Ocultar thumbs Ver también para 4709:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

4408 / Typ 440
4709 / Typ 470
4019 / Typ 401
4909 / Typ 490
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cloer 4709

  • Página 1 4408 / Typ 440 4709 / Typ 470 4019 / Typ 401 4909 / Typ 490...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Gebrauchsanweisung Operating Instructions Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Käyttöohjeet Bruksanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Istruzioni sull´uso Instrucciones de uso Instruções de uso Kullanım talimatı Instrukcja obsługi Návod k použití Oδηγίες Xρήσης Руководство к применению Használati utasitás...
  • Página 35: La Limpieza Y Mantenimiento Por Parte Del Usuario No Deben

    El aparato está equipado con una línea de alimentación de tipo de montaje „Y“. En caso de que esta línea de alimentación esté dañada, debe ser reemplazada usando los servicios de un comerciante especializado autorizado de Cloer o por el servicio técnico de Cloer, para evitar peligros. ·...
  • Página 36: Instalación

    · El zócalo de contacto debe ser puesto en hervidor de agua del zócalo de contacto. servicio solamente estando seco. Retirar la tapa (4709, 4909) · Por favor evite a toda costa que se eche agua · sobre el zócalo de contacto.
  • Página 37: Descalcificado

    Haga hervir brevemente. Servicio al cliente · Añada entonces el producto descalcificador y Si alguna vez ocurriese que su artefacto Cloer deje descansar el aparato un momento. presentase un defecto, diríjase por favor a su · ATENCIÓN: No haga hervir esta mezcla.
  • Página 38 En caso de consultas con respecto a su producto, diríjase al importador nacional de Cloer en su país. En nuestra página de http://cloer.com Internet encuentra la dirección y el número de teléfono o envíe un mensaje electrónico a...

Este manual también es adecuado para:

440849094019470440490 ... Mostrar todo

Tabla de contenido