Página 2
3 41 01 071 06 0.book Seite 2 Montag, 17. Oktober 2005 1:50 13 Deutsch ____________ Gebrauchsanleitung________________ English _____________ Instruction manual ________________ Français ____________ Notice d'utilisation ________________ Italiano _____________ Libretto delle Istruzioni per l’uso_______ Nederlands __________ Gebruiksaanwijzing ________________ Español _____________ Instrucciones de uso _______________ Português ___________ Instrução de serviço _______________ EÏÏËÓÈο...
Página 3
3 41 01 071 06 0.book Seite 3 Montag, 17. Oktober 2005 1:50 13 WSG 12-125 WSG 12-150...
Página 4
3 41 01 071 06 0.book Seite 4 Montag, 17. Oktober 2005 1:50 13 WSG 12-70 E...
Página 50
3 41 01 071 06 0.book Seite 50 Montag, 17. Oktober 2005 1:50 13 WSG 12-125 / WSG 12-150 / WSG 12-70 E Instrucciones de uso de amoladora. Es importante que entienda el significado de esta simbología e indicaciones para poder atenerse a Simbología, abreviaturas y términos ello y utilizar así...
Página 51
3 41 01 071 06 0.book Seite 51 Montag, 17. Oktober 2005 1:50 13 WSG 12-125 / WSG 12-150 / WSG 12-70 E Símbolo Término, significado Definición PELIGRO Este símbolo advierte sobre una situación peli- grosa inminente. Un comportamiento incorrecto puede dar lugar a una lesión grave o incluso mor- tal.
Página 52
3 41 01 071 06 0.book Seite 52 Montag, 17. Oktober 2005 1:50 13 WSG 12-125 / WSG 12-150 / WSG 12-70 E Instrucciones de seguridad especiales. No emplee ningún accesorio que requiera la utili- zación de un refrigerante líquido. Al emplear No se recomienda emplear esta herramienta eléc- como refrigerante agua u otros líquidos puede trica para trabajar con papel de lija o para pulir.
Página 53
3 41 01 071 06 0.book Seite 53 Montag, 17. Oktober 2005 1:50 13 WSG 12-125 / WSG 12-150 / WSG 12-70 E el útil reduciendo así el peligro de rotura. Las bajo tensión las partes metálicas de la herra- bridas para discos tronzadores pueden ser dife- mienta eléctrica y provocar una descarga eléc- rentes de aquellas para los discos de desbastar.
Página 54
3 41 01 071 06 0.book Seite 54 Montag, 17. Oktober 2005 1:50 13 WSG 12-125 / WSG 12-150 / WSG 12-70 E arranque. El usuario puede controlar el par de disco tronzador alcance las revoluciones máximas y aproxímelo entonces con cautela a la ranura de arranque y las fuerzas de reacción tomando unas medidas preventivas oportunas.
Página 55
(2). Apriete firmemente amolar, lijar, desbastar y tronzar en seco metal y la brida roscada con la llave de pivotes piedra, en un entorno protegido de la intempe- frontales. rie, con los útiles y accesorios homologados por FEIN.
3 41 01 071 06 0.book Seite 56 Montag, 17. Oktober 2005 1:50 13 WSG 12-125 / WSG 12-150 / WSG 12-70 E Sujeción de la pieza de trabajo. Desbastado: Mantenga un ángulo de ataque entre 20 Sujete correctamente la pieza de trabajo. y 40°...
Página 57
Si fuese necesario, puede sustituir Vd. mismo las puede obtener en su comercio especializado siguientes piezas: habitual, la representante FEIN en su país, o un – Brida roscada y brida interior (8e) servicio técnico FEIN. – Carcasa de protección con tornillo de suje- Declaración de conformidad.
Página 58
3 41 01 071 06 0.book Seite 58 Montag, 17. Oktober 2005 1:50 13 WSG 12-125 / WSG 12-150 / WSG 12-70 E Datos técnicos. Tipo WSG 12-125 WSG 12-150 WSG 12-70 E Nº de pedido 7 220 96 7 220 93 7 220 90 Revoluciones en vacío 7 000 min...