Briggs & Stratton 133200 Instrucciones De Mantenimiento & Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Briggs & Stratton Corporation
Milwaukee, Wisconsin 53201
www.briggsandstratton.com
Operating & Maintenance Instructions
GB
Betriebsanleitung & Wartungsvorschriften
D
Drifts- og vedligeholdelsesvejledning
DK
Instrucciones de Mantenimiento & Operación
E
Instructions d'utilisation et de maintenance
F
GR
Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò & Óõíô ñçóçò
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
I
Anvisninger for bruk og vedlikehold
N
Gebruiksaanwijzing
NL
Instruções de operação e de manutenção
P
Instruktionsbok
S
Käyttö & Huolto-ohjeet
SF
© Copyright 2000 by Briggs & Stratton Corporation
133200, 134200, 135200, 136200, 137200
FORM NO. MS-6328-7/00
PRINTED IN U.S.A.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Briggs & Stratton 133200
Resumen de contenidos para Briggs & Stratton 133200
- Página 1 133200, 134200, 135200, 136200, 137200 Operating & Maintenance Instructions Betriebsanleitung & Wartungsvorschriften Drifts- og vedligeholdelsesvejledning Instrucciones de Mantenimiento & Operación Instructions d’utilisation et de maintenance Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò & Óõíô ñçóçò Istruzioni per l’uso e la manutenzione Anvisninger for bruk og vedlikehold Gebruiksaanwijzing Instruções de operação e de manutenção...
- Página 39 ò íá ñçóéìï ïé óåôå ôéò Åîáñô ìáôá êéíçô ñá Ó ìâïëá Êéíä íïõ êáé ç Óçìáóßá ôïõò åéêüíåò ôïõ åã åéñéäßïõ ¡ (âë å åéê. ¡ ¨ 1 Êéíçô ñáò Ìïíô ëï Ô ïò áíáö ñïíôáé óå åéêüíåò ì óá óå Êùäéêüò...
- Página 40 ÑÏÅÉÄÏ ÏÉ ÑÏÅÉÄÏ ÏÉÇ ÑÏÅÉÄÏ ÏÉ ÇÓÇ ÓÇ ÇÓÇ Ç ëåéôïõñãßá ôùí êéíçô ñùí áñÜãåé Ç âåíæßíç êáé ïé áíáèõìéÜóåéò ôçò á ïôåëï í Ïé êéíçô ñåò åê ì ïõí ìïíïîåßäéï ôïõ èåñìüôçôá. Ôá åîáñô ìáôá ôïõ êéíçô ñá, êáé åîáéñåôéêÜ...
- Página 41 ÓõóôÜóåéò ãéá ôï ëÜäé Ãéá ñïóôáóßá ôïõ êéíçô ñá óõíéóôï ìå ôç Åë ãîôå ôç óôÜèìç êáõóßìïõ ñ óç óôáèåñï ïéçôéêï âåíæßíçò ôçò Briggs ñéí íá îáíáãåìßóåôå © (âë å åéê. & Stratton ôï ï ïßï äéáôßèåôáé á ü âåíæßíç, áö óôå ôïí åîïõóéïäïôçì...
- Página 42 £ âÜóç ôïõ ñõèìéóô ñ åé íá êÜíåé êáë Çëåêôñéêüò åêêéíçô ò (âë å åéê. éÜóôå ôç åéñïëáâ ôïõ å áö ìå ôï äéáêü ôç ôïõ óôáìáô ìáôïò. ó ïéíéï åêêßíçóçò êáé Ãéá êéíçô ñåò åîï ëéóì íïõò ìå óõóô ìáôá Åë...
- Página 43 ë ñùóçò ëáäéï óôï êåöÜëáéï ÓõóôÜóåéò ãéá ñïíéêü äéÜóôçìá óõì ëçñ íåôáé ñ ôï. ñüãñáììá Óõíô ñçóçò ôï ËÜäé. Ì ïõæüêëåéäï äéáè ôïõí üëïé ïé åîïõóéïäïôçì íïé Áêïëïõè óôå ôá çìåñïëïãéáêÜ äéáóô ìáôá ôéò áíôé ñüóù ïé óõíô ñçóçò ôçò Briggs & Strat- ÁëëÜæåôå...
- Página 44 Á ïè êåõóç Åîõ çñ ôçóç Á åõèõíèåßôå óå åîïõóéïäïôçì íï óõíåñãåßï ôçò Êéíçô ñåò ïõ á ïèçêå ïíôáé ãéá ñïíéêü Briggs & Stratton. ÊÜèå åîïõóéïäïôçì íï äéÜóôçìá ìåãáë ôåñï ôùí 30 çìåñ í ñ åé íá óõíåñãåßï åé ôá ãí óéá áíôáëëáêôéêÜ ôçò áäåéÜæïíôáé...
- Página 46 Ãéá ôïõò óêï ï ò áõô ò ôçò ïëéôéê ò åãã çóçò, « ñ óç á ü êáôáíáëùô » óçìáßíåé ñ óç óå ïéêßá ñïóù éê ò äéáìïí ò á ü ôïí áñ éêü êáôáíáëùô ëéáíéê ò ëçóçò. «Åì ïñéê ñ...
-
Página 65: Cómo Usar Las Figuras Del Manual
Cómo Usar las Figuras Componentes del Motor Símbolos de Peligro y Significados del Manual ¡ (vea la fig. 1 Motor Modelo Tipo Código ¡ ¨ refiérase a las figuras en el interior xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Fuego Superficie de los cuadros. Explosión Gases Tóxicos 2 Manija de la cuerda... -
Página 66: Cuando Añada Combustible
ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA El funcionamiento de los motores produce calor. La gasolina y sus vapores son extremadamente Los motores emiten monóxido de carbono, un gas Las partes de los motores, especialmente el mofle, inflamables y explosivos. venenoso que carece de olor y de color. se calientan demasiado. -
Página 67: Recomendaciones Para El Combustible
Recomendaciones para el Compruebe el nivel de combustible. Nota: Si el fabricante del equipo suministró la batería, cárguela antes de intentar darle arranque al motor, Aceite Antes de aprovisionarlo de (vea la fig. © como lo recomienda el fabricante del equipo. combustible, deje que el Nota: Use ciclos de arranque cortos (15 segundos por El motor es despachado de Briggs &... -
Página 68: Programa De Mantenimiento
Mantenimiento (Continuación) Programa de Mantenimiento TOPE PALANCA ACELERA- ACELERA- Para darle servicio al cartucho, límpielo golpeándolo Siga los intervalos por horas de trabajo o por ligeramente sobre una superficie plana. No use calendario, lo que ocurra primero. Se puede requerir solventes a base de petróleo, tal como, kerosene, el un servicio más frecuente cuando se opera bajo cual ocasionará... - Página 69 Bodegaje Servicio Busque un centro de servicio autorizado Briggs & Los motores que van a ser almacenados durante más Stratton. Cada centro cuenta con un stock de repues- de 30 días necesitan ser protegidos o drenarles el tos originales Briggs & Stratton y está equipado con combustible para evitar la formación de depósitos de herramientas de servicio especiales.
-
Página 70: Acerca De La Garantía De Su Motor
Acerca de la Garantía de Su Motor Briggs & Stratton recibe con agrado la reparación bajo garantía y bujía con chorro de arena, o porque otro material abrasivo haya de aire, montaje incorrecto, o por el uso de un elemento o se disculpa por los inconvenientes presentados.