Página 1
Installation Guide Exposed Electronic Valve K-10959, K-10964 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1061437-2-C...
El dispositivo no se debe instalar donde el venteo de agua cause daños durante el funcionamiento normal. El dispositivo se debe instalar corriente abajo de la última válvula. Sólo para la instalación de conversión K-10964 Kohler Co. Español-1 1061437-2-C...
Página 14
Cierre el suministro de agua a la unidad antes de realizar cualquier modificación de instalación. Reemplace la válvula de descarga existente según las instrucciones del fabricante. Coloque correctamente la llave de paso y la válvula rompevacío existentes antes de instalar la nueva válvula electrónica expuesta. 1061437-2-C Español-2 Kohler Co.
(67 mm) (273 mm) Mín 12" 305 mm) Máx Ø 1-1/4" (32 mm) 1" (25 mm) Ø 3" (76 mm) IMPORTANTE: Mantenga un nivel crítico de 6" (152 mm) mínimo arriba de la unidad. Diagrama de instalación Kohler Co. Español-3 1061437-2-C...
Página 16
Aplique cinta selladora de roscas al adaptador roscado macho NPT. Enrosque la llave de paso de control en el adaptador roscado. Enrosque la tapa en la llave de paso de control utilizando una llave de correa. 1061437-2-C Español-4 Kohler Co.
Página 17
Instale la llave de paso de control (cont.) Alinee la salida a la entrada de la válvula y utilice una llave de correa para apretar la llave de paso de control. Kohler Co. Español-5 1061437-2-C...
Página 18
Ponga a plomo y apriete la válvula a la llave de paso de control y, con una llave de correa, apriete la tuerca de acoplamiento al spud. Retire la cinta adhesiva que cubre los ojos del sensor. Abra el suministro de agua. Sólo para K-10964 1061437-2-C Español-6 Kohler Co.
Confirme que la descarga termine. Más tarde, verifique que la válvula realice la descarga de limpieza cada 24 horas. NOTA: Si es necesario, resuelva los problemas siguiendo la tabla para resolver problemas. Kohler Co. Español-7 1061437-2-C...