Kohler K-10666 Guía De Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para K-10666:
- Manual de instalación (21 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (25 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler K-10666
Resumen de contenidos para Kohler K-10666
- Página 1 Maintenance Guide Exposed Flush Valve K-10666, K-10673, K-10674, K-10677 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1108709-5-E...
- Página 53 Información importante ........1 Su válvula electrónica Kohler ......2 Cuidado y limpieza .
-
Página 54: Información Importante
Modificaciones: Toda modificación hecha a este equipo no aprobada por Kohler Co. puede anular la autorización otorgada al usuario por la FCC para el funcionamiento de este equipo. Este aparato digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. -
Página 55: Cuidado Y Limpieza
Su válvula electrónica Kohler (cont.) Se anticipa que la pila de litio dura dos a tres años antes de tener que reemplazarla. Cuando la pila alcanza un cierto punto en su vida útil, la válvula anuncia el estado de pila baja haciendo parpadear continuamente un diodo emisor de luz cuando hay un usuario dentro del radio de alcance. - Página 56 Cuidado y limpieza (cont.) Para obtener información detallada de limpieza y los limpiadores a considerar, visite www.kohler.com/clean. Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537. 1108709-5-E Español-4 Kohler Co.
-
Página 57: Funcionamiento De La Válvula De Paso De Control
Utilice una llave de correa para retirar la tapa resistente al vandalismo de la válvula de paso de control. Cierre la llave de paso de control (hacia la derecha) completamente. Abra la llave de paso de control 1/4 de vuelta (hacia la izquierda). Kohler Co. Español-5 1108709-5-E... - Página 58 Si las salpicaduras están a un nivel aceptable, este es el ajuste óptimo. Si ocurren salpicaduras excesivas durante la prueba de descarga, cierre la llave de paso de control otro 1/4 de vuelta y pruebe. Repita este procedimiento hasta obtener un ajuste óptimo. 1108709-5-E Español-6 Kohler Co.
-
Página 59: Retire El Sensor De Cc
NOTA: La pila dentro del sensor se considera un desecho peligroso. Deseche el sensor de CC viejo y/o la pila conforme a los códigos pertinentes. Si va a reemplazar el sensor de CC, deseche el sensor de CC viejo y las pilas. Kohler Co. Español-7 1108709-5-E... -
Página 60: Reemplace La Pila
Deseche la pila vieja. Conecte la pila nueva. Instale el bloque de la pila sobre las conexiones. Vuelva a instalar la pila en la tapa. Vuelva a instalar la tapa. 1108709-5-E Español-8 Kohler Co. -
Página 61: Instale El Sensor De Cc
Ubique el montaje de conectores junto a la pila para evitar pellizcarlo al volver a instalar la tapa en la válvula. Coloque la tapa en el cuerpo de la válvula. Asegure la tapa con el tornillo de fijación. Verifique el funcionamiento de la válvula. Kohler Co. Español-9 1108709-5-E... -
Página 62: Retire El Solenoide
Guarde provisionalmente la tapa y el montaje del sensor de CC en un lugar seguro. Utilice una llave ajustable para retirar el montaje del solenoide del cuerpo de la válvula, desatornillando hacia la izquierda hasta liberar el solenoide. 1108709-5-E Español-10 Kohler Co. -
Página 63: Instale El Solenoide
Coloque la tapa en el cuerpo de la válvula y asegure con el tornillo de fijación. Abra la válvula de paso de control (consulte la sección ″Funcionamiento de la válvula de paso de control″). Verifique el funcionamiento de la válvula. Kohler Co. Español-11 1108709-5-E... -
Página 64: Limpie La Rejilla/Reemplace El Pistón
Guarde provisionalmente la tapa y el sensor de CC en un lugar seguro. Utilice una llave ajustable grande para retirar la tuerca de retención grande del cuerpo de la válvula. Retire la tapa del pistón jalando suavemente hacia arriba el solenoide. 1108709-5-E Español-12 Kohler Co. - Página 65 Coloque la tapa en el cuerpo de la válvula y asegure con el tornillo de fijación. Abra la válvula de paso de control (consulte la sección ″Funcionamiento de la válvula de paso de control″). Verifique el funcionamiento de la válvula. Kohler Co. Español-13 1108709-5-E...
-
Página 66: Limpie/Reemplace El Diafragma
Utilice una llave ajustable para retirar el solenoide. Retire el diafragma. NOTA: Tenga cuidado de no perder el resorte y la clavija que vienen dentro del montaje del solenoide. Enjuague las partículas del diafragma. 1108709-5-E Español-14 Kohler Co. - Página 67 Coloque la tapa en el cuerpo de la válvula e instale los dos tornillos. Abra la válvula de paso de control (consulte la sección ″Funcionamiento de la válvula de paso de control″) y ajuste según sea necesario. Verifique el funcionamiento de la válvula. Kohler Co. Español-15 1108709-5-E...
-
Página 68: Reemplace La Válvula Rompevacío
Gire suavemente el tubo final y el cuerpo de la válvula juntándolos otra vez hasta que la tuerca de tubo grande puede enroscarse en la parte inferior del cuerpo de la válvula. Apriete la tuerca de tubo grande con una llave ajustable grande. 1108709-5-E Español-16 Kohler Co. - Página 69 Reemplace la válvula rompevacío (cont.) Abra la válvula de paso de control (consulte la sección ″Funcionamiento de la válvula de paso de control″). Verifique el funcionamiento de la válvula. Kohler Co. Español-17 1108709-5-E...
-
Página 70: Reemplace El Montaje Del Botón De Descarga
Apriete con una llave para tuercas o unas pinzas de punta de aguja. Abra la válvula de paso de control (consulte la sección ″Funcionamiento de la válvula de paso de control″). Verifique el funcionamiento de la válvula. 1108709-5-E Español-18 Kohler Co. -
Página 71: Garantía
En ningún caso la responsabilidad de Kohler Co. excederá el precio de compra de la grifería, válvula o control. Si la grifería electrónica, válvulas o controles se utilizan comercialmente o se instalan fuera del territorio de Norteamérica,... -
Página 72: Guía Para Resolver Problemas
Ésta es la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co. *Nunca utilice limpiadores que contengan limpiadores abrasivos, amoniaco, blanqueador, ácidos, ceras, alcohol, disolventes u otros productos no recomendados para el cromo. - Página 73 D. La pila está gastada. pila de litio de 9 volts. Este artículo no está disponible a través de Kohler, pero se puede adquirir en tiendas generales. • Siga las instrucciones de la sección ″Reemplace las pilas″ en esta guía.
- Página 74 • Si los cables están cortados o esporádico. están pellizcados o dañados, pida un solenoide dañados. nuevo o montaje del sensor. • Verifique que ambos cables estén metidos dentro de la cubierta antes de volver a ensamblar. 1108709-5-E Español-22 Kohler Co.
- Página 75 • Siga las instrucciones de la señal de repite una vez sección ″Reemplace la pila″ en diodo emisor por segundo de luz (LED) cuando se esta guía. del sensor. está en el rango del sensor y la válvula se activa. Kohler Co. Español-23 1108709-5-E...
- Página 76 B. La señal se • Siga las instrucciones de la repite una vez sección ″Reemplace la pila″ en por segundo cuando se esta guía. está en el rango del sensor y la válvula no se activa. 1108709-5-E Español-24 Kohler Co.
-
Página 77: Piezas De Repuesto
(K-10677) 1110339** 1055627 (K-10674) 1110342** Tornillo de fijación (K-10673) 1110343** (K-10666) 1145780** Kit de la tapa 1059460 Arosello (K-10666, K-10673) 1096020 (K-10674, K-10677) 1096025 Unidad electrónica de lavado de paredes 1093051 1075392 Bloque de pila Tornillo 1104230 Montaje de fijación... - Página 78 Kit de accesorios 1059515 Válvula rompevacío 1055660** Chapetón 1055649** 1056879** Manga Válvula 1055648 rompevacío Adaptador 1055647** Llave de paso 1055646** Tuerca 1055644** Chapetón 1060053 Sello del spud **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1108709-5-E Español-26 Kohler Co.
- Página 79 1108709-5-...
- Página 80 USA/Canada: 1-800-4-KOHLER México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2012 Kohler Co. 1108709-5-E...