Página 39: Procedimiento De Instalación
Procedimiento de instalación Ejemplo de montaje Antes de instalar esta unidad, cerciórese de cerrar el monitor de la misma. Si el monitor estuviese abierto durante la instalación y se le aplicase demasiada fuerza, podría provocarse un mal funcionamiento. 53 mm Si es necesario, doble estas uñas hacia fuera para que la unidad encaje... - Página 40 Cuando extraiga la placa del panel Automóviles Toyota/Mitsubishi (La ilustración muestra un frontal ejemplo para un automóvil Toyota.) Alinee las ménsulas del sistema estéreo del automóvil instalado en la fábrica con los orificios de montaje marcados con “T” en la parte lateral de la unidad principal del Centro de media, y utilice los tornillos suministrados para sujetar las ménsulas.
-
Página 41: Instalación De La Caja De Conexión Xa-114
Instalación de la caja de conexión XA-114 Corte la longitud requerida de cinta Velcro 8 y fije la caja de conexión 1 a la alfombra del piso u otro lugar similar. Notas • Cerciórese de que la superficie de montaje esté limpia. •... -
Página 42: Conexiones De La Unidad Principal
2 Conexiones de la unidad principal Refiérase también a la sección “3 Conexiones de sistemas para automóvil” (páginas 14 - 15). Utilización de los conectores Inserte el conector hasta que chasquee en su lugar. Para desconectarlo, presione aquí, y tire hacia fuera. A la caja de conexión Cable interconector de... -
Página 43: Ejemplo De Conexión
Ejemplo de conexión Refiérase también a la sección “3 Conexiones de sistemas para automóvil” (páginas 14 - 15). Cerciórese de consultar también la documentación de todos los demás componentes del sistema. Conexiones de los altavoces Altavoces delanteros (opcionales) Unidad principal del Centro de media SUB WOOFER Altavoces traseros... - Página 44 Conexión de accesorios opcionales Los componentes, excepto la unidad principal y la caja de conexión, tendrá que adquirirlos aparte. Con unidad del sintonizador de televisión del sistema de bus Sony CONTROL(IN) CONTROL(OUT) Unidad del sintonizador de televisión Cambiador de discos...
-
Página 45: Información Sobre Las Conexiones
Consulte el diagrama de conexión del sistema y siguiente y, para más detalles, póngase en contacto con el proveedor de su automóvil o con su proveedor Sony. Alimentación de la batería Luz de aviso del... -
Página 46: Conexiones De Sistemas Para Automóvil
3 Conexiones de sistemas para automóvil Refiérase también a la documentación para todos los demás componentes del sistema Consulte también “Información sobre las conexiones” de la página 13. • Los componentes indicados aquí, excepto los accesorios suministrados deberán adquirirse aparte. Cuando conecte tales componentes, cerciórese de consultar su documentación. - Página 47 Cable de bus (5,3 m) Cables interconectores (suministrado con XT-63V) de RCA (opcionales) Cables interconectores Altavoces de RCA (5,3 m) delanteros (suministrado con (opcionales) XT-63V) Amplificadores Cables interconectores (opcionales) de RCA (opcionales) INPUT CONTROL Altavoces traseros (opcionales) Cables interconectores Unidad del Cable interconector de RCA (opcionales) Sintonizador de...
-
Página 48: Después De La Instalación Y Las Conexiones
4 Después de la instalación y las conexiones Arranque el motor del automóvil. Compruebe si las luces del freno, otras luces, la bocina, los indicadores de giro, y demás partes eléctricas funcionan normalmente. Nota Para evitar la posibilidad de daños, no Utilice un bolígrafo o algo similar para presionar el deberá... -
Página 49: Extracción De La Placa Del Panel Frontal
Extracción de la placa del panel frontal Para extraer la placa del panel frontal de la unidad, utilice el procedimiento siguiente. Inserte una moneda y retuerza para extraer la placa del panel frontal. Tenga cuidado de no desprender las partes de plástico.